Jiten beta

Vocabulary for Mawaru Penguindrum - Episode 22
Previous Next
viewing words 1-100 from 461 total
呼(よ)び鈴(りん)
x1 | Rank #28,378
bell (used for summoning or signalling); buzzer
留(る)守(す)
x1 | Rank #4,161
absence; being away from home ; house-sitting; house-sitter ; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
みたい
x2 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
ヒバリ
x10 | Rank #32,369
skylark (Alauda arvensis) ; Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)
困(こま)る
x1 | Rank #595
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
なあ
x1 | Rank #216
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
どうしよう
x1 | Rank #895
what to do
苹(へい)果(か)
x7 | Rank #26,391
apple (fruit)
怪(あや)しい
x3 | Rank #1,651
suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
明(あき)らか
x1 | Rank #1,600
clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light
に
x42 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
手(て)紙(がみ)
x1 | Rank #1,211
letter; note
とか
x1 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
置(お)く
x2 | Rank #608
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
じゃ
x2 | Rank #46
then; well; so; well then
ここ
x7 | Rank #57
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
x11 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
書(か)く
x2 | Rank #446
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
物(もの)
x1 | Rank #477
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ちょっと
x3 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
ウッ
x8 | Rank #170
oof; ough; ulp
アーッ
x7 | Rank #288
aah
２(ふた)人(り)
x2 | Rank #241
two persons; two people; pair; couple
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
家(いえ)
x4 | Rank #239
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
何(ど)の
x1 | Rank #642
which; what (way)
用(よう)
x1 | Rank #506
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
あ
x5 | Rank #42
ah; oh ; hey!
者(もの)
x2 | Rank #259
person
では
x2 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ただ
x1 | Rank #174
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
陽毬
x36 | Rank #23,582
Himari
ちゃん
x21 | Rank #56
suffix for familiar person
届(とど)け物(もの)
x1 | Rank #20,722
article to be delivered; present
です
x3 | Rank #18
be; is
フッ
x1 | Rank #322
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
ウフッ
x1 | Rank #4,579
chuckle; chuckling
ダブル
x1 | Rank #6,067
double ; double bed; hotel room with a double bed ; double-breasted ; double-cuffed ; double width (of cloth; usu. 1.42 meters) ; doubles (e.g. in tennis) ; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
本(ほん)物(もの)
x1 | Rank #980
genuine article; real thing; real deal
だ
x17 | Rank #8
be; is
私(わたし)たち
x1 | Rank #310
we; us
会(あ)う
x2 | Rank #255
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
来(く)る
x2 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
x3 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んです
x3 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
とは
x1 | Rank #99
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
小(しょう)学(がっ)校(こう)
x1 | Rank #3,126
primary school; elementary school; grade school
が
x36 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
同(おな)じ
x2 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
これ
x3 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
編(あ)む
x1 | Rank #13,560
to knit; to plait; to braid ; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
くれる
x4 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
いつも
x1 | Rank #236
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
応(おう)援(えん)
x1 | Rank #1,367
aid; assistance; help; support; reinforcement ; cheering; rooting (for); support
よ
x22 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
友(ゆう)情(じょう)
x1 | Rank #3,801
friendship; fellowship; camaraderie
の
x64 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
絆(きずな)
x1 | Rank #2,926
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
って
x7 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x13 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
だから
x6 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
どうしても
x1 | Rank #1,336
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
直(ちょく)接(せつ)
x1 | Rank #1,285
direct; immediate; personal; firsthand
マフラー
x1 | Rank #9,607
(thick) scarf; muffler ; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
お礼(れい)
x1 | Rank #1,428
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual
言(い)う
x2 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
そう
x3 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
だった
x5 | Rank #40
was; were
んだ
x10 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
でも
x5 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
出(で)かける
x1 | Rank #2,160
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
今日(きょう)
x1 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
は
x58 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
帰(かえ)る
x2 | Rank #199
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
と
x14 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x2 | Rank #72
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
そうです
x1 | Rank #286
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
か
x9 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ごめん
x2 | Rank #228
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
ね
x7 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
それじゃあ
x1 | Rank #1,231
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
を
x48 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
新(しん)曲(きょく)
x1 | Rank #13,650
new (musical) composition; new piece; new song
なんです
x1 | Rank #342
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
聴(き)く
x1 | Rank #2,515
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
もらう
x3 | Rank #153
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
うん
x1 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
必(かなら)ず
x4 | Rank #549
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
渡(わた)す
x1 | Rank #869
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
から
x7 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
君(くん)
x15 | Rank #105
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
荻野目
x1 | Rank #78,637
Oginome
さん
x4 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
さっき
x1 | Rank #304
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
また
x1 | Rank #107
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
警(けい)察(さつ)
x3 | Rank #579
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
行(い)く
x8 | Rank #81
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
特(とく)に
x1 | Rank #774
particularly; especially; in particular; expressly
報(ほう)告(こく)
x1 | Rank #1,191
report; information
Previous Next