Jiten beta

Vocabulary for Ginga: Nagareboshi Gin - Episode 11

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 559 total

ナレーター

| x4 | Rank #37,212

narrator

奥(おう)羽(う)

| x2 | Rank #83,769

Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku

の

| x88 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ボス

| x2 | Rank #4,091

boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

座(ざ)

| x1 | Rank #3,176

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

を

| x43 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

狙(ねら)う

| x3 | Rank #797

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

スナイパー

| x13 | Rank #22,885

sniper

たくらみ

| x1 | Rank #19,479

plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice; conspiracy

に

| x44 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

落(お)ちる

| x2 | Rank #451

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

べん

| x54 | Rank #16,411

speech; tongue; talk; eloquence ; dialect; brogue; accent ; bento; Japanese box lunch ; petal ; valve ; Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices

たち

| x17 | Rank #90

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

は

| x61 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

モス

| x36 | Rank #53,293

mousseline de laine; light woollen fabric; muslin de laine; delaine

軍(ぐん)団(だん)

| x3 | Rank #8,541

army corps; corps

と

| x27 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

正(しょう)面(めん)から

| x1 | Rank #10,055

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; eye to eye ; from the front

牙(きば)

| x1 | Rank #4,757

tusk; fang

合(あ)わせる

| x1 | Rank #786

to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight

こと

| x12 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

なる

| x8 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

そして

| x2 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

落(お)とす

| x1 | Rank #776

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

巨(きょ)岩(がん)

| x1 | Rank #46,273

huge rock; crag

下(した)敷(じ)き

| x1 | Rank #12,755

desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; underlay ; being pinned under; being caught under; being trapped under; being buried under; being crushed beneath ; model; pattern

倒(たお)れる

| x2 | Rank #988

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

だった

| x3 | Rank #34

was; were

一(いっ)方(ぽう)

| x1 | Rank #1,850

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

銀(ぎん)

| x50 | Rank #4,345

silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money

ハイエナ

| x14 | Rank #25,920

hyena

追(お)う

| x1 | Rank #771

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

激(げき)流(りゅう)

| x1 | Rank #28,159

raging stream; rapids

もの

| x3 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

必(ひっ)死(し)

| x1 | Rank #979

frantic; frenetic; desperate ; inevitable death ; brinkmate (inevitable checkmate)

泳(およ)ぐ

| x1 | Rank #2,431

to swim ; to struggle through (a crowd) ; to make one's way through the world; to get along (in life) ; to totter; to lose one's balance

きり

| x1 | Rank #1,701

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

スミス

| x7 | Rank #26,185

Smith; Smyth

引(ひ)き上(あ)げる

| x1 | Rank #5,347

to pull up; to drag up; to lift up ; to increase; to raise (e.g. taxes) ; to withdraw; to leave; to pull out; to retire ; to promote (someone to a higher position) ; to return home ; to expedite the schedule

早(はや)い

| x2 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

事(じ)情(じょう)

| x3 | Rank #1,018

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

知(し)る

| x2 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

なくてはならない

| x1 | Rank #9,623

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary ; have to do

そう

| x6 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

心(こころ)の中(うち)

| x1 | Rank #2,628

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

で

| x6 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

叫(さけ)び

| x1 | Rank #5,423

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

走(はし)る

| x2 | Rank #611

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

だが

| x8 | Rank #282

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

赤(あか)

| x9 | Rank #2,035

red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card

虎(とら)

| x19 | Rank #6,536

tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot

うわ

| x8 | Rank #537

yikes; oops; eep; wow; aargh

黒(くろ)

| x7 | Rank #1,784

black ; black stone ; guilt; guilty person

兄(あに)貴(き)

| x2 | Rank #2,387

elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself

クロス

| x12 | Rank #9,578

cross ; crossing; intersecting ; cross (soccer)

中(ちゅう)

| x5 | Rank #248

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

吠(ほ)え声(ごえ)

| x2 | Rank #36,499

bark; howl; roar; bellow

あっ

| x11 | Rank #80

ah; oh ; hey!

えい

| x1 | Rank #12,811

drunkenness; intoxication ; motion sickness; travel sickness

やむ

| x3 | Rank #158

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

みんな

| x2 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

誤(ご)解(かい)

| x1 | Rank #1,507

misunderstanding

なんだ

| x10 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

こ

| x1 | Rank #2,296

lake (in place names)

小(こ)僧(ぞう)

| x8 | Rank #4,301

youngster; boy; kid; brat ; young Buddhist monk; young bonze ; young shop-boy; errand boy; apprentice

待(ま)つ

| x10 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ジャガー

| x22 | Rank #34,812

jaguar (Panthera onca)

なら

| x3 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

きっと

| x1 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

生(い)きる

| x7 | Rank #245

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

はずだ

| x2 | Rank #554

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

よ

| x37 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

何(なに)

| x6 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

襲(おそ)う

| x2 | Rank #1,199

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

俺(おれ)

| x25 | Rank #44

I; me

じゃない

| x2 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

え

| x8 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ホント

| x5 | Rank #679

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

か

| x19 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

おい

| x2 | Rank #165

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

べ

| x4 | Rank #14,734

hereditary occupational group (Yamato period)

ん

| x3 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

どこ

| x5 | Rank #107

where; what place ; how much (long, far); what extent

だ

| x40 | Rank #10

be; is

そうさ

| x1 | Rank #4,333

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

しっかり

| x1 | Rank #382

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

見(み)る

| x2 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

んだ

| x19 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

って

| x9 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x5 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

はね

| x1 | Rank #2,526