Jiten beta

Vocabulary for Kono Naka ni Hitori, Imouto ga Iru! - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 724 total
それじゃあ
x4 | Rank #1,225
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
お前(まえ)
x5 | Rank #61
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
が
x46 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
そうだ
x4 | Rank #128
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
よ
x30 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
お兄(にい)ちゃん
x3 | Rank #528
(one's) older brother ; lad; sonny
だから
x5 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
妹(いもうと)
x15 | Rank #582
younger sister
いもうと
x1 | Rank #42,707
younger sister
に
x59 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
会(あ)う
x1 | Rank #257
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
なる
x5 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
いつでも
x1 | Rank #2,550
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
お店(みせ)
x2 | Rank #1,133
store; shop; establishment; restaurant
くる
x3 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ね
x10 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
は
x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
何(なに)
x7 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
x24 | Rank #8
be; is
知(し)る
x7 | Rank #130
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
の
x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
x36 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ほれ
x1 | Rank #2,497
look!; see!; here!; there!; hey!
カフェ
x1 | Rank #4,354
café; cafe; coffeehouse ; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
り
x2 | Rank #1,431
advantage; benefit; profit; interest
かる
x1 | Rank #7,815
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear; to reap; to harvest
し
x3 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
これ
x8 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
誰(だれ)も
x1 | Rank #478
everyone; anyone ; no one; nobody
や
x1 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
お姉(ねえ)ちゃん
x1 | Rank #798
older sister ; lass; young lady
なる
x1 | Rank #630
to bear fruit
夢(ゆめ)
x1 | Rank #309
dream
ような
x2 | Rank #103
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
喫(きっ)茶(さ)店(てん)
x1 | Rank #5,543
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
私(わたし)
x25 | Rank #22
I; me
オーナー
x1 | Rank #3,727
owner (esp. of a business)
嵯(さ)峨(が)
x1 | Rank #52,959
precipitous
良(りょう)
x1 | Rank #4,479
good (quality, condition, etc.) ; Good (grade); B
３(さん)年(ねん)生(せい)
x1 | Rank #7,456
third-year student; third-year pupil
３(さん)年(ねん)
x1 | Rank #1,977
three years
先(せん)輩(ぱい)
x2 | Rank #212
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
現(げん)場(ば)
x1 | Rank #1,137
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
を
x42 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
理(り)解(かい)
x1 | Rank #896
understanding; comprehension; appreciation ; sympathy
する
x22 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ため
x3 | Rank #195
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
も
x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
店(みせ)
x1 | Rank #464
store; shop; establishment; restaurant
出(で)る
x4 | Rank #138
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
な
x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
さっき
x1 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
挨(あい)拶(さつ)代(が)わり
x1 | Rank #41,645
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
サービス
x1 | Rank #3,032
service; help; assistance; care; concern ; discount; discounted item ; free service; freebie; gift ; service; utility; amenity; resource ; (after-sales) service; servicing; (product) maintenance ; service (e.g. in tennis); serve
だけど
x1 | Rank #186
however
それなら
x1 | Rank #1,285
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
どうして
x3 | Rank #198
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
俺(おれ)
x17 | Rank #24
I; me
こと
x15 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
コソコソ
x1 | Rank #9,523
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
のぞく
x3 | Rank #4,945
to remove; to get rid of; to take away; to eliminate ; to exclude; to except; to leave out; to omit ; to kill (a traitor, opponent, etc.)
んです
x8 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
実(じつ)業(ぎょう)家(か)
x1 | Rank #33,339
businessperson; businessman; businesswoman; entrepreneur; captain of industry
端(はし)くれ
x1 | Rank #26,701
scrap; (small) piece ; unimportant (person); petty ...; humble ...; ... in name only
偉(い)大(だい)
x1 | Rank #5,051
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
経(けい)営(えい)者(しゃ)
x1 | Rank #11,411
manager; proprietor
血(ち)を引(ひ)く
x2 | Rank #22,453
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
一人(ひとり)息子(むすこ)
x1 | Rank #24,328
only son
生(せい)活(かつ)
x1 | Rank #981
life; living ; livelihood; (one's) living
行(こう)動(どう)
x1 | Rank #829
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
思(し)考(こう)
x1 | Rank #2,168
thought; consideration; thinking
その
x7 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
すべて
x1 | Rank #469
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
なるほど
x2 | Rank #404
I see; that's right; indeed
そうです
x1 | Rank #288
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
そういう
x4 | Rank #185
such; like that; that sort of
ですか
x2 | Rank #84
indicates question
学(がっ)校(こう)
x1 | Rank #398
school
休(やす)む
x1 | Rank #1,143
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
まで
x1 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
戸(こ)籍(せき)謄(とう)本(ほん)
x1 | Rank #54,424
official copy of the family register
取(と)り
x1 | Rank #5,093
taking; taker; collecting; collector; remover; removal ; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day ; active partner (e.g. in judo demonstration) ; emphatic or formal prefix
けど
x12 | Rank #34
but; however; although
むだ足(あし)
x1 | Rank #119,100
visit for no reason; going on a fool's errand
だった
x6 | Rank #40
was; were
ま
x3 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
戸(こ)籍(せき)
x1 | Rank #14,492
family register ; census
見(み)る
x8 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
いる
x12 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
って
x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
分(わ)かる
x6 | Rank #135
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ん
x8 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だったら
x1 | Rank #316
if it's the case
もっと
x6 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
前(さき)
x2 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
あっ
x15 | Rank #37
ah; oh ; hey!
騒(さわ)ぐ
x1 | Rank #2,225
to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited
そのまま
x1 | Rank #534
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
静(しず)か
x1 | Rank #1,263
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
歩(ある)く
x1 | Rank #687
to walk
Previous Next