Jiten beta

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

修(おさみ)

| x4 | Rank #16,080

Osami

先(せん)輩(ぱい)

| x9 | Rank #793

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

混(ま)じる

| x1 | Rank #5,705

to be mixed; to be blended with; to be combined ; to associate with; to mingle with; to interest; to join

昼(ひる)休(やす)み

| x1 | Rank #4,913

lunch break; noon recess; noon rest period

一人(ひとり)で

| x3 | Rank #1,095

alone; by oneself; on one's own

渡(わた)す

| x1 | Rank #606

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

もん

| x5 | Rank #193

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

もつ

| x1 | Rank #794

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

食(く)い

| x2 | Rank #12,954

eating ; bite (in fishing)

カレー

| x8 | Rank #3,220

curry (esp. Japanese curry) ; rice and curry

４(よ)人(にん)

| x2 | Rank #2,122

four people

昼(ひる)飯(めし)

| x1 | Rank #7,718

lunch; midday meal

っつう

| x3 | Rank #4,593

meaning; called; said

俺(おれ)ら

| x2 | Rank #1,824

we; us ; I; me

メール

| x6 | Rank #1,881

email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text

返(かえ)る

| x1 | Rank #3,033

to return; to come back; to go back ; to turn over ; to become extremely; to become completely

来(く)る

| x7 | Rank #76

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

もー

| x2 | Rank #3,449

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

あのさ

| x1 | Rank #1,560

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

お前(まえ)ら

| x2 | Rank #716

you (plural)

クラス

| x2 | Rank #1,466

class

話(はな)す

| x5 | Rank #226

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

休(やす)み時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #9,573

recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour; time for recess

はーい

| x1 | Rank #1,678

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

弁(べん)当(とう)

| x1 | Rank #3,382

bento; Japanese box lunch

なくなる

| x2 | Rank #365

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

悲(かな)しい

| x1 | Rank #1,093

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

勝(しょう)利(り)

| x2 | Rank #2,075

victory; triumph; win; conquest; success

お祝(いわ)い

| x1 | Rank #3,283

congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present

く

| x1 | Rank #890

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

ひ

| x1 | Rank #1,017

sun; sunshine; sunlight

猛(もう)烈(れつ)

| x1 | Rank #7,727

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement; terrific; terrible

へる

| x1 | Rank #9,464

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

減(へ)る

| x1 | Rank #1,168

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

おめえ

| x2 | Rank #3,835

you

浜田

| x2 | Rank #37,070

Hamata ; Hamada

かっけ

| x1 | Rank #20,806

beriberi; severe thiamine deficiency

たかむら

| x1 | Rank #100,229

bamboo grove

団(だん)長(ちょう)

| x1 | Rank #14,232

leader of a delegation (body, party)

サーン

| x1 | Rank #3,233

CERN; European Organization for Nuclear Research

ふざけんな

| x2 | Rank #2,446

stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!

キモイ

| x1 | Rank #4,813

gross; disgusting

あれ

| x2 | Rank #759

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

無(む)性(せい)

| x1 | Rank #14,885

sexless; nonsexual; asexual ; asexual; agamic ; genderless

腹(はら)立(だ)つ

| x1 | Rank #6,168

to get angry

しゃべる

| x2 | Rank #1,051

to talk; to chat; to chatter

返(かえ)す

| x2 | Rank #463

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

嫌(きら)う

| x4 | Rank #1,438

to hate; to dislike; to loathe

いやいや

| x1 | Rank #650

no!; no no!; no, not at all

自(じ)分(ぶん)で

| x1 | Rank #406

by myself; in person; by oneself

ありがとう

| x2 | Rank #178

thank you; thanks

送(そう)信(しん)

| x1 | Rank #5,489

transmission; sending

うわっ

| x2 | Rank #569

yikes; oops; eep; wow; aargh

る

| x1 | Rank #1,232

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

隆也

| x1 | Rank #90,856

Takaya ; Ryūya

ど

| x1 | Rank #847

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

降(お)りる

| x2 | Rank #1,233

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

主(しゅ)将(しょう)

| x1 | Rank #26,360

commander-in-chief; supreme commander ; captain (of a team)

怒(いか)り

| x1 | Rank #1,662

anger; rage; fury; wrath; indignation

公(こう)式(しき)戦(せん)

| x2 | Rank #33,525

official match; regular game; regular-season game; formal match

せっかく

| x2 | Rank #475

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

お

| x1 | Rank #785

oh! (expression of slight surprise)

イー

| x1 | Rank #2,696

E; e

まー

| x1 | Rank #3,460

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

赤(あか)点(てん)

| x1 | Rank #14,998

failing mark (e.g. in exam)

ふらふら

| x1 | Rank #6,397

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; staggering; tottering; reeling; dizzily; giddily ; wavering (in one's mind); unsteadily; indecisively ; aimlessly; unconsciously; whimsically; without thinking

疲(つか)れる

| x1 | Rank #692

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

体(たい)重(じゅう)計(けい)

| x1 | Rank #42,008

scale; bathroom scale; weighing machine

乗(の)る

| x1 | Rank #369

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

毎(まい)日(にち)

| x3 | Rank #585

every day; daily

計(はか)る

| x1 | Rank #7,538

to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate) ; to conjecture; to infer; to surmise

右(みぎ)手(て)

| x1 | Rank #2,927

right hand ; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

左(ひだり)手(て)

| x1 | Rank #3,412

left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

湿(しっ)布(ぷ)

| x1 | Rank #23,116

(wet) compress; poultice; fomentation

そうそう

| x2 | Rank #1,646

so much; so often; so long; so many; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed

ありゃ

| x1 | Rank #2,231

oh; ah; I'll be darned ; if there is

グリップ

| x1 | Rank #24,098

grip

ふえ

| x1 | Rank #9,654

flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet ; whistle

怒(ど)鳴(な)る

| x1 | Rank #6,227

to shout (in anger); to yell

話(はなし)

| x3 | Rank #102

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

おい

| x5 | Rank #163

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

原(げん)因(いん)

| x1 | Rank #1,057

cause; origin; source

食(た)べる

| x3 | Rank #228

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

ごめんなさい

| x2 | Rank #377

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me