Jiten beta

Vocabulary for Gunjou no Fanfare - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 646 total
てんやわんや
x1 | Rank #46,711
confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
の
x74 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
入(にゅう)学(がく)式(しき)
x3 | Rank #12,238
school entrance ceremony
から
x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
早(はや)
x1 | Rank #9,122
already; now; by this time ; quick; early; fast; rapid
１(いっ)か月(げつ)
x4 | Rank #6,256
one month
今年(ことし)
x1 | Rank #1,275
this year
めでたい
x1 | Rank #7,574
happy; auspicious; propitious; joyous ; naive
入(にゅう)学(がく)
x1 | Rank #4,680
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
見(み)習(なら)い
x1 | Rank #5,981
apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer
ジョッキー
x2 | Rank #92,322
jockey
たち
x5 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
は
x75 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
どう
x3 | Rank #71
how; in what way; how about
する
x14 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
でしょうか
x1 | Rank #516
don't you think?; indicates question
競馬学校
x2 | Rank #137,687
Keibagakkou
ドキュメンタリー
x4 | Rank #27,518
documentary
未(み)来(らい)
x1 | Rank #672
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
鞍(あん)上(じょう)
x1 | Rank #94,733
on top of a saddle
今(いま)
x2 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
を
x23 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
フリー
x1 | Rank #6,509
free (of restraint, controls, etc.) ; free (of charge) ; freelance; independent ; freelancer ; one-size-fits-all ; free skating; long program
ディレクター
x1 | Rank #13,723
director
私(わたし)
x4 | Rank #22
I; me
北見
x1 | Rank #23,874
Kitami
田子
x2 | Rank #76,050
Tago ; Takko ; Tatsuko
が
x41 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
責(せき)任(にん)
x1 | Rank #1,073
duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus
持(も)つ
x1 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
皆(みんな)
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
様(さま)
x1 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
に
x49 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ウフッ
x1 | Rank #4,780
chuckle; chuckling
ひと月(つき)
x1 | Rank #20,006
one month
まし
x1 | Rank #9,449
please ; used to increase the politeness of a greeting
た
x1 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
馬(うま)
x17 | Rank #1,398
horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
世(せ)話(わ)
x1 | Rank #2,133
care; looking after; help; assistance; aid ; trouble; bother ; good offices; recommendation; introduction ; everyday life; everyday affairs; everyday language ; sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
には
x4 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
慣(な)れる
x2 | Rank #1,280
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
か
x25 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はい
x12 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
おっ
x5 | Rank #415
oh; oops
こちら
x2 | Rank #263
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
とき
x2 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
見(み)事(ごと)
x1 | Rank #1,841
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle
風(ふう)波(は)
x1 | Rank #75,371
wind and waves; rough seas; storm ; discord; quarrel; trouble ; hardships (of life); adversity
君(くん)
x13 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
捕(つか)まえる
x2 | Rank #1,580
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face
です
x16 | Rank #19
be; is
ね
x21 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そう
x4 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
ほら
x1 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
映(うつ)る
x2 | Rank #2,610
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
ぞ
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
えっ
x7 | Rank #75
huh?; what's up?
きれい
x4 | Rank #889
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
撮(と)る
x3 | Rank #1,112
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
くれる
x2 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
って
x12 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
お前(まえ)
x2 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
も
x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
色(いろ)
x1 | Rank #787
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
気(き)づく
x1 | Rank #763
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
くる
x11 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
な
x19 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
では
x5 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
お名(な)前(まえ)
x1 | Rank #5,268
name
よ
x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
仲(なか)良(よ)く
x1 | Rank #1,527
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
なる
x3 | Rank #631
to bear fruit
僕(ぼく)
x1 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
有村
x21 | Rank #13,085
Arimura
い
x4 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
これから
x1 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
僕(ぼく)ら
x3 | Rank #1,253
we
健(けん)康(こう)
x1 | Rank #4,676
health ; healthy; sound; fit; wholesome
チェック
x2 | Rank #2,624
check (pattern); plaid ; check; inspection; examination; looking over; scrutinizing ; check (mark); tick; marking with a check; checking off; ticking ; checking (something) out; following (with interest); keeping one's eye on; keeping a close watch on ; check (bill of exchange); cheque ; (restaurant) bill; check ; check (in chess)
しま
x1 | Rank #3,314
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
あと
x3 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
掃(そう)除(じ)
x2 | Rank #2,012
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
餌(えさ)
x1 | Rank #4,517
(animal) feed; fodder; pet food ; bait; lure; enticement
時(じ)間(かん)
x1 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
ため
x2 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
頑(がん)張(ば)る
x2 | Rank #337
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
ま
x1 | Rank #1,396
time; pause ; space ; room
ああ
x6 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
もっと
x2 | Rank #228
(some) more; even more; longer; further
愛(あい)想(そ)よく
x1 | Rank #41,810
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
確(たし)かに
x1 | Rank #286
surely; certainly
新(しん)人(じん)
x1 | Rank #3,161
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star ; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
取(しゅ)材(ざい)
x1 | Rank #2,604
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
なんて
x3 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
異(い)例(れい)
x1 | Rank #20,687
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
こと
x13 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だろう
x3 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
し
x7 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
ちゃんと
x1 | Rank #272
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
Previous Next