Jiten beta

Vocabulary for Hagane no Renkinjutsushi - Episode 31

Sort by

viewing words 1-100 from 576 total

x5 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

その

x16 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

いしゅ

x2 | Rank #26,404

different kind (species, variety); heterologous; heterogenous

ヴァール

x2 | Rank #32,262

Waal

人(ひと)たち

x1 | Rank #877

people

は

x65 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ただ

x2 | Rank #173

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

の

x84 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

難(なん)民(みん)

x2 | Rank #14,889

refugee; displaced person ; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)

なんです

x2 | Rank #345

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

よね

x1 | Rank #125

isn't that right?

スカー

x2 | Rank #35,522

Scarr

が

x51 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

中(うち)

x3 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

に

x44 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

かくまう

x1 | Rank #15,497

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

て

x3 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x7 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

と

x22 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

x5 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

別(べつ)

x1 | Rank #552

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

だろう

x3 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

それ

x12 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

する

x9 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

たって

x1 | Rank #547

even if; even though ; however; no matter how

大(おお)げさ

x1 | Rank #4,017

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

すぎる

x1 | Rank #384

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

か

x24 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

おっ

x1 | Rank #411

oh; oops

上(じょう)官(かん)

x2 | Rank #8,792

superior officer

批(ひ)判(はん)

x1 | Rank #9,398

criticism; judgement; judgment; comment

曹(そう)長(ちょう)

x1 | Rank #22,276

master sergeant; sergeant major (JSDF)

な

x11 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

何(なに)

x6 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

を

x44 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

おっしゃる

x1 | Rank #1,816

to say; to speak; to tell ; to be called

んです

x5 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

あ

x5 | Rank #42

ah; oh ; hey!

目(もく)的(てき)

x1 | Rank #776

purpose; goal; aim; objective; intention

あくまで

x1 | Rank #2,410

to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply

確(かく)保(ほ)

x1 | Rank #2,849

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying

だ

x20 | Rank #8

be; is

恐(おそ)らく

x1 | Rank #1,563

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

抵(てい)抗(こう)

x2 | Rank #2,283

resistance; opposition; standing up to ; reluctance; repulsion; repugnance ; resistance; drag; friction ; electrical resistance ; resistor

受(う)ける

x2 | Rank #477

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

こと

x8 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

しかし

x1 | Rank #165

however; but

もし

x1 | Rank #388

if; in case; supposing

場(ば)合(あい)

x1 | Rank #525

case; occasion; situation; circumstances

いえ

x2 | Rank #391

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

我(われ)々(われ)

x3 | Rank #466

セントラル

x1 | Rank #17,486

central

で

x13 | Rank #25

without doing ...

軍(ぐん)

x3 | Rank #1,095

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

名(な)乗(の)る

x1 | Rank #2,855

to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling

無(ぶ)頼(らい)漢(かん)

x1 | Rank #68,838

ruffian; villain; scoundrel

襲(おそ)う

x1 | Rank #1,226

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

という

x2 | Rank #64

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

情(じょう)報(ほう)

x1 | Rank #496

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

対(たい)する

x1 | Rank #1,120

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

信(しん)頼(らい)

x1 | Rank #2,245

trust (in); confidence; faith; reliance

薄(うす)い

x1 | Rank #2,451

thin (of an object) ; pale; light; faint ; watery; thin; diluted ; weak (taste, etc.); little (affection, etc.); not much (of a presence) ; slim (probability, etc.); small ; sparse; patchy; scattered

紋(もん)様(よう)

x1 | Rank #24,604

pattern; design

人(ひと)

x1 | Rank #81

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

何(なに)か

x2 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

犠(ぎ)牲(せい)

x1 | Rank #2,474

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

なしに

x1 | Rank #12,721

without

も

x20 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

得(う)る

x2 | Rank #1,081

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

できる

x3 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ために

x3 | Rank #170

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

同(どう)等(とう)

x1 | Rank #10,792

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

代(だい)価(か)

x1 | Rank #26,290

price; cost; charge; consideration (in a contract) ; price (of achieving something); cost; sacrifice

必(ひつ)要(よう)

x2 | Rank #292

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

錬(れん)金(きん)術(じゅつ)

x4 | Rank #12,169

alchemy ; way of making money; moneymaker; money-spinner

における

x1 | Rank #4,263

in; at; on; as for; regarding; with regards to

等(とう)価(か)交(こう)換(かん)

x1 | Rank #41,320

fair exchange; equivalent exchange; exchange of equal value

原(げん)則(そく)

x1 | Rank #14,149

principle; general rule ; as a rule; in principle; in general

ころ

x1 | Rank #1,604

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

僕(ぼく)ら

x1 | Rank #1,231

世(せ)界(かい)

x1 | Rank #224

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

真(しん)実(じつ)

x1 | Rank #1,334

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

信(しん)じる

x1 | Rank #387

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

貴(き)様(さま)

x1 | Rank #709

you; you bastard; you son of a bitch ; you

ゾルフ

x1 | Rank #76,011

Solf

なぜ

x4 | Rank #314

why; how; for what reason

生(い)きる

x2 | Rank #346

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

紅(ぐ)蓮(れん)

x2 | Rank #11,168

bright red ; crimson lotus flower