Jiten beta

Vocabulary for Meitantei Conan: Sekkai no Private Eye
Previous Next
viewing words 101-200 from 1908 total
見(み)つかる
| x12 | Rank #547
to be found; to be discovered
日本(にほん)
| x5 | Rank #787
Japan
には
| x10 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
ない
| x19 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
部(ぶ)品(ひん)
| x3 | Rank #7,571
parts; accessories; components
や
| x45 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
データ
| x34 | Rank #1,900
data; datum
光彦
| x13 | Rank #58,338
Teruhiko ; Mitsuhiko
って
| x54 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x41 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ここ
| x23 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
ね
| x71 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ああ
| x30 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
元太
| x6 | Rank #63,959
Ganta ; Genta ; Motobuto
何(なに)か
| x13 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ある
| x16 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
| x116 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
歩美
| x17 | Rank #49,043
Homi
どうしたの
| x6 | Rank #445
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
今朝(けさ)
| x19 | Rank #1,541
this morning
沿(えん)岸(がん)
| x1 | Rank #27,341
coast; shore ; coastal waters; inshore waters; coastal area
んだ
| x45 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
さ
| x5 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
ん
| x65 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
何(なに)
| x48 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
園子
| x11 | Rank #54,739
Sonoko
ほら
| x3 | Rank #184
look!; see!; here!; there!; hey!
ガキンチョ
| x2 | Rank #36,248
brat; kid; urchin; little devil
ども
| x2 | Rank #1,189
but; however ; even though; even if
間(あいだ)
| x1 | Rank #358
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
空(あ)ける
| x1 | Rank #3,690
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
ちゃんと
| x5 | Rank #212
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
前(さき)
| x8 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
進(すす)む
| x2 | Rank #678
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
なさる
| x9 | Rank #199
to do
子(こ)供(ども)達(たち)
| x5 | Rank #8,862
children
い
| x12 | Rank #163
strengthens a question, assertion, etc.
毛利
| x33 | Rank #32,081
Mouri ; Moori
蘭(らん)
| x35 | Rank #19,273
orchid ; Netherlands; Holland
ちょっと
| x24 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
お父(とう)さん
| x13 | Rank #589
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
保(ほ)護(ご)者(しゃ)
| x1 | Rank #5,060
guardian; protector; patron; parent
なんだ
| x6 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
見(み)る
| x14 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
くれる
| x6 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
と
| x117 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
うるせぇ
| x1 | Rank #7,080
shut up!; be quiet!
なぁ
| x12 | Rank #906
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
な
| x89 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
付(つ)き添(そ)い
| x2 | Rank #11,252
attendance (on); chaperonage ; attendant; escort; entourage; chaperon; retinue
必(ひつ)要(よう)
| x5 | Rank #260
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
いう
| x5 | Rank #130
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
のに
| x9 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
乗(の)る
| x9 | Rank #360
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
なんて
| x12 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
めったにない
| x1 | Rank #14,773
rare
こと
| x75 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
倍(ばい)
| x1 | Rank #1,873
double; twice (as much) ; times (as much); -fold ; 1-nth; 1 to n; 1 in n
以(い)上(じょう)
| x5 | Rank #332
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
だった
| x21 | Rank #30
was; were
そいつ
| x3 | Rank #873
he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing
馬(ば)券(けん)
| x1 | Rank #40,707
betting ticket; betting slip
だったら
| x3 | Rank #247
if it's the case
良(よ)い
| x2 | Rank #944
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
もう
| x20 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ったく
| x4 | Rank #1,358
good grief
どこ
| x17 | Rank #99
where; what place ; how much (long, far); what extent
いる
| x13 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
も
| x74 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
おっ
| x5 | Rank #398
oh; oops
ちゃん
| x8 | Rank #109
suffix for familiar person
っていうか
| x1 | Rank #1,841
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
え
| x15 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
とは
| x8 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
アメリカ海(かい)軍(ぐん)
| x1 | Rank #74,858
United States Navy
開(かい)発(はつ)
| x2 | Rank #2,540
development; exploitation (of resources)
武(ぶ)器(き)
| x1 | Rank #1,616
weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset
システム
| x1 | Rank #2,574
system
搭(とう)載(さい)
| x2 | Rank #10,105
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
艦(かん)艇(てい)
| x1 | Rank #43,978
naval vessels; warships
すっげぇ
| x2 | Rank #12,513
incredible; unbelievable; terrific; impressive
強(きょう)
| x1 | Rank #5,230
a little over; a little more than ; strength; the strong ; powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful ; -upper (seismic intensity)
軍(ぐん)艦(かん)
| x1 | Rank #23,923
warship; battleship
よな
| x5 | Rank #264
isn't that right?
よね
| x10 | Rank #140
isn't that right?
はい
| x37 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ずいぶん
| x3 | Rank #1,607
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
アッサリ
| x1 | Rank #36,491
easily; readily; quickly; flatly (refuse) ; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
する
| x27 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
説(せつ)明(めい)
| x3 | Rank #668
explanation; exposition; description; account; caption; legend
そういう
| x4 | Rank #157
such; like that; that sort of
興(きょう)味(み)
| x1 | Rank #794
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
ウー
| x3 | Rank #542
five
うん
| x28 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
でも
| x16 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
海(うみ)
| x42 | Rank #826
sea; ocean; waters
好(す)き
| x1 | Rank #160
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
し
| x7 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
せっかく
| x2 | Rank #470
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
もん
| x6 | Rank #559
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
Previous Next