Jiten beta

to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

弱(よわ)い

x2 | Rank #1,258

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

平(へい)気(き)

x2 | Rank #1,312

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay

餓(が)死(し)

x1 | Rank #27,425

(death from) starvation; starving to death

目(め)印(じるし)

x1 | Rank #12,157

mark (for quick identification or recognition); sign ; landmark; guide ; trademark

付(つ)ける

x1 | Rank #1,302

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

上(じょう)出(で)来(き)

x1 | Rank #11,195

good performance; good work; great success

枝(えだ)

x1 | Rank #3,461

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

人(ひと)目(め)

x2 | Rank #8,550

(public) notice; attention; public eye; public gaze

つか

x1 | Rank #3,286

mound; heap; hillock ; burial mound; tomb; tumulus; barrow; gravesite ; standing stone; stone signpost; roadside stone statue

珍(めずら)しい

x2 | Rank #1,261

rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious

先(せん)客(きゃく)

x1 | Rank #23,683

the preceding visitor

村(むら)娘(むすめ)

x1 | Rank #45,340

village girl

助(たす)かる

x5 | Rank #970

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

おにいさん

x2 | Rank #13,908

older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie

タダ

x1 | Rank #4,371

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

全(ぜん)部(ぶ)

x4 | Rank #318

all; entire; whole; altogether

淫(みだ)ら

x4 | Rank #13,815

obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper; dirty

不(ふ)実(じつ)

x1 | Rank #54,472

perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood

いつまでも

x4 | Rank #2,367

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time

情(じょう)欲(よく)

x1 | Rank #30,569

passions; sexual desire; lust

心(こころ)から

x5 | Rank #3,634

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

友(とも)

x6 | Rank #2,960

friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

気(き)付(づ)く

x13 | Rank #887

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

途(と)端(たん)

x1 | Rank #2,833

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

どうしたの

x3 | Rank #630

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

ご存(ぞん)じ

x4 | Rank #2,296

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

間(ま)違(ちが)いない

x1 | Rank #1,447

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

昔(むかし)なじみ

x1 | Rank #52,851

old friend; familiar face

取(と)り込(こ)み

x1 | Rank #24,275

taking in; bringing in ; capturing (e.g. customers); attracting; winning over; pleasing ; confusion; bustle; misfortune; disorder ; importing (e.g. data); capturing (e.g. image)

殲(せん)滅(めつ)

x3 | Rank #8,060

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

来(らい)年(ねん)

x2 | Rank #3,478

next year

今(いま)頃(ごろ)

x3 | Rank #3,007

about this time; about now

いたい

x1 | Rank #5,520

painful; sore ; cringy; embarrassing

からすれば

x1 | Rank #15,033

judging from; on the basis of; from the point of view of

正(しょう)面(めん)

x1 | Rank #2,327

front; frontage; facade; main

よもや

x1 | Rank #12,049

surely (not); certainly (not)

いまい

x3 | Rank #24,450

current; hip; trendy; fashionable; stylish

てくだ

x1 | Rank #18,950

wiles; trick; artifice; coquetry

せえ

x1 | Rank #5,619

consequence; outcome; result; blame; fault

ホント

x2 | Rank #319

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

幽(ゆう)霊(れい)

x1 | Rank #2,484

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

城(じょう)壁(へき)

x1 | Rank #8,276

castle wall; town walls; defensive wall; rampart

ボーッと

x1 | Rank #12,162

in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly ; dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly ; with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up

光(ひか)る

x1 | Rank #2,501

to shine; to glitter; to be bright

すっ

x1 | Rank #1,039

most; much; greatly

後(うし)ろ

x1 | Rank #721

back; behind; rear

人(ひと)影(かげ)

x1 | Rank #4,160

figure of a person; figures of people ; shadow of a person

ペンス

x1 | Rank #87,469

pence (monetary unit)

時(じ)期(き)

x1 | Rank #1,821

time; season; period; phase; stage

霊(たましい)

x2 | Rank #1,780

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

強(つよ)まる

x1 | Rank #16,033

to get strong; to gain strength

取(と)りつく

x3 | Rank #13,802

to cling to; to hold on to; to hold fast to ; to grapple ; to set about doing; to begin; to commence; to undertake ; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt ; to obtain a clue; to get a lead

そいつ

x3 | Rank #986

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

さて

x4 | Rank #653

well; now; then

お楽(たの)しみ

x1 | Rank #4,192

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

選(えら)び

x2 | Rank #14,141

choosing; selecting; deciding (on)

様(よう)だ

x1 | Rank #6,763

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

当(あ)たり

x1 | Rank #4,565

hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each

間(ま)違(ちが)う

x4 | Rank #1,434

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

仮(か)面(めん)劇(げき)

x2 | Rank #127,644

masque; mask

役(やく)者(しゃ)

x7 | Rank #5,869

actor; actress ; man of wits; clever person; cunning fellow

番(ばん)

x1 | Rank #755

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

第(だい)一(いち)

x3 | Rank #1,445

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

王(おう)位(い)継(けい)承(しょう)者(しゃ)

x3 | Rank #53,378

heir to a throne

方(かた)々(がた)

x2 | Rank #3,323

people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen ; you (usu. plural)

あるだけ

x1 | Rank #26,387

all that one has; all that there is; the whole

城(じょう)中(ちゅう)

x1 | Rank #28,022

inside of a castle

我(われ)こそは

x1 | Rank #32,978

I; as for me

なり

x1 | Rank #1,136

to be ; to be (at a location) ; sum of money

賭(と)する

x1 | Rank #18,567

to stake; to risk; to bet; to wager

風(かぜ)

x1 | Rank #662

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

当(あ)たる

x4 | Rank #1,078

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

少(しょう)々(しょう)

x7 | Rank #2,090

just a minute; small quantity

飲(の)み過(す)ぎ

x1 | Rank #33,041

overdrinking; excessive drinking

借(か)りる

x2 | Rank #1,345

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

間(ま)違(ちが)える

x1 | Rank #1,957

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse

名(めい)演(えん)技(ぎ)

x1 | Rank #59,039

fine performance; excellent acting

引(ひ)き続(つづ)く

x1 | Rank #6,023

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

亡(ぼう)霊(れい)

x1 | Rank #7,749

departed spirit; soul of the dead ; ghost; apparition

広(ひろ)める

x1 | Rank #10,711

to spread; to propagate; to popularize; to disseminate ; to broaden; to extend; to widen; to enlarge

隙(すき)

x2 | Rank #1,993

gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity

事(こと)あるごとに

x1 | Rank #33,180

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

ちらつかせる

x1 | Rank #68,418

to show; to display; to flash ; to dangle (an offer) in front of; to hold out; to indirectly hint at; to intimate; to obliquely suggest; to allude to; to imply ; to send flurries (of snow, etc.)

追(お)い詰(つ)める

x3 | Rank #3,599

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

効(こう)力(りょく)

x1 | Rank #16,436

effect; efficacy; validity; potency

単(たん)純(じゅん)

x2 | Rank #2,335

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

理(り)屈(くつ)

x1 | Rank #3,440

theory; reason; logic ; (unreasonable) argument; strained logic; excuse; pretext