Jiten beta

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ハガキ

x1 | Rank #14,617

postcard ; memo; note; card

は

x65 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

これ

x12 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

だ

x23 | Rank #8

be; is

流(なが)れ星(ぼし)

x12 | Rank #11,861

shooting star; falling star; meteor ; blaze (wide white stripe down the face of a horse)

と

x20 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

赤(あか)

x2 | Rank #1,809

red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card

サンキュー

x1 | Rank #3,730

thank you; thanks

コー

x1 | Rank #2,910

Caux; Cau; Caus

ちゃん

x1 | Rank #54

suffix for familiar person

ほかにも

x1 | Rank #11,205

furthermore; even more

応(おう)募(ぼ)

x1 | Rank #8,412

application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment

くれる

x5 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ありがと

x1 | Rank #1,062

thank you; thanks

な

x10 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

みろく

x14 | Rank #34,640

Maitreya (Bodhisattva); Miroku

エリス

x4 | Rank #2,680

Eris (dwarf planet)

三(さん)

x2 | Rank #323

three; 3

龍(りゅう)神(じん)

x2 | Rank #17,209

dragon god; dragon king ; naga

使(つか)い

x3 | Rank #3,696

errand; mission; going on an errand ; messenger; bearer; errand boy; errand girl ; familiar spirit ; use; usage; user; trainer; tamer; handler; charmer

も

x14 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

大(たい)した

x2 | Rank #1,609

considerable; great; important; significant; a big deal

こと

x6 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ない

x3 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ね

x6 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

残(のこ)る

x1 | Rank #576

to remain; to be left

２(ふた)人(り)

x4 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

一(いち)番(ばん)星(ぼし)

x4 | Rank #25,205

first star of the evening (esp. Venus); evening star

さて

x1 | Rank #667

well; now; then

次(つぎ)

x1 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

何(なに)

x4 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なに

x4 | Rank #241

を

x46 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

か

x18 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

サマンサ

x6 | Rank #35,680

Samantha

元(げん)気(き)

x1 | Rank #551

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

出(で)しな

x1 | Rank #25,371

about to leave; about to start out

よ

x10 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ファーリー

x14 | Rank #74,767

Furley

様(さま)

x9 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

今(いま)ごろ

x1 | Rank #8,242

about this time; about now

クール

x2 | Rank #5,339

cool (temperature, color, etc.) ; cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cold-hearted ; cool (i.e. fashionable or stylish)

に

x44 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

俳(はい)句(く)

x1 | Rank #19,992

haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae

よぶ

x1 | Rank #11,023

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

わよ

x1 | Rank #345

emphatic sentence-ending particle

うん

x4 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

チャイム

x1 | Rank #3,922

chime; bell (e.g. doorbell)

あっ

x5 | Rank #40

ah; oh ; hey!

あ

x2 | Rank #42

ah; oh ; hey!

授(じゅ)業(ぎょう)

x1 | Rank #1,242

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

が

x39 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

始(はじ)まる

x1 | Rank #715

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

デネボラ

x12 | Rank #78,707

Denebola (star in the constellation Leo); Beta Leonis

とか

x1 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

いう

x1 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

言(い)う

x2 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

娘(むすめ)

x1 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

お前(まえ)

x23 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

あなた

x8 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

わたし

x24 | Rank #211

I; me

の

x104 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

恋(こい)敵(がたき)

x2 | Rank #31,067

one's rival in love

レグルス

x1 | Rank #16,713

Regulus (star in the constellation Leo); Alpha Leonis

レ

x1 | Rank #782

re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)

おん

x1 | Rank #4,697

male (animal, plant)

恋(こい)

x1 | Rank #989

(romantic) love

いつでも

x1 | Rank #2,578

always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)

アクシデント

x1 | Rank #18,990

accident

今(いま)や

x1 | Rank #3,640

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

心(こころ)

x3 | Rank #294

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

もの

x4 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

はあ

x1 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

いざ

x2 | Rank #2,891

now; come (now); well

行(い)く

x6 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

愛(あい)

x7 | Rank #806

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

冒(ぼう)険(けん)

x2 | Rank #3,399

adventure; venture ; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk

闘(とう)技(ぎ)場(じょう)

x2 | Rank #13,302

arena

へ

x7 | Rank #81

to; towards; for

悲(ひ)鳴(めい)

x1 | Rank #1,738

shriek; scream

不(ふ)覚(かく)

x1 | Rank #16,505

failure; defeat; mistake; blunder; negligence; indiscretion ; unconsciousness

取(と)る

x1 | Rank #374

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

め

x1 | Rank #587

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

やっぱり

x1 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

わな

x1 | Rank #5,411

trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse

だった

x2 | Rank #38

was; were

ウッ

x11 | Rank #179

oof; ough; ulp

とにかく

x1 | Rank #489

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

追(お)う

x2 | Rank #951

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

ぞ

x8 | Rank #59

adds force or indicates command

ソルト

x5 | Rank #29,796

Strategic Arms Limitation Talks; SALT

腹(はら)

x1 | Rank #1,121

abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe

減(へ)る

x1 | Rank #1,832

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

戦(いくさ)

x1 | Rank #2,187

war; battle; campaign; fight ; troops; forces

Previous Next