Jiten beta

Vocabulary for Murai no Koi - Episode 10

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 836 total

です

x18 | Rank #18

be; is

ベーシスト

x3 | Rank #83,608

bassist

の

x103 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

てんてん

x1 | Rank #16,139

here and there; little by little; sporadically; scattered in drops ; dots; spots

さん

x1 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

が

x77 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

と

x44 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

さんと

x1 | Rank #2,982

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

いう

x3 | Rank #159

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

世(せ)界(かい)的(てき)

x1 | Rank #10,649

worldwide; global; international; universal ; world-famous; world-class

に

x79 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

も

x32 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

有(ゆう)名(めい)

x1 | Rank #1,978

famous; well-known

ですが

x2 | Rank #415

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

相(あい)手(て)

x2 | Rank #220

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

は

x54 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

方(ほう)

x3 | Rank #147

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

なの

x4 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

でしょうか

x1 | Rank #508

don't you think?; indicates question

とある

x1 | Rank #5,148

a certain ...

初(はつ)恋(こい)

x1 | Rank #6,176

first love; puppy love

を

x46 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

かっさらう

x1 | Rank #27,585

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to nab ; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

少(しょう)女(じょ)

x3 | Rank #660

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

絶(ぜつ)望(ぼう)

x1 | Rank #2,642

despair; hopelessness

淵(ふち)

x1 | Rank #13,477

deep pool; deep water; abyss ; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

ふち

x1 | Rank #17,788

rim; brim; edge; brink

立(た)たす

x1 | Rank #16,411

to help a person stand; to get someone to their feet; to raise; to rouse

て

x11 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x4 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

同(どう)世(せ)代(だい)

x1 | Rank #25,339

same generation; one's generation

で

x30 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

兄(あに)

x7 | Rank #609

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

しか

x1 | Rank #219

nothing but; except; no more than

話(はな)し相(あい)手(て)

x1 | Rank #16,582

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

彼(かの)女(じょ)

x1 | Rank #138

she; her ; girlfriend

にとって

x2 | Rank #537

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

生(い)きる

x7 | Rank #341

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

希(き)望(ぼう)

x2 | Rank #1,320

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

ある

x8 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

上(じょう)京(きょう)

x3 | Rank #15,318

going (up) to the capital; going to Tokyo

する

x21 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

きっかけ

x1 | Rank #2,655

chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

なる

x12 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #1,047

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

誰(だれ)か

x1 | Rank #301

someone; somebody

もの

x3 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

くしくも

x1 | Rank #55,473

strangely; oddly; miraculously; mysteriously

直(ちょく)後(ご)

x2 | Rank #2,200

immediately following

私(わたし)

x19 | Rank #22

I; me

意(い)味(み)

x3 | Rank #326

meaning; significance; sense

生(う)まれる

x1 | Rank #851

to be born

妄(もう)想(そう)癖(へき)

x2 | Rank #69,378

(having an) overactive imagination; tendency to get lost in one's imagination

により

x3 | Rank #1,674

according to; by (means of); due to; because of

いつか

x2 | Rank #803

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

自(じ)分(ぶん)

x8 | Rank #96

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

ものになる

x1 | Rank #18,004

to prove successful; to take hold; to amount to something

思(おも)う

x8 | Rank #72

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

からすると

x1 | Rank #25,727

judging from; on the basis of; from the point of view of

これ以(い)上(じょう)

x1 | Rank #791

any more; anymore; any further; any better; any longer

ない

x17 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

裏(うら)切(ぎ)り

x1 | Rank #3,987

treachery; betrayal; perfidy

他(た)者(しゃ)

x1 | Rank #6,856

another person; others

期(き)待(たい)

x1 | Rank #1,088

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

依(い)存(ぞん)

x1 | Rank #13,545

dependence; reliance

過(す)ぎる

x2 | Rank #868

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

すぎる

x3 | Rank #382

結(けっ)果(か)

x1 | Rank #626

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

という

x2 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

こと

x26 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

分(わ)かる

x7 | Rank #134

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

には

x1 | Rank #39

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

まだ

x2 | Rank #103

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

未(み)熟(じゅく)

x1 | Rank #5,735

unripe; green; immature ; immature; inexperienced; unskilled; green

焦(しょう)燥(そう)

x1 | Rank #18,791

impatience; irritation; frustration; fretfulness

から

x11 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

虚(きょ)無(む)感(かん)

x1 | Rank #55,176

sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness

もう

x4 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

必(ひつ)要(よう)

x1 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ベース

x1 | Rank #6,813

base; basis; theme; basic ingredient ; base (e.g. military); depot ; base; base bag

ギター

x1 | Rank #5,135

guitar

小(しょう)学(がく)生(せい)

x1 | Rank #2,832

elementary school student; primary school student; grade school student

マブダチ

x1 | Rank #41,258

true friend; close friend

押(お)しつけ

x1 | Rank #40,017

imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion

大(だい)学(がく)

x2 | Rank #1,181

university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)

入(にゅう)学(がく)

x1 | Rank #4,668

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

コミュ力(りょく)

x1 | Rank #45,102

communication skills; communication ability

皆(かい)無(む)

x1 | Rank #10,073

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

学(まな)ぶ

x1 | Rank #2,494

to learn; to study; to take lessons in