Vocabulary for Murai no Koi - Episode 3
viewing words 101-200 from 696 total
まで
x2 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x1 | Rank #52,850
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails ; to fool around; to mess around; to lark about; to romp; to frolic
x1 | Rank #2,168
thought; consideration; thinking
x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #27,346
motive power; driving force
x1 | Rank #1,339
alcohol; sake
である
x1 | Rank #241
be; is
ふん
x1 | Rank #993
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
x1 | Rank #4,169
sanity; consciousness; soberness
x1 | Rank #263
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
わし
x3 | Rank #484
I; me
x1 | Rank #660
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
x2 | Rank #9,779
alcohol ; alcoholic drink; alcohol ; (alcohol-based) hand sanitizer
ねえ
x6 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x8 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x2 | Rank #1,422
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
x2 | Rank #2,099
summer vacation; summer holiday
x1 | Rank #214
ahead; before; ago
x4 | Rank #134
she; her ; girlfriend
ふる
x4 | Rank #5,835
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
とか
x7 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x1 | Rank #28,273
start; beginning
x1 | Rank #5,412
as soon as...; just after...; immediately after... ; hurriedly; in haste; quickly; promptly; early
x1 | Rank #1,885
end; close; termination
x1 | Rank #6,597
notice; notification
じゃ
x8 | Rank #47
then; well; so; well then
x1 | Rank #32,189
women
x1 | Rank #555
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
x4 | Rank #82
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x28 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #46,510
lucky you
x3 | Rank #132
I can tell you ; heh
ゆうか
x1 | Rank #23,671
male flower; staminate flower
仁美
x1 | Rank #23,949
Satomi ; Jinmi ; Natomi ; Norimi ; Hiomi ; Hitoyoshi ; Hiromi ; Masami ; Yoshiharu
ひとみ
x1 | Rank #10,678
pupil (of the eye) ; one's eyes
x1 | Rank #38,075
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
でしょ
x1 | Rank #137
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x1 | Rank #4,601
childhood friend; friend from infancy; old playmate
じゃん
x3 | Rank #302
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
x1 | Rank #2,393
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
なん
x3 | Rank #208
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
x1 | Rank #2,058
event
なんだ
x5 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x12 | Rank #24
I; me
x5 | Rank #61
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
いる
x5 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x11 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x1 | Rank #390
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
x1 | Rank #760
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
くる
x6 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x2 | Rank #136
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x2 | Rank #373
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
x2 | Rank #39,973
skateboard; skateboarding
x4 | Rank #2,290
unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful
x10 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
尚子
x3 | Rank #46,088
Sachiko ; Takako ; Naomi ; Naoko; Nawoko ; Haruko ; Masako ; Masuko ; Yoshiko ; Yoriko
なおこ
x1 | Rank #26,650
long thin brown "naoko" mushroom
さん
x13 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x3 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
きれい
x1 | Rank #876
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
さっき
x1 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x6 | Rank #133
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
x1 | Rank #62,139
vocabulary
ない
x11 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
あんた
x4 | Rank #168
you
x3 | Rank #2,274
mum; mom; mummy; mommy ; wifey; dear; missus
アイス
x1 | Rank #3,095
ice ; ice cream ; ice pop; ice lolly; popsicle ; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee) ; ice (stimulant drug) ; usurer; usury; loansharking
もらう
x2 | Rank #155
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
x1 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
x1 | Rank #3,679
thief; burglar; robber ; theft; burglary; robbery
x1 | Rank #4,022
evening meal; dinner; supper
には
x4 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x3 | Rank #200
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
x1 | Rank #1,233
sail
x3 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
x2 | Rank #247
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
まじ
x2 | Rank #505
serious; not joking; straight
x1 | Rank #1,667
goddess; female deity
x2 | Rank #881
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
x1 | Rank #961
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
x2 | Rank #2,806
technique; art; skill; move
x1 | Rank #5,912
that gentleman; that lady; he; she
んです
x9 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
まあ
x1 | Rank #146
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
x2 | Rank #185
such; like that; that sort of
こと
x13 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よね
x2 | Rank #125
isn't that right?
すう
x1 | Rank #377
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
x2 | Rank #311
we; us
こんな
x4 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
x1 | Rank #906
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
とは
x3 | Rank #99
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x4 | Rank #130
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
もん
x1 | Rank #395
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
x5 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x2 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
いえ
x3 | Rank #391
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
x1 | Rank #2,597
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
x1 | Rank #2,493
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds