Jiten beta

the Snake (sixth sign of the Chinese zodiac); the Serpent ; hour of the Snake (around 10am, 9-11am, or 10am-12 noon) ; south-southeast ; fourth month of the lunar calendar

殿(どの)

x4 | Rank #606

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

から

x11 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

書(しょ)状(じょう)

x1 | Rank #18,158

letter; note

預(あず)かる

x1 | Rank #2,621

to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself

副(ふく)会(かい)長(ちょう)

x1 | Rank #3,618

vice president (of a club, organization, etc.)

について

x2 | Rank #487

about; on; regarding; concerning ; per; for every

怒(おこ)る

x1 | Rank #627

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

とか

x2 | Rank #87

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

否(いな)

x1 | Rank #5,523

no; nay ; disagreement; objection; disapproval

公(こう)平(へい)

x1 | Rank #6,463

fairness; impartiality; justice; objectivity

道(どう)理(り)

x1 | Rank #6,407

reason; logic; sense; truth; right

もとる

x1 | Rank #54,801

to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from

まね

x1 | Rank #3,356

imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct

確(たし)かに

x2 | Rank #285

surely; certainly

伝(つた)える

x1 | Rank #726

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

とり

x1 | Rank #10,514

bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

くす

x1 | Rank #9,097

camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel

たあ

x1 | Rank #7,001

Taa

諸(しょ)君(くん)

x1 | Rank #3,459

you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone

おは

x1 | Rank #4,443

tail and feathers

ん

x9 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

乙狩

x1 | Rank #200,332

Otogari

ヤツ

x1 | Rank #351

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

遅(ち)刻(こく)

x1 | Rank #3,224

lateness; tardiness; arriving late

人(ひと)助(だす)け

x1 | Rank #12,434

kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone

しれる

x1 | Rank #656

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

アド

x1 | Rank #17,209

ad; advertisement

心(こころ)

x1 | Rank #295

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

優(ゆう)

x1 | Rank #3,232

Excellent (grade); A ; superiority; excellence ; gentle; graceful; elegant ; skillful

しき

x1 | Rank #10,443

the four seasons

御(ご)仁(じん)

x1 | Rank #22,643

personage; person (deserving of respect)

ゆえ

x2 | Rank #2,325

reason; cause; circumstances

ウッ

x5 | Rank #174

oof; ough; ulp

やる

x2 | Rank #65

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ぜ

x2 | Rank #132

I can tell you ; heh

アドニス

x3 | Rank #40,207

Adonis

てめえ

x1 | Rank #1,003

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

文(もん)句(く)

x1 | Rank #1,717

complaint; grumbling; objection ; phrase; words; expression

だが

x3 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

朔(ついたち)

x1 | Rank #4,314

first day of the month

間(かん)

x1 | Rank #2,138

interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent

先(せん)輩(ぱい)

x2 | Rank #212

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

何(なん)と言(い)うか

x1 | Rank #29,617

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

構(かま)う

x1 | Rank #1,357

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

ここ

x3 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

引(ひ)き下(さ)がる

x1 | Rank #9,458

to withdraw; to leave; to retire ; to back down; to give up

名(な)折(お)れ

x1 | Rank #38,141

disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame

昨夜(ゆうべ)

x2 | Rank #2,846

last night; yesterday evening

長(なが)

x3 | Rank #685

long

不(ふ)意(い)

x1 | Rank #4,127

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

接(せっ)触(しょく)

x1 | Rank #3,193

touch; contact; touching

そして

x2 | Rank #120

and; and then; thus; and now; and finally

この

x9 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

呼(よ)び出(だ)し

x2 | Rank #12,517

call; summons; paging; curtain call ; call; invocation ; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc. ; telephone number at which a person without a telephone can be reached ; box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse) ; high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period) ; unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

敵(てき)

x1 | Rank #349

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

狙(ねら)う

x1 | Rank #897

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

なんか

x3 | Rank #126

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

周(しゅう)囲(い)

x1 | Rank #1,127

surroundings; environs ; circumference

視(し)線(せん)

x1 | Rank #565

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

痛(いた)い

x1 | Rank #626

painful; sore ; cringy; embarrassing

けど

x3 | Rank #34

but; however; although

当(とう)然(ぜん)

x2 | Rank #619

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

だろ

x2 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

目(め)

x1 | Rank #122

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

気(き)

x3 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

話(はな)しかける

x1 | Rank #2,562

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone) ; to begin to talk; to start a conversation

ね

x18 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

革(かく)命(めい)

x2 | Rank #6,189

revolution ; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

まだ

x2 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

最(さい)初(しょ)

x2 | Rank #385

beginning; outset; first; onset

一(いち)

x1 | Rank #117

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

歩(ほ)

x1 | Rank #1,639

step; stride ; counter for steps

って

x8 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

とこ

x1 | Rank #409