Jiten beta

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

近(きん)所(じょ)

x1 | Rank #3,603

neighbourhood; neighborhood; vicinity

なんです

x6 | Rank #347

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

こそ

x1 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

家(か)庭(てい)訪(ほう)問(もん)

x1 | Rank #35,867

home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call

一(いっ)緒(しょ)に

x3 | Rank #184

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

桃(もも)色(いろ)

x1 | Rank #16,699

pink (colour, color); peach

係(かかり)

x1 | Rank #2,163

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

長(なが)

x1 | Rank #695

long

分(ぶん)

x4 | Rank #442

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

すむ

x1 | Rank #358

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

わざわざ

x1 | Rank #984

expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose

お越(こ)し

x1 | Rank #6,786

coming; going

担(たん)任(にん)の先(せん)生(せい)

x1 | Rank #25,954

class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher

見(み)える

x1 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

ぞ

x3 | Rank #59

adds force or indicates command

ああ

x8 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

お友(とも)達(だち)

x2 | Rank #2,393

friend ; child (one does not know); another child; other children

ちょっと

x3 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

だけ

x6 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

出(で)る

x5 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

なさる

x6 | Rank #252

to do

寝(ね)る

x1 | Rank #535

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

せめて

x1 | Rank #1,483

at least; at most; (even) just

ご挨(あい)拶(さつ)

x1 | Rank #6,907

greeting ; a fine thing to say

ウッ

x8 | Rank #179

oof; ough; ulp

勝(かっ)手(て)に

x2 | Rank #749

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

開(あ)ける

x3 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

ええっ

x1 | Rank #1,120

Eh?; What?; Come on!; Damn!

な

x5 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

なあ

x2 | Rank #225

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

帰(かえ)る

x3 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

いい加(か)減(げん)にしなさい

x1 | Rank #26,646

shape up!; act properly!

せっかく

x1 | Rank #678

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

くれる

x4 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

お

x5 | Rank #691

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

う

x11 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

知(し)る

x1 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ウザイ

x1 | Rank #6,354

annoying; noisy ; strict

おい

x1 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

おーい

x1 | Rank #2,287

hey!; oi!; ahoy!

え

x12 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

だ

x10 | Rank #8

be; is

これ

x8 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

また

x2 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

なかなか

x1 | Rank #713

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

極(きょく)端(たん)

x1 | Rank #8,111

extreme; extremity

この

x3 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

簡(かん)単(たん)

x1 | Rank #642

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

には

x5 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

登(とう)校(こう)

x2 | Rank #7,013

attendance (at school); going to school

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

どう

x2 | Rank #71

how; in what way; how about

おとぼけ

x1 | Rank #59,760

feigned ignorance

言(い)う

x5 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

や

x2 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

新(しん)聞(ぶん)

x2 | Rank #2,972

newspaper

しか

x2 | Rank #220

nothing but; except; no more than

身(み)近(ぢか)

x2 | Rank #7,359

near oneself; close to one; familiar

わけない

x1 | Rank #1,232

easy; simple ; there's no way that ...

じゃあ

x4 | Rank #116

then; well; so; well then

嫌(いや)

x2 | Rank #443

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あれ

x2 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

座敷童

x5 | Rank #63,054

protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair

よお

x1 | Rank #3,040

hey; yo; hi ; come on; hey

家(いえ)

x5 | Rank #237

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

奥(おく)座(ざ)敷(しき)

x1 | Rank #75,735

inner parlor; inner parlour; salon; living room

住(す)み着(つ)く

x1 | Rank #23,416

to settle (in a place); to settle down

悪戯(いたずら)

x1 | Rank #8,650

mischief; prank; trick; practical joke ; mischievous; naughty ; pastime; hobby ; playing with (e.g. a lighter); fooling around with; messing around with; amusing oneself with; tampering with ; lewd behaviour; sexual misconduct; sexual assault; molestation; rape

妖(よう)怪(かい)

x2 | Rank #1,471

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

栄(さか)える

x1 | Rank #18,120

to prosper; to flourish

あり

x1 | Rank #2,015

ant

ター

x1 | Rank #4,583

Tarr

精(しょう)霊(りょう)

x1 | Rank #1,400

spirit of the deceased

だから

x2 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

むしろ

x1 | Rank #967

rather; better; instead; if anything

外(ほか)

x6 | Rank #387

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

出(だ)す

x2 | Rank #239

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

滅(ほろ)びる

x1 | Rank #6,350

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,204

as usual; as always; as before; as ever; still

恐(おそ)る

x1 | Rank #5,926

to fear; to be afraid

べき

x1 | Rank #302

should; must; ought to

ポジティブ

x1 | Rank #13,242

positive (e.g. thinking) ; positive ; positive (pole); anode

考(かんが)え方(かた)

x1 | Rank #4,670

way of thinking

ですが

x1 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

本(ほん)当(とう)に

x2 | Rank #182

really; truly

無(む)理(り)

x1 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

まで

x5 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

このまま

x2 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

おる

x1 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

乗(の)る

x1 | Rank #584

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

あっ

x7 | Rank #40

ah; oh ; hey!

絶(ぜっ)対(たい)に

x1 | Rank #1,402

absolutely; definitely; unconditionally

Previous Next