Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

基(もと)づく

| x1 | Rank #7,537

to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be in accordance (with) ; to be due to; to come (from); to arise (from); to originate (in)

交(こう)換(かん)

| x2 | Rank #2,226

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)

将(しょう)校(こう)

| x2 | Rank #20,853

commissioned officer

で

| x25 | Rank #36

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

参(まい)る

| x1 | Rank #1,388

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

三谷

| x2 | Rank #51,170

Sangaya ; Santani ; Sandani ; Mitani ; Midani ; Mitsutani ; Mitsuya

島(とう)

| x2 | Rank #7,129

Island ; insula; island; islet

二(に)尉(い)

| x2 | Rank #81,655

first lieutenant (JGSDF)

ある

| x3 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

本(ほん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,053

today; this day

付(つき)

| x1 | Rank #9,086

furnished with; including ; attached to ; impression; appearance ; luck ; sociality ; under; assistant (e.g. to a manager) ; soup base

御(ご)

| x2 | Rank #4,909

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

隊(たい)

| x2 | Rank #2,948

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

お世(せ)話(わ)

| x1 | Rank #1,006

help; aid; assistance

なる

| x3 | Rank #33

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

インド

| x1 | Rank #11,710

India

陸(りく)軍(ぐん)

| x1 | Rank #21,875

army

山(さん)岳(がく)

| x1 | Rank #30,116

mountain chain; mountains

特(とく)殊(しゅ)

| x1 | Rank #2,711

special; particular; peculiar; unique

旅(りょ)団(だん)

| x1 | Rank #42,633

brigade

大(たい)尉(い)

| x3 | Rank #20,162

captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)

だ

| x12 | Rank #8

be; is

遠(とお)く

| x1 | Rank #1,542

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

から

| x4 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

の

| x58 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

とは

| x2 | Rank #81

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

驚(おどろ)く

| x1 | Rank #627

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

しかし

| x2 | Rank #245

however; but

なんで

| x2 | Rank #199

why?; what for? ; how?; by what means?

また

| x1 | Rank #91

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

こんな

| x2 | Rank #79

this sort of; this kind of; like this; such

地(ち)の果(は)て

| x1 | Rank #21,991

end of the earth

正(せい)規(き)軍(ぐん)

| x1 | Rank #35,627

regular army

を

| x22 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

導(どう)入(にゅう)

| x2 | Rank #9,376

introduction; bringing in; installation; setting up; importation ; introduction (to a story, lecture, etc.); introductory part

前(ぜん)線(せん)

| x1 | Rank #9,998

(weather) front ; front line; the front; battlefront; forward area

運(うん)用(よう)

| x1 | Rank #11,366

making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) ; operation (esp. of a boat); steering

は

| x29 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

目(め)下(した)

| x1 | Rank #13,756

subordinate; subordinates; inferior; inferiors; junior

ところ

| x1 | Rank #152

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

が

| x26 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

世(せ)界(かい)

| x1 | Rank #292

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

唯(ゆい)一(いつ)

| x1 | Rank #1,457

only; sole; unique

事(じ)例(れい)

| x1 | Rank #13,468

example; precedent; case

です

| x4 | Rank #18

be; is

その

| x3 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

実(じつ)情(じょう)

| x1 | Rank #20,902

real condition; actual circumstances; actual state of affairs

視(し)察(さつ)

| x2 | Rank #8,670

inspection; observation

報(ほう)告(こく)

| x2 | Rank #987

report; information

する

| x7 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

本(ほん)官(かん)

| x2 | Rank #37,001

official post; regular post; permanent office ; principal post (as opposed to secondary post) ; I (of someone in government or the civil service)

任(にん)務(む)

| x2 | Rank #2,923

duty; function; office; mission; task; role

自(じ)衛(えい)隊(たい)

| x2 | Rank #17,687

Japan Self-Defense Forces; JSDF ; self-defence force; self-defense force

採(さい)用(よう)

| x3 | Rank #4,251

use; adoption; acceptance ; appointment; employment; engagement; recruitment

って

| x8 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x1 | Rank #17

わけ

| x4 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

には

| x2 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いく

| x1 | Rank #117

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ん

| x4 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x2 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

か

| x6 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

あくまで

| x1 | Rank #1,960

to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply

どう

| x2 | Rank #52

how; in what way; how about

解(かい)釈(しゃく)

| x2 | Rank #4,966

interpretation; explanation; reading; construction

判(はん)断(だん)

| x1 | Rank #1,148

judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication ; divination ; judgement

まあ

| x2 | Rank #178

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

雲(くも)の上(うえ)

| x2 | Rank #17,966

above the clouds; heaven ; the Imperial Court ; something unreachable; place of out of reach

話(はなし)

| x2 | Rank #93

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

デシ

| x1 | Rank #228

deci-; 10^-1

なら

| x3 | Rank #53

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ここ

| x3 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まさに

| x1 | Rank #1,184

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

そうさ

| x1 | Rank #4,221

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

ようこそ

| x1 | Rank #1,857

welcome

シアチェン氷河

| x1 | Rank #249,043

Siachen Glaciel (glacier)

へ

| x1 | Rank #70

to; towards; for

短(みじか)い

| x1 | Rank #1,526

short ; brief

間(あいだ)

| x1 | Rank #364

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

だが

| x4 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

これ

| x3 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

実(じっ)機(き)

| x1 | Rank #65,087

real machine (as opposed to a model or simulation); actual machine; actual device ; real aeroplane; actual aircraft

見(み)る

| x3 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

初(はじ)めて

| x1 | Rank #273

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

座(ざ)学(がく)

| x1 | Rank #30,934

classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study

概(がい)要(よう)

| x1 | Rank #12,277

outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement

だけ

| x1 | Rank #34

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

機(き)体(たい)

| x2 | Rank #11,025

fuselage; airframe

そのもの

| x1 | Rank #2,078

the very thing; itself

制(せい)御(ぎょ)

| x3 | Rank #4,339

control (of a machine, device, etc.) ; control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check

この

| x3 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

Previous Next