Jiten beta

Vocabulary for Mawaru Penguindrum - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 705 total
鳥(とり)
x5 | Rank #1,776
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
の
x95 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
鳴(な)き声(ごえ)
x4 | Rank #2,397
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
猫(ねこ)
x2 | Rank #971
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
うなり声(ごえ)
x1 | Rank #7,511
groan; moan ; growl; roar; snarl ; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine); buzz; howl (of the wind)
ペンギン
x9 | Rank #9,583
penguin
号(ごう)
x9 | Rank #865
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
苹(へい)果(か)
x66 | Rank #26,391
apple (fruit)
午(ご)前(ぜん)
x2 | Rank #4,382
morning; a.m.
８(はち)時(じ)
x1 | Rank #6,037
eight o'clock
お弁(べん)当(とう)
x5 | Rank #2,836
bento; Japanese box lunch
を
x35 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
作(つく)る
x2 | Rank #264
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
特(とく)に
x1 | Rank #774
particularly; especially; in particular; expressly
卵(たまご)焼(や)き
x2 | Rank #13,626
rolled egg; rolled omelette (omelet) ; fried egg ; frying pan for making rolled eggs
は
x58 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
自(じ)信(しん)
x1 | Rank #1,080
self-confidence; confidence (in oneself)
作(さく)
x1 | Rank #3,240
work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique
今日(きょう)
x11 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
ために
x1 | Rank #171
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
嫌(いや)
x2 | Rank #440
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
って
x17 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x8 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ほど
x1 | Rank #232
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
練(れん)習(しゅう)
x1 | Rank #991
practice; training; drill; (an) exercise; workout
んだ
x12 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
もの
x2 | Rank #2,570
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
これ
x14 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
食(た)べる
x4 | Rank #243
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
彼(かれ)
x1 | Rank #181
he; him ; boyfriend
心(こころ)
x2 | Rank #296
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
はあ
x1 | Rank #245
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あくび
x1 | Rank #8,959
yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)
陽毬
x4 | Rank #23,582
Himari
あっ
x11 | Rank #37
ah; oh ; hey!
おはよう
x2 | Rank #903
good morning
晶(あきつぐ)
x2 | Rank #4,641
Akitsugu ; Akinori ; Akiyo ; Akira ; Katsuaki ; Katsushige ; Katsusuke ; Katsutoshi ; Katsuharu ; Katsuhide
ちゃん
x8 | Rank #56
suffix for familiar person
ごめん
x3 | Rank #228
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
寝(ね)過(す)ごす
x1 | Rank #33,867
to oversleep
ええっ
x3 | Rank #1,081
Eh?; What?; Come on!; Damn!
何(なん)で
x1 | Rank #258
why?; what for? ; how?; by what means?
いる
x4 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
クチャ
x1 | Rank #25,000
Kucha (Xinjiang Uyghur Autonomous Region, China); Kuqa
さあ
x8 | Rank #276
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
今朝(けさ)
x2 | Rank #2,214
this morning
も
x9 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
早(さっ)速(そく)
x1 | Rank #1,696
at once; immediately; without delay; promptly
町(まち)
x1 | Rank #647
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
で
x24 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
見(み)かける
x2 | Rank #3,020
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
おいしい
x6 | Rank #554
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
じゃーん
x1 | Rank #10,268
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
特(とく)製(せい)
x2 | Rank #6,748
special make; deluxe
行(こう)楽(らく)
x2 | Rank #75,825
outing; excursion; pleasure trip; going on a picnic
弁(べん)当(とう)
x2 | Rank #3,235
bento; Japanese box lunch
デラックス
x2 | Rank #29,720
deluxe
完(かん)成(せい)
x1 | Rank #1,613
completion; perfection; accomplishment
です
x10 | Rank #18
be; is
よい
x8 | Rank #165
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ね
x10 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
うん
x18 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ところで
x3 | Rank #610
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
さ
x2 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
それ
x10 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
どこ
x3 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
に
x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
持(も)つ
x2 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
デート
x2 | Rank #1,240
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
だよね
x1 | Rank #1,542
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
う
x3 | Rank #157
yes; all right; OK; okay
作(つく)り方(かた)
x1 | Rank #8,070
style of building; construction; workmanship; way of making ; recipe ; how to grow (something)
教(おし)える
x3 | Rank #319
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
頼(たの)む
x1 | Rank #357
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
けど
x6 | Rank #34
but; however; although
私(わたし)
x22 | Rank #22
I; me
じゃ
x4 | Rank #46
then; well; so; well then
うまい
x2 | Rank #457
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
いく
x3 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
が
x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
手伝(てつだ)う
x1 | Rank #923
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
くれる
x5 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
から
x11 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ホント
x5 | Rank #292
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
助(たす)かる
x1 | Rank #918
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
そう
x8 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
それは
x1 | Rank #416
very; extremely ; that is
そりゃ
x1 | Rank #625
very; extremely ; that is
全(ぜん)然(ぜん)
x2 | Rank #370
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
ない
x7 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よ
x30 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
相(あい)手(て)
x1 | Rank #220
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
多(おお)い
x12 | Rank #530
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
蕗(ふき)
x12 | Rank #40,508
giant butterbur (Petasites japonicus); Japanese sweet coltsfoot
だろ
x2 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ストーキング
x1 | Rank #33,369
stalking
いう
x4 | Rank #159
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
おお
x2 | Rank #321
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
できる
x2 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
じゃん
x1 | Rank #300
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
Previous Next