Jiten beta

Vocabulary for Nodame Cantabile - Episode 21

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 541 total

悠(ゆう)

x2 | Rank #6,249

quiet; calm; leisurely; composed ; distant; far-off; boundless; endless; eternal

君(くん)

x13 | Rank #106

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x2 | Rank #112

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

手(て)

x2 | Rank #115

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

が

x27 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

冷(つめ)たい

x1 | Rank #1,579

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

わ

x3 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

緊(きん)張(ちょう)

x2 | Rank #1,445

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

の

x77 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

なんか

x2 | Rank #126

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

する

x6 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

よ

x24 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

母(かあ)さん

x2 | Rank #862

mother ; wife

そう

x2 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

トイレ

x1 | Rank #1,473

toilet; restroom; bathroom; lavatory ; going to the toilet; relieving oneself

は

x24 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

平(へい)気(き)

x1 | Rank #1,244

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay

ネクタイ

x1 | Rank #8,672

tie; necktie

苦(くる)しい

x1 | Rank #1,725

painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant

ない

x8 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

靴(くつ)ひも

x1 | Rank #44,271

shoelace; bootlace

しっかり

x2 | Rank #500

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

結(むす)ぶ

x1 | Rank #2,384

to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands

頑(がん)張(ば)る

x3 | Rank #335

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ね

x8 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

うん

x2 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

あれ

x2 | Rank #178

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

瀬川

x1 | Rank #16,032

Sagawa ; Sekawa

悠人

x3 | Rank #30,176

Haruto ; Hiroto

だ

x17 | Rank #8

be; is

あ

x2 | Rank #42

ah; oh ; hey!

やっぱ

x2 | Rank #703

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

上手(うま)い

x3 | Rank #1,929

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

ああ

x2 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

和(わ)音(おん)

x1 | Rank #16,623

chord ; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese) ; Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)

響(ひび)き

x2 | Rank #5,319

echo; reverberation ; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise ; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read

も

x27 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いい

x6 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

し

x5 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

変(へん)奏(そう)

x1 | Rank #173,342

(playing a) variation

部(ぶ)分(ぶん)

x1 | Rank #1,116

portion; section; part

叙(じょ)情(じょう)

x1 | Rank #106,177

lyricism; description of one's feelings

性(さが)

x1 | Rank #3,217

one's nature; one's destiny ; custom; tradition; habit; convention

よく

x4 | Rank #188

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

出(で)る

x3 | Rank #138

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

弾(はじ)く

x4 | Rank #3,168

to flip; to snap; to flick ; to repel ; to use (an abacus); to calculate ; to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.)

込(こ)む

x1 | Rank #5,454

to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with) ; to be complex; to be intricate ; to go into; to go in; to put into ; to become (completely) ; to do thoroughly; to do sufficiently ; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...

くる

x3 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

たって

x1 | Rank #547

even if; even though ; however; no matter how

感(かん)じ

x2 | Rank #353

feeling; sense; impression

彼(かれ)

x2 | Rank #181

he; him ; boyfriend

安(あん)定(てい)感(かん)

x1 | Rank #37,147

sense of stability

違(ちが)う

x3 | Rank #169

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

しかし

x4 | Rank #165

however; but

すごい

x6 | Rank #207

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

存(そん)在(ざい)感(かん)

x1 | Rank #9,275

(sense of) presence

な

x10 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

お母(かあ)さん

x1 | Rank #354

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

ウー

x3 | Rank #296

five

夜(よ)な夜(よ)な

x1 | Rank #24,790

every evening; night after night

人(にん)足(そく)

x1 | Rank #46,620

coolie; laborer; labourer; carrier

途(と)絶(だ)える

x1 | Rank #10,154

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

街(まち)なか

x1 | Rank #41,247

downtown

を

x12 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

うろつく

x1 | Rank #8,850

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam

奇(き)っ怪(かい)

x1 | Rank #61,402

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

小(こ)悪(あく)魔(ま)

x1 | Rank #19,022

(young) seductress; temptress ; little devil; imp

その

x2 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

妖(よう)怪(かい)

x1 | Rank #1,438

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

ようだ

x1 | Rank #347

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

妖(よう)精(せい)

x1 | Rank #2,572

fairy; sprite; elf

です

x3 | Rank #19

be; is

ミス

x2 | Rank #2,080

mistake; error; blunder

はあ

x2 | Rank #254

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

ウッ

x1 | Rank #174

oof; ough; ulp

さすがに

x1 | Rank #816

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

ブッフォン

x2 | Rank #153,448

Buffon

国(こく)際(さい)

x2 | Rank #9,311

international ; diplomatic intercourse

コンクール

x7 | Rank #7,570

competition; contest

で

x16 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

位(くらい)

x3 | Rank #1,759

throne; crown; (nobleman's) seat ; government position; court rank ; social standing; rank; class; echelon; rung ; grade (of quality, etc.); level; tier; rank ; position of a figure (e.g. tens, thousands); digit; (decimal) place

だけ

x1 | Rank #46

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

ある

x4 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

高(たか)い

x1 | Rank #614

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

技(ぎ)術(じゅつ)

x1 | Rank #1,596

technology; engineering ; technique; skill ; art; craft

速(はや)い

x2 | Rank #1,671

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

パッセージ

x1 | Rank #91,266

passage

だけど

x1 | Rank #186

however

綿(めん)密(みつ)

x2 | Rank #29,900

minute; detailed; careful; scrupulous; thorough

繊(せん)細(さい)

x1 | Rank #7,441

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim ; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

私(わたし)

x4 | Rank #22

I; me

とは

x2 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

より

x3 | Rank #151

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

ふう

x1 | Rank #2,334

seal

どう

x2 | Rank #69

how; in what way; how about

千(せん)秋(しゅう)

x3 | Rank #4,874

thousand years; many years