Jiten beta

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

毎(まい)日(にち)

x3 | Rank #827

every day

やはり

x2 | Rank #510

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

ご覧(らん)なさい

x1 | Rank #26,623

(please) look ; see ; (please) try to do

ような

x1 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

境(きょう)遇(ぐう)

x1 | Rank #11,367

one's circumstances; environment; situation (in life)

ではない

x1 | Rank #213

is not; am not; are not

ようだ

x1 | Rank #341

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

しかし

x1 | Rank #162

however; but

これから

x2 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

考(かんが)え

x1 | Rank #1,068

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

そもそも

x1 | Rank #791

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

不(ふ)便(べん)

x1 | Rank #10,253

inconvenience; inexpediency; unhandiness

銀(ぎん)行(こう)

x1 | Rank #2,835

bank; banking institution

郵(ゆう)便(びん)局(きょく)

x1 | Rank #25,205

post office

だって

x2 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

言(い)う

x1 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

意(い)外(がい)

x1 | Rank #1,067

unexpected; surprising

なくても

x1 | Rank #12,363

even if not; even without

かも

x1 | Rank #340

may; might; perhaps; may be; possibly

あんまり

x1 | Rank #849

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

今(いま)まで

x3 | Rank #477

until now; till now; up to now; up to the present; so far

住(じゅう)民(みん)登(とう)録(ろく)

x1 | Rank #94,110

resident registration

ですか

x4 | Rank #87

indicates question

書(しょ)類(るい)

x1 | Rank #3,222

document; papers

不(ふ)備(び)

x1 | Rank #18,304

defect; deficiency; imperfection; inadequacy; lack ; Yours in haste

ちゃんと

x1 | Rank #272

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

いえ

x1 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

なぜ

x1 | Rank #315

why; how; for what reason

住(じゅう)民(みん)

x1 | Rank #4,605

inhabitant; resident; citizen; population

として

x1 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

認(したた)める

x3 | Rank #777

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

しかた

x1 | Rank #7,141

way; method; means; resource; course

しょせん

x1 | Rank #6,709

after all; in the end; anyway ; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means; (not) ever

ですから

x1 | Rank #586

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

なのに

x1 | Rank #493

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

皮(ひ)肉(にく)

x1 | Rank #5,402

irony; sarcasm; cynicism; satire ; unexpected; different from what one expected; not as one had planned ; (only) surface; something superficial ; skin and bone; body

もの

x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

など

x1 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

ながら

x1 | Rank #1,158

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

なさる

x1 | Rank #252

to do

おつもり

x1 | Rank #7,332

last drink (of sake); last glass; last cup

我(われ)々(われ)

x1 | Rank #474

もはや

x1 | Rank #1,378

already; now ; no longer; not any more

道(みち)

x2 | Rank #472

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

１(ひと)つ

x1 | Rank #780

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

しか

x1 | Rank #220

nothing but; except; no more than

そっち

x1 | Rank #737

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

見(み)当(あ)たる

x1 | Rank #5,349

to be found

他(ほか)に

x1 | Rank #1,305

else; in addition; besides

心(こころ)当(あ)たり

x1 | Rank #3,855

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

思(おも)いつく

x1 | Rank #2,580

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea ; to remember; to recall

ねえねえ

x1 | Rank #3,053

hey; listen

準(じゅん)備(び)

x1 | Rank #604

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

よろしい

x1 | Rank #1,272

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

目(め)指(ざ)す

x1 | Rank #1,235

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

海(うみ)

x1 | Rank #523

sea; ocean; waters

越(こ)える

x1 | Rank #2,506

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

はるか遠(とお)く

x1 | Rank #48,264

far away in the distance; in the far distance

前(ぜん)人(じん)未(み)到(とう)

x1 | Rank #57,389

untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)

地(ち)

x1 | Rank #1,193

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

そして

x1 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

そこ

x1 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

我(われ)らが

x1 | Rank #4,839

our

作(つく)り上(あ)げる

x1 | Rank #6,928

to build up; to complete; to construct; to create; to put together ; to make up; to fabricate; to invent; to cook up

楽(らく)園(えん)

x2 | Rank #8,366

paradise; Eden

名(な)

x1 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

帝(てい)国(こく)

x2 | Rank #1,332

empire ; Empire of Japan

おお

x1 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

たち

x1 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

どうして

x1 | Rank #199

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

印(しるし)

x1 | Rank #4,134

mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)

たどる

x1 | Rank #8,178

to follow (a road, path, etc.); to trace ; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go over ; to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)

どうやら

x1 | Rank #743

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

まだ

x2 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

旅(たび)立(だ)つ

x1 | Rank #7,407

to begin a trip; to depart; to embark ; to die; to pass away; to depart this life

決(けっ)心(しん)

x1 | Rank #6,539

determination; resolution

つく

x1 | Rank #333

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

それは

x1 | Rank #403

very; extremely ; that is

ほうがいい

x1 | Rank #1,072

had better ... ; had better not ...

すっごい

x1 | Rank #1,538

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

お仕(し)事(ごと)

x1 | Rank #2,374

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment

めんどくさい

x1 | Rank #5,966

bothersome; tiresome; bother to do

たり

x1 | Rank #788

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

この目(め)で

x1 | Rank #8,589

with my own (two) eyes; with these very eyes

仲(なか)間(ま)たち

x1 | Rank #4,387

companions; friends; comrades; mates; partners

とともに

x1 | Rank #2,456

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

作(つく)る

x1 | Rank #265

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

新(あら)た

x1 | Rank #1,450

new; fresh; novel

言(こと)葉(ば)

x1 | Rank #192

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

すべて

x1 | Rank #468

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

報(むく)う

x1 | Rank #9,313

to reward; to recompense; to repay ; to retaliate; to get revenge

さようなら

x1 | Rank #3,443

farewell; adieu; goodbye; so long

Previous Next