Vocabulary for Mawaru Penguindrum - Episode 1
viewing words 101-200 from 628 total
よな
x6 | Rank #271
isn't that right?
x1 | Rank #3,585
neighbourhood; neighborhood; vicinity
x1 | Rank #2,771
supermarket ; subtitles; telop ; superheterodyne ; super
x1 | Rank #25,893
special sale; bargain sale
()
x1 | Rank #248
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
ぜんぶ
x1 | Rank #5,810
all; entire; whole; altogether
x1 | Rank #15,063
memorization; memorisation; learning by heart
x5 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x4 | Rank #93
-ness ; indicates assertion ; come; come now
いい
x7 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x1 | Rank #8,647
husband; groom ; (one's) son-in-law
さん
x5 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
えっ
x9 | Rank #75
huh?; what's up?
そう
x5 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
かな
x2 | Rank #235
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
そうだ
x5 | Rank #128
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
この
x11 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x2 | Rank #13,773
rolled egg; rolled omelette (omelet) ; fried egg ; frying pan for making rolled eggs
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
x3 | Rank #17,199
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
レシピ
x2 | Rank #5,331
recipe ; (medical) prescription ; how-to guide (e.g. for crafts)
x28 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #319
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
なる
x2 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
テレビ
x3 | Rank #1,288
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
やる
x4 | Rank #65
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
じゃん
x2 | Rank #302
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
x10 | Rank #24
I; me
x4 | Rank #61
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x6 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x10 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だろ
x5 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
いいや
x1 | Rank #2,473
no; nope
x1 | Rank #3,676
because; the reason is; if you want to know why
ウフッ
x1 | Rank #4,648
chuckle; chuckling
では
x3 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
なめる
x1 | Rank #2,042
to lick; to lap; to suck ; to taste ; to experience (esp. a hardship) ; to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage ; to lick (at; of flames); to burn
x1 | Rank #53,945
(Chinese) chili oil; chile oil; chilli oil
x1 | Rank #332
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
あれ
x12 | Rank #178
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
x1 | Rank #11,324
idea
どう
x7 | Rank #69
how; in what way; how about
鷲塚
x4 | Rank #89,570
Washizuka ; Washitsuka ; Washizuka
x1 | Rank #11,125
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
x1 | Rank #962
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
です
x1 | Rank #19
be; is
modern medicine
x2 | Rank #192
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
もはや
x1 | Rank #1,394
already; now ; no longer; not any more
にも
x1 | Rank #189
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
x4 | Rank #582
younger sister
x3 | Rank #18,491
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
よく
x1 | Rank #188
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
もつ
x1 | Rank #1,092
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
x1 | Rank #16,032
several months
x1 | Rank #1,485
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
アーッ
x3 | Rank #291
aah
そん
x5 | Rank #483
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
x1 | Rank #3,553
stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!
x1 | Rank #1,855
to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out
それ
x6 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x3 | Rank #1,479
doctor; physician
セリフ
x1 | Rank #2,411
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
x29 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #451
money ; metal
x10 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
とか
x4 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x1 | Rank #523
Japan
ダメ
x3 | Rank #249
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x1 | Rank #3,291
foreign; abroad; overseas
x1 | Rank #2,003
surgery; operation; procedure ; skill with one's hands; sleight of hand
x1 | Rank #292
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
x1 | Rank #14,173
internal organs; viscera
ある
x3 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #228
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
もう
x3 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
くれる
x2 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x1 | Rank #381
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
x2 | Rank #124
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
どんな
x1 | Rank #289
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
x1 | Rank #2,474
sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)
x1 | Rank #1,344
to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)
x2 | Rank #428
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
x1 | Rank #7,976
exchange; conversion
x1 | Rank #144
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x3 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
ウッ
x4 | Rank #174
oof; ough; ulp
x1 | Rank #40,648
thank you (for the meal); that was a delicious meal ; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
x2 | Rank #666
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
おい
x7 | Rank #176
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
x1 | Rank #39,171
bad mannered; naughty; misbehaving
デー
x5 | Rank #3,471
day (as in holiday) ; daytime
なんだ
x4 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x1 | Rank #2,904
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
x2 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
x4 | Rank #258
why?; what for? ; how?; by what means?
フッ
x1 | Rank #324
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
ふーん
x1 | Rank #1,921
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
x9 | Rank #938
boy ; juvenile; child
リンゴ
x3 | Rank #6,121
apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)