Jiten beta

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

男(おとこ)

x5 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

しつこい

x2 | Rank #3,172

insistent; obstinate; persistent; tenacious ; too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy

付(つ)きまとう

x2 | Rank #15,719

to follow around; to shadow; to tag along ; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

合(あ)い鍵(かぎ)

x1 | Rank #50,593

duplicate key ; master key; passkey; skeleton key

作(つく)る

x1 | Rank #265

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

侵(しん)入(にゅう)

x2 | Rank #2,966

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking

とうとう

x1 | Rank #2,989

finally; at last; in the end; ultimately

警(けい)察(さつ)沙(ざ)汰(た)

x1 | Rank #32,656

matter for the police; brush with the law

次(つぎ)

x1 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

厄(やっ)介(かい)

x2 | Rank #3,550

trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)

十(じゅう)分(ぶん)

x1 | Rank #770

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

自(じ)覚(かく)

x1 | Rank #3,008

self-consciousness; self-awareness

多(た)少(しょう)

x1 | Rank #2,231

a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent ; amount; quantity; number

写(しゃ)真(しん)

x1 | Rank #637

photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie

思(おも)う

x1 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ねー

x1 | Rank #338

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

こーゆー

x2 | Rank #15,993

such; this sort of; like this

娘(むすめ)

x1 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

付(つ)き合(あ)う

x1 | Rank #1,138

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

よる

x1 | Rank #594

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

キャラ

x1 | Rank #2,139

(fictional) character ; character; personality; persona

好(す)き

x4 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

日(ひ)

x1 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

中(ちゅう)気(き)

x1 | Rank #106,094

palsy; paralysis ; every second solar term (occurring in the latter half of each month)

仕(し)方(かた)ない

x1 | Rank #1,175

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

５(ご)分(ふん)

x1 | Rank #3,690

five minutes

おきに

x1 | Rank #35,585

every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart

電(でん)話(わ)

x3 | Rank #556

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

かける

x1 | Rank #331

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

メール

x1 | Rank #1,322

email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text

送(おく)る

x2 | Rank #646

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

ファックス

x1 | Rank #26,377

fax; facsimile ; fax machine

急(きゅう)

x1 | Rank #873

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

押(お)しかける

x1 | Rank #9,780

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash ; to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in

行(こう)動(どう)

x2 | Rank #825

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

盗(とう)聴(ちょう)

x2 | Rank #7,980

interception (email); wiretap; bug

器(うつわ)

x2 | Rank #2,346

bowl; vessel; container ; ability; capacity; calibre; caliber

それはそれは

x1 | Rank #12,290

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.) ; very; extremely

あら

x6 | Rank #532

oh!; ah!; oh no

はずない

x1 | Rank #5,211

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

過(す)ぎる

x1 | Rank #870

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

犯(はん)罪(ざい)

x1 | Rank #2,797

crime; offence; offense

純(じゅん)愛(あい)

x2 | Rank #24,812

pure love

真(ま)っ直(す)ぐ

x1 | Rank #4,769

straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank

一途

x1 | Rank #13,463

single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)

愛(あい)

x6 | Rank #806

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

強(つよ)い

x1 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

ちょっとした

x1 | Rank #3,330

slight; minor; trifling; trivial; petty ; considerable; proper; decent; respectable; quite (a)

なんか

x2 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

人(ひと)より

x1 | Rank #11,915

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

少(すこ)し

x1 | Rank #207

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

濃(こ)い

x1 | Rank #3,945

deep (colour); dark ; strong (flavour, smell, etc.) ; thick (consistency); dense ; strong (possibility, etc.) ; thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.)

気(き)になる

x6 | Rank #1,212

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

彼(かれ)

x1 | Rank #168

he; him ; boyfriend

逮(たい)捕(ほ)

x1 | Rank #2,254

arrest; apprehension; capture

じゃーん

x1 | Rank #10,175

ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang

どうしたの

x1 | Rank #595

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

ケーキ

x3 | Rank #1,866

cake

臨(りん)時(じ)収(しゅう)入(にゅう)

x1 | Rank #58,551

casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite

みんな

x1 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

食(た)べる

x2 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

人(にん)数(ずう)

x4 | Rank #3,089

the number of people ; many people; a large number of people

４(よ)人(にん)

x1 | Rank #2,147

four people

イチゴ

x6 | Rank #9,184

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa) ; 15,000 yen

四(し)

x5 | Rank #766

four; 4

きちんと

x9 | Rank #2,204

properly; accurately; exactly; precisely; regularly ; neatly; tidily; orderly

等(とう)分(ぶん)

x3 | Rank #33,543

division into equal parts; equal parts

出(で)来(き)る

x2 | Rank #654

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

木津

x2 | Rank #57,252

Kizu ; Kōzu ; Kozu ; Kottsu ; Kozu ; Mokutsu

きっちり

x2 | Rank #4,476

exactly; precisely; punctually; on the dot ; closely; tightly; (fitting) perfectly ; properly; without fail

し

x3 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

美味(おい)しい

x2 | Rank #2,049

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

そうだね

x1 | Rank #929

sure; yeah; I know

久藤

x1 | Rank #79,083

Hisafuji

うん

x2 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

いただく

x1 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

千(せん)里(り)

x5 | Rank #6,693

1000 ri; (a) long distance

５(ご)人(にん)

x2 | Rank #2,954

five people

分(わ)け

x1 | Rank #17,032

division; splitting; classification ; sharing; distribution ; draw; tie

五(ご)

x2 | Rank #942

five; 5

やばい

x1 | Rank #886

dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme

イライラ

x1 | Rank #6,092

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

性(せい)格(かく)

x1 | Rank #1,727

character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

災(わざわ)いする

x1 | Rank #42,339

to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome

なるほど

x1 | Rank #405

I see; that's right; indeed

枚(まい)

x2 | Rank #1,249

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers

ずつ

x2 | Rank #2,403

apiece; each ; at a time; piecemeal

乗(の)せる

x2 | Rank #2,224

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

作(さく)戦(せん)

x2 | Rank #859

tactics; strategy ; military operation; naval operation

Previous Next