Jiten beta

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

すぎる

| x2 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

そういえば

| x1 | Rank #600

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

お

| x9 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

酒(さけ)臭(くさ)い

| x1 | Rank #23,934

reeking of liquor; smelling of alcohol

ここ

| x9 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

換(かん)気(き)

| x2 | Rank #17,879

ventilation

うん

| x4 | Rank #68

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

数(かず)

| x1 | Rank #539

number; amount

日(にち)

| x1 | Rank #1,323

Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan

いろいろ

| x2 | Rank #559

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

劇(げき)団(だん)

| x5 | Rank #17,552

troupe; theatrical company

回(めぐ)る

| x1 | Rank #732

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

よう

| x1 | Rank #5,541

hey; yo; hi ; come on; hey

はい

| x9 | Rank #56

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

ちゃんと

| x1 | Rank #251

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

飛(と)び入(い)り

| x1 | Rank #23,809

taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant ; specking on flower petals

参(さん)加(か)

| x1 | Rank #1,204

participation; joining; entry

できる

| x6 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

通(かよ)う

| x1 | Rank #1,287

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

これ

| x4 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

出(で)かける

| x1 | Rank #1,516

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out

予(よ)定(てい)

| x1 | Rank #879

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

楽(たの)しい

| x3 | Rank #375

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

もっと

| x2 | Rank #163

(some) more; even more; longer; further

演(えん)劇(げき)

| x2 | Rank #10,964

drama; theatre; theater; play

好(す)き

| x1 | Rank #151

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

なる

| x4 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

演(えん)じる

| x2 | Rank #3,729

to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)

すごい

| x2 | Rank #196

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

いい

| x9 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

なぁ

| x1 | Rank #960

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

私(わたし)

| x16 | Rank #26

I; me

宿(しゅく)題(だい)

| x3 | Rank #3,832

homework; assignment ; pending issue; unresolved problem; open question

なければ

| x1 | Rank #479

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

ご

| x1 | Rank #149

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

のに

| x6 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

八恵

| x4 | Rank #155,998

Yaeko

なん

| x1 | Rank #269

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

習(しゅう)字(じ)

| x1 | Rank #34,102

penmanship; calligraphy

なので

| x1 | Rank #758

because; as; since; so

習(なら)う

| x1 | Rank #3,350

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

来(く)る

| x5 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

| x2 | Rank #46

明日(あした)

| x2 | Rank #406

tomorrow ; near future

家(か)庭(てい)科(か)

| x1 | Rank #20,533

home economics

裁(さい)縫(ほう)

| x1 | Rank #14,601

sewing; needlework

あさって

| x1 | Rank #5,199

day after tomorrow ; wrong (e.g. direction)

漢(かん)字(じ)

| x1 | Rank #6,732

kanji; Chinese character

小(しょう)学(がく)生(せい)

| x1 | Rank #2,395

elementary school student; primary school student; grade school student

大(たい)変(へん)

| x1 | Rank #288

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

ちゃ

| x3 | Rank #1,097

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

そろそろ

| x1 | Rank #396

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

どうしたの

| x1 | Rank #2,183

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

何(なに)か

| x2 | Rank #106

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ま

| x2 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

浅草

| x5 | Rank #18,785

Asakusa ; Asagusa

いる

| x5 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

はっ

| x3 | Rank #276

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

まさか

| x1 | Rank #265

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

で

| x5 | Rank #27

without doing ...

なんで

| x4 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

き

| x1 | Rank #1,306

did; (have) done

まぶしい

| x1 | Rank #4,797

dazzling; radiant

さすが

| x2 | Rank #579

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

現(げん)役(えき)

| x2 | Rank #5,547

active duty; active service ; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

違(ちが)う

| x1 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ただ

| x1 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

逆(ぎゃっ)光(こう)

| x1 | Rank #25,874

backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind

あら

| x2 | Rank #556

oh!; ah!; oh no

はじめまして

| x3 | Rank #2,088

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

母(はは)

| x1 | Rank #805

mother

のです

| x1 | Rank #457

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

静香

| x3 | Rank #37,475

Yasuka

聞(き)く

| x1 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

は

| x1 | Rank #2,000

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

触(ふ)れる

| x1 | Rank #1,141

to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

話(はな)す

| x3 | Rank #227

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

本(ほん)当(とう)に

| x2 | Rank #184

really; truly

なの

| x1 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

きゃあ

| x1 | Rank #3,287

yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer

ごめんなさい

| x1 | Rank #381

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

気(き)

| x3 | Rank #89

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

世(せ)界(かい)

| x2 | Rank #296

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

広(ひろ)い

| x1 | Rank #1,256

spacious; vast; wide

おっ

| x1 | Rank #576

oh; oops

子(こ)

| x1 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

えっと

| x1 | Rank #639

let me see; well; errr ...; uhh ...

というか

| x2 | Rank #1,998

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

さんと

| x1 | Rank #2,095

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

会(あ)う

| x5 | Rank #177

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

つる

| x2 | Rank #318

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

Previous Next