Jiten beta

Vocabulary for Ginga: Nagareboshi Gin - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 605 total
ナレーター
| x6 | Rank #37,212
narrator
親(おや)子(こ)
| x1 | Rank #2,225
parent and child
代(よ)
| x1 | Rank #1,793
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
に
| x58 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
わたる
| x1 | Rank #5,381
to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span
宿(しゅく)命(めい)
| x1 | Rank #6,711
fate; destiny; predestination
を
| x47 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
背(せ)負(お)う
| x1 | Rank #1,753
to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself
熊(くま)
| x3 | Rank #6,292
bear (any mammal of family Ursidae)
犬(いぬ)
| x10 | Rank #1,336
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
銀(ぎん)
| x4 | Rank #4,345
silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money
父(ちち)
| x1 | Rank #700
father
の
| x105 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
かたき
| x1 | Rank #19,238
rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe ; revenge ; spouse
赤(あか)
| x19 | Rank #2,035
red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card
かぶと
| x5 | Rank #27,237
helmet (of a warrior); headpiece
倒(たお)す
| x3 | Rank #1,278
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat ; to do completely; to do thoroughly; to do to the fullest
ため
| x6 | Rank #178
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
あらゆる
| x1 | Rank #2,169
all; every
苦(く)難(なん)
| x1 | Rank #12,514
suffering; distress; hardship; trial
耐(た)える
| x2 | Rank #1,198
to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to
自(みずか)ら
| x1 | Rank #1,266
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
鍛(きた)える
| x1 | Rank #2,917
to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline
くる
| x8 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
そんな
| x1 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ある
| x1 | Rank #585
a certain ...; some ...
夜(よる)
| x2 | Rank #399
night; evening ; dinner
は
| x67 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
謎(なぞ)
| x1 | Rank #1,517
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
野(や)犬(けん)
| x1 | Rank #28,076
stray dog; ownerless dog
集(しゅう)団(だん)
| x4 | Rank #3,075
group; mass
と
| x25 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
山(やま)
| x7 | Rank #1,027
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
で
| x7 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
出(で)会(あ)う
| x1 | Rank #789
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
彼(かれ)ら
| x1 | Rank #984
they; them
集(あつ)まる
| x1 | Rank #806
to gather; to collect; to assemble
組(そ)織(しき)
| x1 | Rank #2,182
organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)
だった
| x7 | Rank #34
was; were
驚(おどろ)いたことに
| x1 | Rank #23,524
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
その
| x3 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ボス
| x2 | Rank #4,091
boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
死(し)ぬ
| x2 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
思(おも)う
| x5 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
父(ちち)親(おや)
| x1 | Rank #1,083
father
りき
| x1 | Rank #12,239
strength; power; proficiency; ability ; the strength of ... people; the strength of ... men
そっくり
| x1 | Rank #1,774
all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar
自(じ)分(ぶん)
| x1 | Rank #87
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
目(め)
| x1 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
疑(うたが)う
| x1 | Rank #1,299
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
しかし
| x5 | Rank #257
however; but
確(たし)かめる
| x1 | Rank #1,433
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
すべ
| x1 | Rank #7,801
way; method; means
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
小(しょう)隊(たい)長(ちょう)
| x1 | Rank #35,723
platoon commander; section commander
べん
| x38 | Rank #16,411
speech; tongue; talk; eloquence ; dialect; brogue; accent ; bento; Japanese box lunch ; petal ; valve ; Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices
男(おとこ)
| x10 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
認(したた)める
| x2 | Rank #662
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
親(しん)友(ゆう)
| x1 | Rank #2,416
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
大(たい)輔(ふ)
| x1 | Rank #28,456
vice-minister (ritsuryō system); deputy minister
や
| x1 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
母(はは)親(おや)
| x1 | Rank #1,030
mother
富(ふ)士(じ)
| x1 | Rank #10,857
Mount Fuji
別(わか)れ
| x1 | Rank #1,840
parting; separation; farewell
告(つ)げる
| x1 | Rank #2,751
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
戦(たたか)う
| x5 | Rank #839
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
集(あつ)める
| x2 | Rank #919
to collect; to assemble; to gather
新(あたら)しい
| x1 | Rank #403
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
仲(なか)間(ま)たち
| x1 | Rank #5,167
companions; friends; comrades; mates; partners
旅(たび)立(だ)つ
| x1 | Rank #5,562
to begin a trip; to depart; to embark ; to die; to pass away; to depart this life
それ
| x5 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
また
| x1 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
小(ちい)さな
| x1 | Rank #933
small; little; tiny
が
| x40 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
一(いち)人(にん)前(まえ)
| x1 | Rank #5,080
one portion; one serving; one person ; adult; grown-up; person who has come of age ; fully fledged; established; qualified
たくましい
| x1 | Rank #5,848
burly; strong; sturdy ; indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold ; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
成(せい)長(ちょう)
| x1 | Rank #1,391
growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)
する
| x13 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
新(あら)た
| x2 | Rank #1,314
new; fresh; novel
な
| x36 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
旅(たび)立(だ)ち
| x1 | Rank #14,048
setting off (on a trip); departure
も
| x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
| x3 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
だ
| x41 | Rank #10
be; is
よ
| x19 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
えい
| x1 | Rank #2,022
ray (any fish of superorder Batoidea)
こら
| x1 | Rank #943
hey! ; hey!
ウッ
| x13 | Rank #302
oof; ough; ulp
新(しん)入(い)り
| x2 | Rank #7,792
newcomer; initiate; rookie
勝(かっ)手(て)
| x1 | Rank #810
one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
行(こう)動(どう)を取(と)る
| x1 | Rank #21,739
to act; to take action
はい
| x1 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
後(うし)ろ
| x1 | Rank #817
back; behind; rear
つける
| x2 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
クロス
| x21 | Rank #9,578
cross ; crossing; intersecting ; cross (soccer)
いばら
| x1 | Rank #46,386
thorny shrub ; wild rose; briar ; thorn ; cusp
茂(しげ)み
| x1 | Rank #12,541
thicket; bush; coppice; brushwood
落(お)ちる
| x1 | Rank #451
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
動(うご)く
| x2 | Rank #330
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
なる
| x8 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
Previous Next