Vocabulary for Ouran Koukou Host Club
viewing words 1-100 from 6238 total
はぁ
x100 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x1 | Rank #5,978
four; 4 ; four years of age ; ten o'clock (in the old time system) ; burakumin ; cross grips
x587 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #5,364
library (usu. single-room); small library
x1259 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x157 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
のに
x59 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
x77 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
どこ
x39 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
x2 | Rank #5,549
noisy; boisterous ; turbulent (era, etc.); troubled
んだ
x286 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x2 | Rank #4,723
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
x2716 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x17 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
あれ
x39 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
から
x287 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
もう
x99 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x13 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x1050 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x138 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x426 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x4 | Rank #8,582
rich person; wealthy person
x20 | Rank #373
child; children
って
x293 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x93 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
x40 | Rank #396
school
には
x142 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x25 | Rank #764
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
x74 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x2 | Rank #2,787
it seems that ; as if
x20 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
x12 | Rank #14,296
music room
x4 | Rank #3,715
calmly; quietly; gently; peacefully ; be quiet!
x19 | Rank #866
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
できる
x61 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x1628 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ここ
x81 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
ぐらい
x15 | Rank #453
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
x594 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x19 | Rank #2,139
welcome
x9 | Rank #876
door; gate; opening ; title page
x1050 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x9 | Rank #750
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
x551 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
そこ
x29 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
でした
x15 | Rank #450
was, were
この
x254 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x4 | Rank #12,828
private (establishment)
x93 | Rank #1,360
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
x10 | Rank #59,435
rangaku; study of Western knowledge through the Dutch language during the Edo period
x25 | Rank #2,763
house of parliament (congress, diet, etc.) ; graduate school; postgraduate school ; institution (often medical); institutional building; government office ; sub-temple; minor temple building; temple; cloister ; imperial palace ; title bestowed on empresses, princesses, etc. ; former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late
x9 | Rank #14,908
social standing of a family; lineage; parentage; pedigree ; good family
x8 | Rank #707
money
x4 | Rank #25,593
treasure
x16 | Rank #247
person
x26 | Rank #1,418
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
x33 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
x5 | Rank #12,945
thus
x78 | Rank #3,731
orchid ; Netherlands; Holland
とは
x81 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x5 | Rank #14,098
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
()
x14 | Rank #2,725
beauty
x8 | Rank #2,777
in the same way; like; likewise; similarly
x7 | Rank #21,054
girl student; schoolgirl
たち
x34 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x3 | Rank #29,729
hospitality; reception; treatment; service; entertainment ; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
x3 | Rank #21,960
to become moist; to be moistened; to become damp; to get wet ; to profit (from); to benefit; to become prosperous; to flourish; to be made rich ; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
x16 | Rank #2,802
supermarket ; subtitles; telop ; superheterodyne ; super
x10 | Rank #5,374
rich person; wealthy person
x5 | Rank #7,177
original; unique; distinctive; characteristic; peculiar ; independent; one's own; personal
x4 | Rank #28,591
The Great (e.g. in film and book titles); The Grand
x4 | Rank #6,556
play; playing; game ; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
なの
x71 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
である
x19 | Rank #229
be; is
x1 | Rank #5,085
step; stride ; counter for steps
ナーン
x5 | Rank #4,804
naan (bread); nan
x684 | Rank #8
be; is
x48 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x148 | Rank #521
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
x97 | Rank #12,623
Kaori; Kawori
x28 | Rank #1,415
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
x27 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
クラス
x26 | Rank #773
class
だろ
x62 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
そう
x106 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
だけど
x55 | Rank #188
however
x18 | Rank #939
this person; he; she
x3 | Rank #4,713
association; socializing; socialising; fellowship
x45 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
よく
x38 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
x98 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
x21 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
フッ
x56 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
そんな
x85 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x5 | Rank #1,804
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
x26 | Rank #409
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
x115 | Rank #59
adds force or indicates command
x45 | Rank #81
to; towards; for
x5 | Rank #2,723
welcome
x11 | Rank #24,044
scholarship student