Jiten beta

Vocabulary for Meitantei Conan: Sekkai no Private Eye
Previous Next
viewing words 601-700 from 1908 total
お子(こ)さん
| x2 | Rank #5,109
child
目(め)
| x4 | Rank #118
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
離(はな)す
| x4 | Rank #913
to separate; to part; to divide; to keep apart
乗(じょう)客(きゃく)
| x6 | Rank #10,371
passenger
おお
| x1 | Rank #393
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
とっ
| x1 | Rank #3,674
very; much
おい
| x5 | Rank #152
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
揺(ゆ)れ
| x2 | Rank #9,221
shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering ; unsettledness; instability; vacillating; wavering ; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
あれ
| x17 | Rank #556
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
あの子(こ)
| x4 | Rank #608
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
親(おや)
| x1 | Rank #671
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
違(ちが)う
| x6 | Rank #123
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
漁(ぎょ)船(せん)
| x1 | Rank #23,722
fishing boat
難(なん)破(ぱ)船(せん)
| x5 | Rank #54,418
wrecked ship
潮(しお)
| x1 | Rank #7,924
tide; current ; sea water ; opportunity; chance ; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
流(なが)れる
| x2 | Rank #1,149
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
廃(はい)船(せん)
| x1 | Rank #77,065
scrapped vessel; decommissioned ship; hulk
ふ
| x7 | Rank #1,943
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
具(つま)
| x2 | Rank #5,341
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
収(おさ)め
| x2 | Rank #75,489
the end (of); last time (doing); finishing up; closing
ルート
| x2 | Rank #3,202
route; path ; channel (e.g. sales, distribution)
繰(く)り返(かえ)す
| x3 | Rank #1,235
to repeat; to do over again
戦(たたか)う
| x2 | Rank #818
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
思(おも)う
| x12 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
腹(はら)
| x1 | Rank #831
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
へる
| x1 | Rank #8,907
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
言(い)い切(き)る
| x1 | Rank #3,641
to declare; to assert; to state definitively ; to finish saying; to say everything; to tell all; to finish one's sentence
楽(たの)しむ
| x1 | Rank #759
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
わ
| x11 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
自(じ)衛(えい)官(かん)
| x12 | Rank #46,980
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
制(せい)服(ふく)
| x2 | Rank #2,378
uniform
着(き)る
| x2 | Rank #740
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
大(おお)きい
| x2 | Rank #409
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
大(おお)きさ
| x1 | Rank #2,359
size; dimensions; volume
どれぐらい
| x1 | Rank #7,494
how long; how far; how much
だろう
| x1 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
さっき
| x15 | Rank #241
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
こいつ
| x2 | Rank #326
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
一(いっ)緒(しょ)に
| x15 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
写(しゃ)真(しん)
| x12 | Rank #732
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
撮(と)る
| x8 | Rank #1,044
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
勇(ゆう)気(き)
| x45 | Rank #1,454
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
父(ちち)
| x5 | Rank #782
father
ぞ
| x13 | Rank #58
adds force or indicates command
確(たし)か
| x4 | Rank #639
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
う
| x9 | Rank #244
yes; all right; OK; okay
おとうさん
| x9 | Rank #14,972
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
どういう
| x1 | Rank #231
what kind of; what sort of; what
ボク
| x4 | Rank #4,754
I; me ; you ; manservant
でしょ
| x8 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
だから
| x14 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
心(しん)配(ぱい)
| x4 | Rank #226
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
トレイ
| x1 | Rank #21,357
tray
独(ひと)りぼっち
| x2 | Rank #6,728
aloneness; loneliness; solitude
向(む)こう
| x2 | Rank #589
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
としても
| x2 | Rank #632
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
大(おお)きな
| x4 | Rank #481
big; large; great
感(かん)じる
| x1 | Rank #424
to feel; to sense; to experience
はずだ
| x5 | Rank #548
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
父(ちち)親(おや)
| x3 | Rank #1,050
father
後(あと)
| x5 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
甲(かん)板(ぱん)
| x19 | Rank #18,807
deck (of a ship)
自(じ)由(ゆう)行(こう)動(どう)
| x2 | Rank #22,236
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
見(み)せる
| x3 | Rank #263
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
気(き)になる
| x6 | Rank #908
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
コラ
| x4 | Rank #4,105
hey! ; hey!
チョロチョロ
| x1 | Rank #27,046
trickling (of water) ; flickering (of fire) ; darting about (e.g. a small animal); scampering about; moving rapidly
動(うご)き回(まわ)る
| x1 | Rank #7,361
to move around; to move about; to get around
目(め)を離(はな)す
| x2 | Rank #11,291
to take one's eyes off
すぐに
| x16 | Rank #334
immediately; right away; at once; instantly
ごめん
| x6 | Rank #202
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
女(じょ)性(せい)
| x5 | Rank #686
woman; female ; feminine gender
あんた
| x3 | Rank #205
you
反(はん)省(せい)
| x1 | Rank #2,205
reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation ; regret; repentance; remorse; being sorry
珍(めずら)しい
| x2 | Rank #814
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
ホント
| x1 | Rank #706
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
すてき
| x1 | Rank #1,430
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
おねえさん
| x7 | Rank #10,491
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
しゃ
| x1 | Rank #2,682
hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)
美(うつく)しい
| x2 | Rank #986
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
名(めい)探(たん)偵(てい)
| x9 | Rank #13,008
great detective
美(び)人(じん)
| x1 | Rank #1,877
beautiful woman; (a) beauty
あり
| x2 | Rank #1,568
ant
お嬢(じょう)さん
| x1 | Rank #2,451
(another's) daughter ; young lady
神(かみ)
| x1 | Rank #742
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
聖(せい)なる
| x1 | Rank #8,276
holy; sacred
ガキ
| x3 | Rank #1,497
brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost
失(しつ)礼(れい)
| x2 | Rank #304
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
とこ
| x2 | Rank #317
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
そんなに
| x1 | Rank #333
so much; so; like that
近(ちか)づく
| x2 | Rank #780
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
貸(か)す
| x2 | Rank #597
to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give
ええ
| x24 | Rank #166
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
サンキュ
| x1 | Rank #10,302
thank you; thanks
みんな
| x6 | Rank #107
everyone; everybody; all ; everything; all
向(む)く
| x1 | Rank #936
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
い
| x2 | Rank #2,015
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
もちろん
| x3 | Rank #307
of course; certainly; naturally
今(こん)度(ど)
| x7 | Rank #229
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
僕(ぼく)達(たち)
| x1 | Rank #8,479
we
Previous Next