Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

めくる

| x1 | Rank #6,283

to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.) ; to tear off; to strip off; to take off; to pull off (e.g. a blanket); to pull up (e.g. floorboards); to tear up

感(かん)覚(かく)

| x1 | Rank #1,669

sense; sensation; feeling; intuition

が

| x37 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ないと

| x2 | Rank #668

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

どうに

| x1 | Rank #3,448

second player (out of three); player that goes after the dealer

も

| x26 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ね

| x12 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

もう

| x4 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

いろいろ

| x1 | Rank #571

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

設(せっ)定(てい)

| x1 | Rank #2,629

establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup

あげる

| x1 | Rank #224

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

のに

| x4 | Rank #93

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

だって

| x2 | Rank #110

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

そう

| x4 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

じゃない

| x6 | Rank #47

is not; am not; are not ; isn't it?

玉野

| x3 | Rank #98,228

Tamano

はぁ

| x4 | Rank #544

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

落(おち)

| x2 | Rank #12,708

slip; omission ; upshot; denouement; outcome; final result ; punch line (of a joke)

車(しゃ)

| x2 | Rank #2,041

car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage

の

| x67 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

瞬(しゅん)間(かん)

| x1 | Rank #880

moment; instant; second

一(いっ)瞬(しゅん)

| x1 | Rank #1,045

instant; moment; for an instant

ひや

| x1 | Rank #19,680

cold water ; cold sake ; cold; cool; chilled; unheated

する

| x9 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

けど

| x14 | Rank #43

but; however; although

アーッ

| x5 | Rank #562

aah

見(み)開(ひら)き

| x1 | Rank #26,742

(two-page) spread; two pages opposite each other

見(み)る

| x5 | Rank #67

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

づらい

| x1 | Rank #1,860

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

全(ぜん)然(ぜん)

| x2 | Rank #342

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

元(げん)気(き)

| x1 | Rank #369

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

だ

| x16 | Rank #9

be; is

よね

| x7 | Rank #138

isn't that right?

複(ふく)雑(ざつ)骨(こっ)折(せつ)

| x1 | Rank #48,844

compound fracture

全(ぜん)治(ち)

| x1 | Rank #22,027

complete recovery; healing

か月(げつ)

| x3 | Rank #3,192

counter for months

とは

| x2 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

思(おも)う

| x5 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

２(ふた)人(り)

| x9 | Rank #408

two persons; two people; pair; couple

ルーキー

| x8 | Rank #21,852

rookie

ファイナル

| x7 | Rank #17,223

final

出(しゅっ)走(そう)

| x1 | Rank #56,302

entry in a race

条(じょう)件(けん)

| x1 | Rank #1,350

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

半(はん)年(とし)

| x1 | Rank #1,938

half a year; six months

で

| x20 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

走(そう)

| x1 | Rank #10,740

run; race

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #345

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

点(てん)数(すう)

| x1 | Rank #6,900

marks; points; score; grade; runs (baseball) ; number of items; number of articles

足(た)りる

| x1 | Rank #744

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

出(で)る

| x4 | Rank #99

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

しゃく

| x1 | Rank #14,028

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm) ; rule; measure; scale ; length

だけど

| x2 | Rank #181

but; however; although

目(もく)標(ひょう)

| x1 | Rank #1,805

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

先(さき)に

| x1 | Rank #377

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

ある

| x8 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

さっさと

| x1 | Rank #872

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

治(なお)す

| x1 | Rank #2,897

to cure; to heal

復(ふっ)帰(き)

| x1 | Rank #4,448

return; reversion; comeback; reinstatement ; carriage return

やる

| x5 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

わ

| x1 | Rank #68

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

弥彦

| x6 | Rank #78,586

Michihiko ; Mitsuhiko ; Yahiko

絹(きぬ)

| x14 | Rank #13,076

silk

ちゃん

| x36 | Rank #90

suffix for familiar person

聞(き)く

| x1 | Rank #98

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

高(たか)松(まつ)

| x31 | Rank #40,812

Takamatsu (city in Kagawa)

あっ

| x19 | Rank #84

ah; oh ; hey!

ごめん

| x1 | Rank #217

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

と

| x9 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

出(しゅつ)場(じょう)

| x2 | Rank #5,999

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

見(み)える

| x3 | Rank #195

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

くる

| x3 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

んだ

| x15 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

から

| x16 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

何(なに)

| x3 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ため

| x1 | Rank #176

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

作(さく)戦(せん)会(かい)議(ぎ)

| x2 | Rank #10,286

strategy meeting; council of war

よ

| x18 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

はい

| x3 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

松戸

| x1 | Rank #59,512

Matsuto ; Matsudo ; Matsube

さん

| x18 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

まとめる

| x2 | Rank #1,299

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

くれる

| x7 | Rank #63

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ランキング

| x1 | Rank #10,088

ranking ; toplist (e.g. of WWW sites)

多(た)分(ぶん)

| x1 | Rank #1,371

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

平塚

| x1 | Rank #47,714

Hiratsuka ; Hirazuka

これ

| x5 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ほぼ

| x2 | Rank #1,672

almost; roughly; approximately; about; around

確(たしか)

| x1 | Rank #18,136

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

でしょう

| x5 | Rank #160

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

で

| x2 | Rank #28

without doing ...

前(さき)

| x3 | Rank #109

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

っち

| x1 | Rank #5,983

pluralizing suffix

泉(いずみ)

| x5 | Rank #6,094

spring; fountain

Previous Next