Jiten beta

quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

出(で)る

| x1 | Rank #95

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

その

| x4 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

勘(かん)定(じょう)

| x1 | Rank #13,418

calculation; computation; counting; reckoning; count ; bill; check; account; payment (of a bill); settlement (of an account) ; consideration; allowance

合(あ)う

| x1 | Rank #604

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

それも

| x1 | Rank #529

and in addition to that; even so

少(すこ)し

| x1 | Rank #195

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

調(しら)べる

| x1 | Rank #658

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

危(き)険(けん)

| x1 | Rank #812

danger; peril; hazard ; risk

ほど

| x1 | Rank #222

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

友(ゆう)好(こう)関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #34,205

(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)

必(かなら)ずしも

| x1 | Rank #8,122

(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all

共(きょう)同(どう)

| x1 | Rank #8,465

cooperation; collaboration; association; partnership; (acting in) unison ; community; communal use; common possession; sharing

歩(ほ)調(ちょう)

| x1 | Rank #19,514

pace; step; cadence

とる

| x1 | Rank #413

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

わけではありません

| x1 | Rank #7,709

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

ちっと

| x1 | Rank #7,055

a little bit ; a little while

かま

| x1 | Rank #9,165

iron pot; kettle

かけ

| x1 | Rank #8,304

credit ; money owed on an account; bill ; hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand ; in the process of (doing); midway through; half-(done) ; on the verge of; just about to ; hot noodles in broth ; wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)

タイミング

| x1 | Rank #1,308

timing

形(かたち)

| x1 | Rank #830

form; shape; figure ; visage

かも

| x1 | Rank #268

may; might; perhaps; may be; possibly

イエス

| x1 | Rank #4,782

Jesus (Christ)

ちょいと

| x1 | Rank #5,425

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

ちょっと

| x1 | Rank #67

辛(から)い

| x1 | Rank #2,576

spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough

及(きゅう)第(だい)点(てん)

| x1 | Rank #25,900

passing mark

ランチャー

| x1 | Rank #38,692

launcher ; (application) launcher

リスト

| x1 | Rank #3,994

list

追(つい)加(か)

| x1 | Rank #2,715

addition; supplement; appending; appendix

はい

| x1 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

節(ふし)穴(あな)

| x1 | Rank #16,711

knothole; peep-hole ; bad eyes; tunnel vision

そろそろ

| x1 | Rank #374

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

礼(れい)拝(はい)

| x1 | Rank #27,477

worship (esp. Christian); (church) service

時(じ)間(かん)

| x2 | Rank #153

time ; hour ; period; class; lesson

申(もう)し訳(わけ)

| x1 | Rank #2,237

apology; excuse

引(ひ)き取(と)る

| x1 | Rank #2,460

to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out

願(ねが)う

| x1 | Rank #1,081

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

遊(あそ)ぶ

| x1 | Rank #573

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

おいで

| x1 | Rank #1,442

coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay

ふ

| x1 | Rank #1,943

cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

おう

| x2 | Rank #538

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

命(いのち)拾(びろ)い

| x1 | Rank #11,515

narrow escape from death

とっとと

| x1 | Rank #2,610

quickly; at once; right away; hurriedly

うせる

| x1 | Rank #15,247

to disappear; to vanish; to fade away ; to go; to leave ; to die

フン

| x1 | Rank #2,617

feces (esp. animal); excrement; dung

あの子(こ)

| x1 | Rank #609

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

見(み)習(なら)い

| x1 | Rank #8,793

apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer

ちゃか

| x1 | Rank #24,719

tea and cakes; refreshments

ぶん

| x1 | Rank #5,356

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

商(あきな)い

| x1 | Rank #22,125

trade; business; trading; dealing ; turnover; sales; takings

フフ

| x1 | Rank #1,894

ha ha ha; hee hee hee

やれやれ

| x1 | Rank #2,341

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

外(はず)す

| x1 | Rank #1,036

to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)

混(こ)む

| x1 | Rank #6,766

to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with)

冷(さ)める

| x1 | Rank #2,956

to cool down; to get cold ; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane ; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

食(く)う

| x4 | Rank #512

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

食(た)べる

| x1 | Rank #221

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

気(き)分(ぶん)

| x1 | Rank #738

feeling; mood

ほぐれる

| x1 | Rank #13,917

to come untied; to come apart ; to be softened; to be relaxed

ぞ

| x7 | Rank #58

adds force or indicates command

キー

| x1 | Rank #4,033

key (for a lock) ; key (of a piano, organ, computer keyboard, etc.) ; key ; key (to solving something); clue ; key (person, point, etc.); most important

貸(か)す

| x2 | Rank #597

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

帰(かえ)る

| x4 | Rank #139

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

歩(ある)く

| x1 | Rank #507

to walk

そんな

| x4 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

わけにはいかない

| x1 | Rank #1,799

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

やっぱ

| x1 | Rank #705

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

日本(にほん)

| x1 | Rank #787

Japan

へ

| x1 | Rank #70

to; towards; for

にゃ

| x3 | Rank #1,754

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

誘(さそ)う

| x2 | Rank #957

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

とんだ

| x1 | Rank #3,271

unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely

ヘマ

| x1 | Rank #11,080

blunder; bungle; gaffe; mistake ; bungling; stupid; tactless; clumsy; awkward

どう

| x2 | Rank #52

how; in what way; how about

あの

| x3 | Rank #38

that; those; the

教(きょう)会(かい)

| x1 | Rank #5,698

church; congregation

大(たい)量(りょう)

| x1 | Rank #1,922

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

流(りゅう)血(けつ)

| x1 | Rank #19,747

bloodshed

染(そ)める

| x1 | Rank #3,898

to dye; to colour; to color

おかげ

| x1 | Rank #958

grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence

バー

| x1 | Rank #1,736

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

言(い)うとおり

| x1 | Rank #1,588

as (someone) says

光(ひか)り物(もの)

| x1 | Rank #62,120

luminous body (e.g. of a shooting star) ; bright metal ; fish with a silver-blue sheen (e.g. sardines, mackerel) ; 20-point card; bright; light

てめえ

| x7 | Rank #1,669

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

口(くち)のきき方(かた)

| x1 | Rank #28,128

the way one talks; one's way of speaking

Previous Next