Jiten beta

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

だけど

x1 | Rank #188

however

必(かなら)ず

x1 | Rank #562

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

約(やく)束(そく)

x1 | Rank #625

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

守(まも)る

x1 | Rank #379

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

あいつ

x2 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

さんざん

x1 | Rank #5,164

thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces

連(つ)れ回(まわ)す

x1 | Rank #28,322

to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around

それでも

x1 | Rank #382

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

ほど

x1 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

大(だい)事(じ)

x1 | Rank #517

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

約(やく)束(そく)どおり

x1 | Rank #12,915

as promised

取(と)り

x1 | Rank #5,128

taking; taker; collecting; collector; remover; removal ; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day ; active partner (e.g. in judo demonstration) ; emphatic or formal prefix

うわっ

x2 | Rank #451

yikes; oops; eep; wow; aargh

うわあ

x1 | Rank #857

yikes; oops; eep; wow; aargh

バレバレ

x1 | Rank #11,518

(of a lie, etc.) obvious; transparent

そっち

x1 | Rank #737

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

オルゴール

x1 | Rank #20,675

music box; musical box

はあっ

x3 | Rank #1,254

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

どう

x2 | Rank #71

how; in what way; how about

ドア

x1 | Rank #938

door

大(だい)音(おん)量(りょう)

x1 | Rank #34,528

very loud volume; megavolume

音(おん)楽(がく)

x1 | Rank #1,772

music

うめき声(ごえ)

x5 | Rank #6,193

groan; moan; moaning

ふ

x1 | Rank #1,127

two; 2

これでも

x2 | Rank #11,091

even though things may appear this way

キュルキュル

x2 | Rank #88,001

squeaking (of an engine, skis on snow, etc.)

選(せん)択(たく)

x1 | Rank #2,157

choice; selection; option

余(よ)地(ち)

x1 | Rank #5,552

place; room; margin; scope

くう

x1 | Rank #4,106

phew; whew

ついに

x1 | Rank #1,069

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

着(ちゃく)信(しん)音(おん)

x1 | Rank #5,817

ringtone

謎(なぞ)

x2 | Rank #1,377

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

声(こえ)

x2 | Rank #149

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

へ

x1 | Rank #81

to; towards; for

指(し)令(れい)

x1 | Rank #7,707

order; directive; instructions; command

トラップ

x1 | Rank #6,981

trap

さもなくば

x1 | Rank #17,456

otherwise; or else; if not

ごめん

x1 | Rank #233

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

桃果

x1 | Rank #54,689

Momoka

泣(な)き声(ごえ)

x1 | Rank #3,594

cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice

ふざける

x1 | Rank #1,870

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

マネ

x1 | Rank #3,639

imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct

よす

x1 | Rank #3,201

to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up; to quit

やっと

x1 | Rank #807

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

お似(に)合(あ)い

x1 | Rank #5,383

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

あなた

x2 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

ハト

x1 | Rank #16,098

pigeon; dove

血(ち)

x1 | Rank #577

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

赤(あか)

x1 | Rank #1,809

red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card

似(に)合(あ)う

x1 | Rank #1,670

to suit; to match; to become; to be like

狙(ねら)い

x2 | Rank #2,205

aim

知(し)る

x1 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

そうね

x1 | Rank #1,281

Oh well; yeah; good; OK

アリアドネ

x1 | Rank #56,392

Ariadne

赤(あか)い糸(いと)

x1 | Rank #32,613

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

たどる

x1 | Rank #8,178

to follow (a road, path, etc.); to trace ; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go over ; to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)

やる

x1 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

不(ふ)実(じつ)

x1 | Rank #52,985

perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood

勇(ゆう)者(しゃ)

x1 | Rank #1,446

hero; the brave; man of valour (valor)

様(よう)に

x1 | Rank #2,602

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

ご褒(ほう)美(び)

x1 | Rank #5,905

reward; prize

１(ひと)つ

x1 | Rank #780

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

教(おし)える

x1 | Rank #322

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

わたくし

x2 | Rank #1,105

I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality

う

x1 | Rank #4,228

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

消(き)える

x1 | Rank #629

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

予(よ)定(てい)どおり

x2 | Rank #10,833

as planned; according to plan

これから

x1 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

楽(たの)しみ

x1 | Rank #901

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

狩(か)り

x1 | Rank #3,652

hunting; hunt; shooting ; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); viewing (e.g. autumn leaves) ; hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists); witch-hunt

始(はじ)まる

x1 | Rank #715

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

ばかり

x1 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

だもの

x1 | Rank #2,930

indicate reason; infers some protest

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

プロジェクト

x1 | Rank #5,611

project

完(かん)遂(すい)

x1 | Rank #22,696

successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through

取(と)り逃(に)がす

x1 | Rank #18,844

to fail to catch; to let slip; to miss

愚(おろ)か

x1 | Rank #3,602

foolish; stupid; silly

ハンター

x1 | Rank #5,194

hunter

では

x1 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

男(おとこ)の子(こ)

x1 | Rank #1,924

boy; son; baby boy ; young man

生(せい)存(ぞん)

x1 | Rank #10,594

existence; being; life; survival

戦(せん)

x1 | Rank #1,219

war; battle ; match; game; competition

略(りゃく)

x1 | Rank #16,728

abbreviation; omission ; outline; gist ; plan; strategy; scheme

ー

x1 | Rank #156

long-vowel mark

ええ

x1 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

とおり

x1 | Rank #1,472

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

まりお

x1 | Rank #24,494

Mario

失(うしな)う

x1 | Rank #803

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

Previous Next