Jiten beta

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

くち

x1 | Rank #12,297

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

ですか

x3 | Rank #87

indicates question

まあね

x1 | Rank #4,008

well, I must admit ...

今(いま)

x1 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

ちまた

x1 | Rank #40,975

the public; the street (e.g. "word on the street") ; street; district; quarters ; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage) ; divide (e.g. between life and death) ; fork (in a road); crossroads

では

x3 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

それよりも

x1 | Rank #3,984

(more) than that ; more importantly; rather than that; instead (of that)

出(で)る

x1 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

話(はなし)

x1 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

盛(も)り上(あ)がる

x1 | Rank #2,872

to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited

だったら

x1 | Rank #319

if it's the case

ここ

x4 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

いる

x1 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

いらっしゃる

x1 | Rank #1,044

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

ざわめき

x1 | Rank #6,489

stir; commotion; noise

バトラー

x7 | Rank #24,350

butler

ドリーム

x1 | Rank #16,514

dream

いあん

x8 | Rank #17,542

solace; relaxation

２(ふた)つ

x2 | Rank #1,601

two

仲(なか)間(ま)

x2 | Rank #479

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

なあなあ

x1 | Rank #17,441

compromise; collusion; give and take; not making a fuss; closing one's eyes (to)

だれ

x2 | Rank #2,525

who

だけど

x2 | Rank #188

however

理(り)由(ゆう)

x1 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

彼(かれ)

x2 | Rank #168

he; him ; boyfriend

ギルド

x8 | Rank #1,792

guild

メンバー

x1 | Rank #1,647

member; participant; attendee; lineup (sport)

こと

x4 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

こりゃ

x1 | Rank #1,576

hey there; I say; see here

どこ

x1 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

いえい

x1 | Rank #4,537

portrait of a deceased person

失(しつ)礼(れい)

x1 | Rank #409

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

人(ひと)たち

x1 | Rank #864

people

かまう

x2 | Rank #2,692

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

どう

x1 | Rank #71

how; in what way; how about

者(もの)

x1 | Rank #247

person

同(どう)士(し)

x1 | Rank #1,308

fellow; mutual; companion; comrade

出(で)会(あ)う

x1 | Rank #1,130

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

ひと

x1 | Rank #571

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

つ

x2 | Rank #219

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

決(き)まる

x2 | Rank #617

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

君(きみ)

x3 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

名(な)前(まえ)

x2 | Rank #324

name ; given name; first name

ざ

x1 | Rank #2,770

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

シューティングスター

x1 | Rank #56,822

shooting star

流(なが)れ星(ぼし)

x3 | Rank #11,861

shooting star; falling star; meteor ; blaze (wide white stripe down the face of a horse)

星(ほし)

x1 | Rank #636

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

ずい分(ぶん)

x1 | Rank #32,613

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

暗(くら)い

x1 | Rank #1,774

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

こそ

x1 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

いう

x1 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

中(うち)

x2 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

まじ

x1 | Rank #512

serious; not joking; straight

あいつ

x1 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

ケンカ

x1 | Rank #1,875

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

売(う)る

x1 | Rank #1,153

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

強(つよ)さ

x1 | Rank #1,863

strength; power

本(ほん)気(き)

x1 | Rank #765

seriousness; earnestness; truth; sanctity

らしい

x1 | Rank #231

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

命(いのち)知(し)らず

x1 | Rank #26,911

recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person

いいとこ

x2 | Rank #5,314

good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most

サイレン

x1 | Rank #7,485

siren

モニター

x1 | Rank #5,199

monitor (device, software or person); monitoring ; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant ; (computer) monitor; display

緊(きん)急(きゅう)

x1 | Rank #3,886

urgency; emergency

救(きゅう)難(なん)信(しん)号(ごう)

x1 | Rank #42,841

distress signal; SOS

受(じゅ)信(しん)

x1 | Rank #13,980

receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)

惑(わく)星(せい)

x1 | Rank #4,919

planet ; dark horse; surprise contender

地(ち)球(きゅう)

x3 | Rank #1,043

Earth; the globe

発(はっ)信(しん)者(しゃ)

x2 | Rank #48,840

originator

らいら

x12 | Rank #12,612

Raira

エイプリル

x1 | Rank #49,801

April

現(げん)在(ざい)

x1 | Rank #1,098

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

による

x1 | Rank #895

by means of; due to; because of; according to

襲(しゅう)撃(げき)

x1 | Rank #3,496

(surprise) attack; assault; raid; charge

代(だい)理(り)人(にん)

x1 | Rank #15,180

proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney

要(よう)請(せい)

x1 | Rank #4,991

appeal; call for something; request; claim; demand ; axiom

助(たす)ける

x1 | Rank #383

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

悪(わる)い

x1 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

おい

x3 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

おっとっと

x1 | Rank #14,027

oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)

つもり

x1 | Rank #251

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

先(さき)

x1 | Rank #488

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

ワタリ

x11 | Rank #24,273

crossing; passage; transit ; importing; import ; wandering; wanderer ; migration ; contact; relations; negotiations ; connection ; glide

無(む)念(ねん)

x1 | Rank #7,357

regret; chagrin; mortification ; freedom from obstructive thoughts

観(かん)念(ねん)

x1 | Rank #9,422

idea; notion; concept; conception ; sense (e.g. of duty) ; resignation (to one's fate); acceptance; preparedness ; observation and contemplation; meditation

そいつ

x1 | Rank #950

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

渡(わた)す

x1 | Rank #869

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

逃(のが)れる

x1 | Rank #3,878

to escape

道(みち)

x2 | Rank #472

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

りくと

x13 | Rank #29,729

Rikuto

どうしよう

x1 | Rank #905

what to do

お姉(ねえ)ちゃん

x6 | Rank #796

older sister ; lass; young lady

お任(まか)せ

x1 | Rank #3,547

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

あたし

x5 | Rank #270

I; me

Previous Next