Vocabulary for Mawaru Penguindrum - Episode 18
viewing words 101-200 from 476 total
んだ
x23 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
もう
x14 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x2 | Rank #5,814
to burst open; to split open; to pop ; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor) ; to bounce; to bound
()
x8 | Rank #115
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
x26 | Rank #26,701
apple (fruit)
どこ
x6 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
x3 | Rank #82
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x3 | Rank #1,175
we
x4 | Rank #1,148
fate; destiny; lot
x1 | Rank #2,669
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in
x2 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
ウッ
x11 | Rank #174
oof; ough; ulp
陽毬
x25 | Rank #23,860
Himari
ちゃん
x14 | Rank #54
suffix for familiar person
きゃっ
x1 | Rank #4,722
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
はっ
x10 | Rank #164
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
x6 | Rank #198
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
x3 | Rank #328
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
よく
x4 | Rank #188
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
おくる
x1 | Rank #456
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
x2 | Rank #644
which; what (way)
ために
x5 | Rank #170
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x5 | Rank #346
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
なぜ
x1 | Rank #314
why; how; for what reason
x2 | Rank #2,428
revenge
する
x18 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x12 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あっ
x17 | Rank #37
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #490
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
x1 | Rank #417
evening; night ; dinner
まで
x2 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x2 | Rank #797
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
x1 | Rank #4,506
to send (someone) back; to send (someone) home
さん
x9 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x2 | Rank #412
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
x1 | Rank #431
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
こと
x8 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
高倉
x2 | Rank #21,449
Takakura ; Takanokura ; Marushio
x27 | Rank #106
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
たち
x2 | Rank #131
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x2 | Rank #1,053
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
x1 | Rank #1,002
emotion; feeling; feelings; sentiment
x1 | Rank #1,575
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
って
x6 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
やむ
x7 | Rank #252
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
x4 | Rank #320
meaning; significance; sense
そこ
x1 | Rank #156
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x5 | Rank #154
who
x1 | Rank #839
abrupt; sudden; unexpected
だが
x1 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x4 | Rank #582
younger sister
x1 | Rank #4,243
abduction; kidnapping; kidnaping
x2 | Rank #134
she; her ; girlfriend
x1 | Rank #659
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
ほしい
x1 | Rank #407
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
x6 | Rank #1,004
father
ここ
x6 | Rank #57
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x2 | Rank #555
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
くる
x3 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x4 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
はあ
x1 | Rank #254
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x9 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x3 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x1 | Rank #2,626
map; atlas; chart; plan
x1 | Rank #642
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
x6 | Rank #193
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
x1 | Rank #1,065
had better ... ; had better not ...
x1 | Rank #19,967
to get tired of waiting
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
じゃ
x3 | Rank #47
then; well; so; well then
じゃあ
x4 | Rank #114
then; well; so; well then
んです
x1 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x3 | Rank #366
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
そうだ
x2 | Rank #128
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
なんて
x5 | Rank #86
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x1 | Rank #310
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
どう
x4 | Rank #69
how; in what way; how about
かな
x2 | Rank #235
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
x1 | Rank #699
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
x1 | Rank #1,652
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
桃果
x18 | Rank #53,700
Momoka
x2 | Rank #1,352
to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook
こど
x2 | Rank #14,874
degree of curvature
x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #135,456
broiler
x2 | Rank #5,196
children
x1 | Rank #1,214
to collect; to assemble; to gather
x5 | Rank #6,754
transparent; clear
x3 | Rank #491
existence; being; presence
やがて
x1 | Rank #1,670
before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually
x2 | Rank #224
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x3 | Rank #632
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
x4 | Rank #200
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
さあ
x3 | Rank #277
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
えっ
x1 | Rank #75
huh?; what's up?
x2 | Rank #292
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
x4 | Rank #81
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one