Jiten beta

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

距(きょ)離(り)

| x14 | Rank #1,254

distance; range; interval ; difference (e.g. in opinion); gap; distance ; metric

置(お)く

| x11 | Rank #378

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

おく

| x7 | Rank #718

つつ

| x30 | Rank #1,443

while ; even though; despite

マーク

| x2 | Rank #3,772

mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand ; to mark; to put a mark on ; trademark ; paying attention to; keeping one's eye on; watching; marking (a player); guarding ; setting (a record); posting; recording

だろう

| x224 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

一(いっ)見(けん)

| x2 | Rank #3,885

look; glimpse; glance ; apparently; seemingly; at first glance; on the face of it ; first meeting

穏(おだ)やか

| x28 | Rank #2,746

calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable

紳(しん)士(し)的(てき)

| x3 | Rank #17,342

gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike

思(おも)う

| x68 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

その実(じつ)

| x1 | Rank #16,332

in fact

それほど

| x8 | Rank #2,324

to that degree; to that extent; that much

男(おとこ)

| x157 | Rank #172

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

なのだ

| x40 | Rank #1,405

it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...

こいつ

| x99 | Rank #339

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

小(しょう)説(せつ)

| x3 | Rank #3,604

novel; story; (work of) fiction

いや

| x217 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

今(こん)度(ど)

| x57 | Rank #234

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

エロゲー

| x12 | Rank #39,065

erotic video game

こりゃまた

| x1 | Rank #17,144

oh goodness!; I say!

凄(すご)い

| x7 | Rank #5,493

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

そうだ

| x165 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

生(せい)活(かつ)

| x35 | Rank #749

life; living ; livelihood; (one's) living

一(いち)面(めん)

| x12 | Rank #4,810

one face; one surface ; the whole surface ; one aspect; one side ; (on) the other hand ; one broad, flat object ; front page (e.g. newspaper)

紹(しょう)介(かい)

| x4 | Rank #885

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

応(おう)募(ぼ)

| x3 | Rank #6,463

application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment

フェチ

| x2 | Rank #21,231

fetish ; passion; enthusiasm

募(ぼ)集(しゅう)

| x2 | Rank #4,909

recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications ; raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation ; flotation (of shares, loans, etc.)

のに

| x164 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

物(もの)

| x6 | Rank #620

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

出(しゅっ)版(ぱん)社(しゃ)

| x1 | Rank #9,731

publisher; publishing house; publishing company

や

| x209 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

新(しん)聞(ぶん)社(しゃ)

| x1 | Rank #17,160

newspaper company

マスコミ

| x2 | Rank #5,261

mass communication; mass media

業(ごう)

| x2 | Rank #3,286

karma ; result of one's karma; fate; destiny ; uncontrollable temper

界(さかい)

| x2 | Rank #2,837

border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind

送(おく)り付(つ)ける

| x4 | Rank #55,252

to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request

趣(しゅ)味(み)

| x24 | Rank #1,356

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

当(とう)然(ぜん)

| x25 | Rank #703

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

相(あい)手(て)

| x105 | Rank #233

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

それはそれで

| x12 | Rank #3,853

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

構(かま)う

| x39 | Rank #1,269

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

本(ほん)人(にん)

| x17 | Rank #933

the person in question; the person themselves; said person

弁(べん)

| x2 | Rank #9,719

speech; tongue; talk; eloquence ; dialect; brogue; accent ; bento; Japanese box lunch ; petal ; valve ; Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices

文(ぶん)章(しょう)

| x6 | Rank #4,663

writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style ; sentence

書(か)く

| x15 | Rank #373

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

業(ぎょう)界(かい)

| x2 | Rank #6,939

business world; business circles; (the) industry

関(かん)係(けい)者(しゃ)

| x6 | Rank #2,952

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

送(おく)る

| x18 | Rank #440

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

行(こう)為(い)

| x46 | Rank #1,893

act; deed; conduct

楽(たの)しい

| x52 | Rank #375

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

らしい

| x51 | Rank #200

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

評(ひょう)価(か)

| x3 | Rank #2,469

valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging ; appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising

いる

| x46 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

作(さく)品(ひん)

| x9 | Rank #1,982

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

なにせ

| x20 | Rank #9,508

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

コンセプト

| x3 | Rank #11,904

concept; general idea; notion ; intention; aim; design; philosophy; plan; plot; theme

良(よ)い

| x11 | Rank #952

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

実(じつ)に

| x14 | Rank #2,753

indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

センセーショナル

| x1 | Rank #38,775

sensational

そ

| x125 | Rank #601

altar of sacrifice

そうです

| x34 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

内(ない)容(よう)

| x15 | Rank #1,286

contents; content; substance; matter; detail; import

なんて

| x448 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ど

| x9 | Rank #857

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

抜(ぬ)ける

| x6 | Rank #1,037

to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)

違(ちが)いない

| x18 | Rank #2,360

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

詳(しょう)細(さい)

| x3 | Rank #3,569

details; particulars; specifics ; detailed; specific; minute ; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

聞(き)かす

| x3 | Rank #3,238

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) ; to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone) ; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

負(ま)け

| x4 | Rank #2,081

defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)

あしらう

| x4 | Rank #9,139

to treat; to handle; to deal with ; to arrange; to decorate; to dress; to garnish

むしろ

| x66 | Rank #1,004

rather; better; instead; if anything

心(しん)配(ぱい)

| x31 | Rank #228

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

ですら

| x4 | Rank #3,705

even (e.g. even a child)

あまりにも

| x28 | Rank #2,900

too much; excessive; too

高(こう)尚(しょう)

| x2 | Rank #22,149

high; noble; refined; advanced

過(す)ぎる

| x57 | Rank #670

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

先(せん)方(ぽう)

| x3 | Rank #7,900

other party; other side ; ahead; in front ; destination

ついに

| x7 | Rank #989

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

連(れん)絡(らく)

| x4 | Rank #463

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

もらう

| x28 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

そんな

| x484 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

自(じ)信(しん)

| x27 | Rank #905

self-confidence; confidence (in oneself)

作(さく)

| x3 | Rank #2,950

work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique

なの

| x359 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

欠(けっ)点(てん)

| x2 | Rank #7,590

fault; defect; flaw; weak point; weakness; shortcoming; drawback ; failure (in an examination); failing grade

怖(こわ)い

| x50 | Rank #307

scary; frightening; eerie; dreadful

言(い)う

| x170 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

もしかしたら

| x19 | Rank #1,138

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

とんでもない

| x6 | Rank #1,364

unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it

Previous Next