Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

五(ご)

x1 | Rank #942

five; 5

か国(こく)

x1 | Rank #35,680

counter for countries

から成(な)る

x2 | Rank #59,760

consists of; comprises; is made up of

合(がっ)従(しょう)

x2 | Rank #39,529

alliance (esp. originally of the Six Kingdoms against the Qin dynasty)

軍(ぐん)

x18 | Rank #1,089

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

が

x55 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

を

x47 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

襲(おそ)う

x1 | Rank #1,228

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

それ

x4 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

は

x70 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

秦(しん)

x3 | Rank #19,070

Qin dynasty (of China; 221-207 BCE); Ch'in dynasty

開(かい)国(こく)

x1 | Rank #35,585

founding a country ; opening of a country (e.g. Japan) to the world; ending (a policy of) national seclusion

以(い)来(らい)

x1 | Rank #2,180

since; henceforth

危(き)機(き)

x1 | Rank #3,207

crisis; critical situation; emergency; pinch

で

x19 | Rank #25

without doing ...

ある

x7 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

大(たい)将(しょう)軍(ぐん)

x2 | Rank #15,272

commander-in-chief ; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)

李(すもも)

x1 | Rank #6,718

Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum

牧(まき)

x1 | Rank #8,629

pasture; grazing land

謀(はか)る

x1 | Rank #23,752

to plan; to attempt; to devise ; to plot; to conspire; to scheme ; to aim for; to strive for; to work towards; to seek ; to deceive; to trick; to take in

事(じ)態(たい)

x1 | Rank #1,977

situation; (present) state of affairs; circumstances

対(たい)する

x1 | Rank #1,102

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

名(な)だたる

x1 | Rank #34,446

famous; notorious; noted

将(しょう)軍(ぐん)

x4 | Rank #2,093

general ; shogun

全(ぜん)員(いん)

x1 | Rank #568

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

集(あつ)める

x1 | Rank #1,211

to collect; to assemble; to gather

挙(きょ)国(こく)一(いっ)致(ち)

x1 | Rank #114,399

national unity; unity of the whole nation

これ

x7 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

に

x63 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

立(た)ち向(む)かう

x1 | Rank #5,168

to fight against; to oppose; to face

こと

x7 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

と

x17 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

戦(たたか)い

x2 | Rank #657

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

巨(きょ)大(だい)

x2 | Rank #1,479

huge; gigantic; enormous

城(じょう)壁(へき)

x1 | Rank #9,371

castle wall; town walls; defensive wall; rampart

攻(こう)防(ぼう)

x1 | Rank #10,232

offense and defense; offence and defence

懸(か)かる

x1 | Rank #12,541

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

突(とつ)撃(げき)

x3 | Rank #4,524

charge; rush; dash; assault; attack

じゃ

x6 | Rank #47

then; well; so; well then

だ

x22 | Rank #8

be; is

隊(たい)

x19 | Rank #1,116

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

千(せん)

x1 | Rank #2,429

thousand; 1,000

人(じん)

x1 | Rank #244

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

将(しょう)

x5 | Rank #4,693

commander; general; leader

長(なが)

x1 | Rank #695

long

信(しん)

x1 | Rank #3,895

honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages

支(ささ)える

x1 | Rank #2,168

to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend ; to hold at bay; to stem; to check

戦(たたか)う

x2 | Rank #466

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

押(お)し込(こ)む

x1 | Rank #7,863

to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into ; to break in; to burgle; to burglarize

ぞ

x24 | Rank #59

adds force or indicates command

追(お)い詰(つ)める

x1 | Rank #3,628

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

ん

x13 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

この

x8 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

戦(せん)場(じょう)

x5 | Rank #1,922

battlefield; battleground

火(ひ)

x1 | Rank #918

fire; flame; blaze

おこる

x1 | Rank #11,150

to occur; to happen

だが

x3 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

たあ

x1 | Rank #7,078

Taa

ああ

x5 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

旗(はた)

x2 | Rank #6,022

flag ; pataka (banner) ; banner (administrative division of Inner Mongolia)

田(た)

x1 | Rank #3,219

rice field

有(ゆう)

x1 | Rank #13,391

existence ; possession; having ; limited company

田永

x1 | Rank #67,263

Tanaga

あっ

x10 | Rank #40

ah; oh ; hey!

あ

x7 | Rank #42

ah; oh ; hey!

救(すく)う

x1 | Rank #919

to rescue from; to help out of; to save

一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #1,791

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

では

x6 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

率(ひき)いる

x1 | Rank #4,522

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

対(たい)

x3 | Rank #1,636

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

用(よう)

x1 | Rank #502

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

開(かい)発(はつ)

x1 | Rank #2,537

development; exploitation (of resources)

兵(へい)器(き)

x2 | Rank #3,244

arms; weapon; ordnance

井(い)

x2 | Rank #7,116

well

闌(たけなわ)

x2 | Rank #111,044

height (of summer, party, etc.); (in) full swing

車(しゃ)

x3 | Rank #3,142

car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage

をもって

x1 | Rank #16,090

with; by; by means of ; because of; on account of; for; due to ; on (a day, date); at (a time); as of (e.g. today)

襲(しゅう)来(らい)

x1 | Rank #19,771

invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)

今(いま)

x6 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

まさに

x1 | Rank #1,299

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

フッ

x7 | Rank #328

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

橋(はし)

x3 | Rank #2,129

bridge

架(か)かる

x2 | Rank #26,748

to span; to bridge; to cross; to straddle

何(なに)

x5 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

百(ひゃく)

x2 | Rank #2,563

hundred; 100

年(とし)

x1 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

一(いち)度(ど)も

x1 | Rank #11,732

(not) even once; (not) ever

笑(わら)う

x2 | Rank #457

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted