Vocabulary for Meitantei Conan: Sekkai no Private Eye
viewing words 301-400 from 1908 total
| x6 | Rank #149
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
| x1 | Rank #2,075
in the meanwhile; during the time
| x22 | Rank #10,663
carrying (on one's person or in the hand) ; mobile phone; cell phone
| x1 | Rank #802
substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme
けど
| x12 | Rank #37
but; however; although
| x1 | Rank #8,278
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
よい
| x2 | Rank #132
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x4 | Rank #169
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
えっ
| x25 | Rank #115
huh?; what's up?
| x3 | Rank #23,649
digital camera
つく
| x1 | Rank #203
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
| x17 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
いい
| x23 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ですか
| x16 | Rank #81
indicates question
(strict) punctuality; being on time
だって
| x11 | Rank #103
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
| x1 | Rank #789
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
| x2 | Rank #861
thank you; thanks
waterproofing; waterproof finish
| x4 | Rank #495
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
| x1 | Rank #19,063
salty sea breeze; salt wind
| x1 | Rank #2,216
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
| x3 | Rank #109,071
radio clock
すごい
| x6 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x1 | Rank #1,820
accurate; correct; precise; exact
デンパ
| x1 | Rank #85,705
radio wave; reception; signal ; saying strange things
| x14 | Rank #4,684
radio wave; reception; signal ; saying strange things
んです
| x42 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x1 | Rank #1,048
right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
()
| x3 | Rank #208
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x1 | Rank #7,918
a few times
| x5 | Rank #10,154
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
へぇ
| x3 | Rank #2,718
oh, yes?; really?
| x2 | Rank #1,365
by the way; in this connection; incidentally; in passing
| x2 | Rank #500
morning ; breakfast
| x1 | Rank #2,244
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
| x8 | Rank #5,658
five o'clock
それは
| x4 | Rank #478
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #1,617
this area; around here ; this point; this much; this extent
| x1 | Rank #21,544
Fukushima (city, prefecture)
| x2 | Rank #5,385
transmission; sending
| x4 | Rank #461
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ところ
| x5 | Rank #152
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
かな
| x4 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
| x3 | Rank #911
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
新一
| x21 | Rank #43,578
Arakazu ; Shin'ichi
| x1 | Rank #19,233
(one's) older brother ; young man; sonny; lad
ぐご
| x1 | Rank #98,676
emperor's meal
| x1 | Rank #4,118
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
| x19 | Rank #408
sound; noise ; (musical) note ; fame
| x3 | Rank #845
to occur; to happen
| x2 | Rank #475
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
| x10 | Rank #4,288
equipment; device; installation; apparatus ; stage setting
| x3 | Rank #12,675
seawater; saltwater
| x2 | Rank #1,923
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
| x6 | Rank #4,724
to inhale; to breathe in; to suck up; to soak up; to absorb ; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
| x17 | Rank #237
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
など
| x3 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
| x4 | Rank #371
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
| x27 | Rank #60
ah; oh ; hey!
あぁ
| x5 | Rank #1,311
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x1 | Rank #6,374
mouth; lips ; shape of the mouth ; near an entrance; vicinity of an entrance
| x2 | Rank #11,449
speech; tongue; talk; eloquence ; dialect; brogue; accent ; bento; Japanese box lunch ; petal ; valve ; Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices
ゆるむ
| x1 | Rank #20,228
to become loose; to slacken (e.g. rope) ; to become less tense; to relax; to let one's guard down ; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax ; to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt ; to decrease (e.g. speed) ; (of a market price) to go down slightly
なので
| x1 | Rank #759
because; as; since
()
| x4 | Rank #82
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
| x2 | Rank #239
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
| x3 | Rank #2,819
all present; all concerned; all of us
ハハハ
| x3 | Rank #929
ha ha ha (laughter)
どうも
| x3 | Rank #383
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
| x2 | Rank #4,194
please; I beg you; for mercy's sake
| x1 | Rank #665
to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still
あんな
| x5 | Rank #236
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x1 | Rank #8,495
to make a sound; to give off a sound ; to hear a sound
んな
| x2 | Rank #1,119
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
| x10 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
かも
| x1 | Rank #268
may; might; perhaps; may be; possibly
しれる
| x2 | Rank #462
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
| x2 | Rank #755
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
| x1 | Rank #8,631
(another's) child ; child; kid
| x1 | Rank #9,693
companion; company
| x5 | Rank #216
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
| x8 | Rank #8,653
speaker
| x5 | Rank #26,550
deputy head; deputy director; vice chief (of something) ; executive officer (navy)
より
| x9 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x8 | Rank #3,022
battle; fight; combat
| x8 | Rank #2,952
training; drill; practice; discipline
| x3 | Rank #793
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
佐久間
| x11 | Rank #30,674
Kōtarō ; Sakima ; Sueo
| x2 | Rank #31,432
anti-aircraft; antiaircraft
| x1 | Rank #7,928
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
| x1 | Rank #21,269
strict; stern
こちら
| x7 | Rank #253
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
こっち
| x11 | Rank #147
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x1 | Rank #30,824
central part
| x27 | Rank #9,840
troops; group members; team members
| x3 | Rank #1,323
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
| x31 | Rank #1,776
goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark
| x7 | Rank #3,858
getting closer; drawing nearer; approaching ; being not much different; being near (age, skill, etc.) ; becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
という
| x12 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...