Jiten beta

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

なる

x1 | Rank #631

to bear fruit

気(き)がする

x1 | Rank #982

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do

当(あ)たり前(まえ)

x1 | Rank #1,109

natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm

調(ちょう)子(し)に乗(の)る

x1 | Rank #14,657

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to be caught up in the moment; to get cocky ; to get up to speed; to move into gear

いらっしゃる

x1 | Rank #1,056

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

表(ひょう)彰(しょう)式(しき)

x1 | Rank #34,315

commendation ceremony; award ceremony

こう

x1 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

トイレ

x1 | Rank #1,499

toilet; restroom; bathroom; lavatory ; going to the toilet; relieving oneself

回(めぐ)る

x1 | Rank #1,132

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

同(おな)じ

x2 | Rank #173

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

文(もん)言(ごん)

x1 | Rank #29,408

wording (esp. of written text) ; classical Chinese literary style; traditional written Chinese

一(いっ)体(たい)

x1 | Rank #437

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

件(けん)

x2 | Rank #792

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

ですか

x5 | Rank #87

indicates question

でしょうか

x1 | Rank #518

don't you think?; indicates question

抑(おさ)え込(こ)む

x1 | Rank #14,778

to pin (someone) down; to hold down; to immobilize; to immobilise ; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring ; to suppress; to control; to check; to curb

大(たい)変(へん)

x1 | Rank #422

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

ロデオ

x1 | Rank #69,248

rodeo

カウボーイ

x1 | Rank #46,856

cowboy

気(き)持(も)ち

x1 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

訳(わけ)

x1 | Rank #1,011

reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair

約(やく)束(そく)

x1 | Rank #628

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

しまう

x1 | Rank #592

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

なんて

x2 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

背(はい)徳(とく)感(かん)

x1 | Rank #26,413

sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness

殺(ころ)す

x1 | Rank #311

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

泣(な)く

x2 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

ような

x1 | Rank #100

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

人(にん)間(げん)

x1 | Rank #177

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

触(ふ)れる

x1 | Rank #1,260

to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

温(おん)度(ど)差(さ)

x1 | Rank #32,298

difference in temperature ; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude

消(しょう)滅(めつ)

x1 | Rank #4,379

extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse ; annihilation

２(ふた)人(り)

x1 | Rank #256

two persons; two people; pair; couple

っきり

x1 | Rank #6,819

only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

テーマパーク

x1 | Rank #23,479

theme park

さすがに

x1 | Rank #808

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

無(む)理(り)

x1 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

才(さい)能(のう)

x1 | Rank #1,701

talent; ability

爆(ばく)売(う)れ

x1 | Rank #113,626

selling like hotcakes; explosive sales

売(う)り切(き)れ

x1 | Rank #18,565

sold-out

教(きょう)材(ざい)

x2 | Rank #22,651

teaching materials

買(か)う

x1 | Rank #423

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

大角

x2 | Rank #92,716

Ookaku ; Ookado ; Oogaku ; Oozumi ; Ootsuno ; Oozuno ; Ootogari ; Okado

クラス

x1 | Rank #778

class

覚(おぼ)える

x1 | Rank #526

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

僕(ぼく)たち

x1 | Rank #1,194

勉(べん)強(きょう)

x1 | Rank #872

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

ばかり

x1 | Rank #367

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

浮(う)く

x1 | Rank #3,429

to float ; to become merry; to be cheerful ; to become loose; to become unsteady ; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place ; to be frivolous; to be uncertain ; to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money) ; to have no basis; to be unreliable

お金(かね)

x1 | Rank #709

money

打(う)ち上(あ)げ

x1 | Rank #16,637

launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; shooting off (fireworks); (fireworks) display ; end (of a project, theatrical run, etc.); close; completion ; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party

家(け)

x1 | Rank #632

house; family

スポンサー

x1 | Rank #11,543

sponsor

御(ご)用(よう)達(たつ)

x1 | Rank #30,307

purveyor (to the Imperial Household, etc.) ; company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

そこ

x1 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

もつ

x2 | Rank #1,102

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

適(てき)当(とう)

x1 | Rank #1,823

suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair ; perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard

よし

x1 | Rank #549

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

引(いん)率(そつ)

x1 | Rank #27,235

leading; guiding; commanding

願(ねが)う

x1 | Rank #1,649

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

成(せい)績(せき)

x1 | Rank #3,089

results; record; grades; marks

お願(ねが)い

x1 | Rank #288

request; favour (to ask); wish ; please

策(さく)士(し)

x1 | Rank #26,801

tactician; schemer; intriguer; resourceful person

嫌(きら)い

x4 | Rank #972

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

勇(ゆう)姿(し)

x1 | Rank #32,265

brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure

のに

x1 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

捜(さが)す

x1 | Rank #1,144

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

気(き)付(づ)く

x1 | Rank #899

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

一(いっ)瞬(しゅん)

x1 | Rank #762

instant; moment; for an instant

ていうか

x1 | Rank #2,321

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean ; by the way

動(どう)画(が)

x1 | Rank #2,701

video (esp. digital); video clip; clip ; animation; animated cartoon ; in-betweens (animation)

撮(と)る

x1 | Rank #1,117

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

信(しん)じる

x1 | Rank #392

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

える

x1 | Rank #1,426

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

何(なん)度(ど)

x2 | Rank #813

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

見(み)返(かえ)す

x1 | Rank #9,155

to look (stare) back at (someone) ; to look at again; to re-examine ; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to get one's own back ; to look back (behind oneself)

ところ

x1 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

もん

x1 | Rank #269

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

我(われ)

x1 | Rank #1,496

I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt

玲(あきら)

x1 | Rank #10,497

Akira ; Moyura

勝(かっ)手(て)に

x1 | Rank #750

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

決(き)める

x2 | Rank #469

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

ではない

x1 | Rank #212

is not; am not; are not

決(き)まる

x1 | Rank #617

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

うわっ

x1 | Rank #459

yikes; oops; eep; wow; aargh

ええ

x1 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

離(はな)れる

x1 | Rank #758

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

ほうがいい

x1 | Rank #1,083

had better ... ; had better not ...

幸(しあわ)せ

x1 | Rank #546

happiness; good fortune; luck; blessing

スパダリ

x1 | Rank #129,650

ideal man (as a romantic partner); eligible bachelor

結(けっ)婚(こん)

x2 | Rank #727

marriage