Jiten beta

Vocabulary for Ginga: Nagareboshi Gin - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 672 total
ナレーター
x7 | Rank #11,967
narrator
陸奥(むつ)
x5 | Rank #29,692
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
の
x132 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
四(し)天(てん)王(のう)
x2 | Rank #10,084
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana) ; the big four (i.e. four leaders in a given field)
は
x57 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
容(よう)易(い)
x1 | Rank #5,928
easy; simple; plain
に
x55 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
銀(ぎん)
x22 | Rank #2,124
silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money
たち
x15 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
申(もう)し入(い)れ
x1 | Rank #43,468
proposal; offer; report; proposition; notice; request
を
x70 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
受(う)け入(い)れる
x1 | Rank #1,845
to accept; to receive; to agree
とは
x2 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
する
x8 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
だが
x3 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
テリー
x1 | Rank #19,661
Teri; Terry
みずから
x1 | Rank #14,914
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
死(し)
x1 | Rank #666
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
もつ
x1 | Rank #1,099
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
仲(なか)間(ま)たち
x1 | Rank #4,387
companions; friends; comrades; mates; partners
団(だん)結(けつ)
x1 | Rank #18,902
unity; union; solidarity; combination; banding together; teaming up
示(しめ)す
x1 | Rank #1,803
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
それ
x1 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
も
x13 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
動(うご)かす
x1 | Rank #1,437
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
こと
x7 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
と
x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
x7 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
こう
x3 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
奥(おう)羽(う)
x12 | Rank #54,961
Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku
連(れん)合(ごう)軍(ぐん)
x1 | Rank #11,663
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
出(で)来(き)上(あ)がり
x1 | Rank #21,519
completion; finish ; workmanship; result; outcome
総(そう)勢(ぜい)
x1 | Rank #24,211
all members; whole army
数(かぞ)える
x1 | Rank #4,380
to count; to enumerate
至(いた)る
x1 | Rank #2,636
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in
一(いっ)方(ぽう)
x1 | Rank #1,791
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
ジョン
x12 | Rank #5,513
jeon (fried dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg)
さらに
x3 | Rank #740
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
新(あら)た
x1 | Rank #1,450
new; fresh; novel
男(おとこ)
x20 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
求(もと)める
x1 | Rank #1,042
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
九(きゅう)州(しゅう)
x4 | Rank #9,332
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
駆(か)け巡(めぐ)る
x1 | Rank #15,764
to run about; to rush about
だった
x6 | Rank #38
was; were
べん
x26 | Rank #10,253
speech; tongue; talk; eloquence ; dialect; brogue; accent ; bento; Japanese box lunch ; petal ; valve ; Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices
ついに
x3 | Rank #1,069
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
時(とき)
x1 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
が
x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
来(く)る
x6 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
か
x18 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
えっ
x3 | Rank #75
huh?; what's up?
大(たい)陸(りく)
x2 | Rank #4,045
continent ; continental Asia (esp. mainland China) ; continental Europe
この
x13 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
海(うみ)
x3 | Rank #523
sea; ocean; waters
向(む)こう
x1 | Rank #730
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
まだ
x2 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
い
x6 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
如月(きさらぎ)
x2 | Rank #7,133
second month of the lunar calendar ; February
ああ
x5 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
北(ほっ)海(かい)道(どう)
x5 | Rank #4,787
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
という
x3 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
な
x12 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
へ
x5 | Rank #81
to; towards; for
向(む)かう
x3 | Rank #569
to face ; to go towards; to head towards
前(まえ)に
x3 | Rank #214
ahead; before; ago
ちょいと
x1 | Rank #5,371
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
寄(よ)る
x1 | Rank #2,145
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
かき集(あつ)める
x2 | Rank #15,026
to gather up; to scrape up together; to rake
手(て)
x3 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
ぜ
x3 | Rank #133
I can tell you ; heh
赤(あか)
x11 | Rank #1,809
red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card
虎(とら)
x4 | Rank #4,022
tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot
おう
x1 | Rank #553
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
言(い)うとおり
x1 | Rank #2,339
as (someone) says
だ
x35 | Rank #8
be; is
兵(へい)隊(たい)
x1 | Rank #7,082
soldier; sailor
多(おお)い
x1 | Rank #527
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
に越(こ)したことはない
x1 | Rank #19,881
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
モス
x9 | Rank #30,067
mousseline de laine; light woollen fabric; muslin de laine; delaine ; moth ; moss
また
x3 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
その
x13 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
目(め)
x6 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
え
x1 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
見(み)知(し)る
x1 | Rank #6,034
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
者(もの)
x4 | Rank #247
person
なんとしても
x1 | Rank #9,119
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
見(み)る
x7 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
入(い)れる
x1 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
っていう
x1 | Rank #1,925
meaning; called; said
貪(どん)欲(よく)
x1 | Rank #19,940
greedy; avaricious; covetous
お前(まえ)
x2 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
さん
x2 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
で
x14 | Rank #25
without doing ...
ワシ
x1 | Rank #6,234
eagle (Accipitridae family)
やる
x3 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
そんな
x1 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
気(き)がする
x1 | Rank #979
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do
ノウ
x1 | Rank #11,067
no ; no; without; not needed; not allowed
紅桜
x3 | Rank #51,732
Benio
Previous Next