Jiten beta

by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually

親(おや)

| x28 | Rank #670

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

甘(あま)える

| x9 | Rank #2,094

to behave like a spoiled child; to fawn on ; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

どうやら

| x24 | Rank #1,044

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

自(じ)立(りつ)

| x4 | Rank #8,408

independence; self-reliance

目(もく)的(てき)

| x12 | Rank #792

purpose; goal; aim; objective; intention

真(しん)面(めん)目(もく)

| x20 | Rank #1,296

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

フリーター

| x4 | Rank #21,389

(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work

意(い)外(がい)

| x27 | Rank #815

unexpected; surprising

お元(げん)気(き)ですか

| x1 | Rank #12,853

how are you?

引(ひ)き継(つ)ぐ

| x3 | Rank #4,076

to take over; to hand over

みたいです

| x9 | Rank #1,799

it seems that ; as if

なかなか

| x12 | Rank #530

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

成(せい)果(か)

| x1 | Rank #2,689

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

招(しょう)待(たい)

| x3 | Rank #4,716

invitation

今(いま)でも

| x26 | Rank #1,515

even now; still; as yet

意(い)志(し)

| x1 | Rank #2,261

will; volition; intention; intent; determination

受(う)け継(つ)ぐ

| x1 | Rank #3,885

to inherit; to succeed; to take over

ありがたい

| x6 | Rank #1,429

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

失(しっ)踪(そう)

| x9 | Rank #6,550

disappearance; running away; going missing; absconding

受(じゅ)験(けん)勉(べん)強(きょう)

| x2 | Rank #12,649

studying for a test (esp. school or university entrance examinations)

忙(いそが)しい

| x10 | Rank #699

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

とても

| x12 | Rank #497

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

大(だい)学(がく)生(せい)

| x16 | Rank #4,807

university student; college student

毎(まい)日(にち)

| x32 | Rank #570

every day

ヒーヒー

| x3 | Rank #47,604

whaa whaa; sound of a baby crying

少(すこ)ししたら

| x1 | Rank #15,351

in a little bit; after a short while

仕(し)送(おく)り

| x3 | Rank #16,331

allowance; remittance; sending (someone) an allowance

最(さい)低(てい)限(げん)

| x1 | Rank #5,672

minimum ; at the very least

学(がく)部(ぶ)

| x4 | Rank #24,016

department (of a university); faculty; school; college

たまに

| x41 | Rank #804

occasionally; once in a while; now and then

改(あらた)まる

| x1 | Rank #8,846

to be renewed; to change ; to be improved; to be reformed; to be revised; to be corrected ; to stand on ceremony; to be formal ; to take a turn for the worse (of an illness); to take a serious turn

私(わたし)達(たち)

| x31 | Rank #3,805

we; us

幼(おさな)馴(な)染(じみ)

| x27 | Rank #14,943

childhood friend; friend from infancy; old playmate

延(えん)長(ちょう)

| x1 | Rank #6,679

extension; elongation; prolongation; lengthening ; (total) length ; extension (e.g. of one's work); continuation ; extension (of a line segment) ; extension (property of occupying space) ; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

もの

| x72 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

照(て)れ隠(かく)し

| x4 | Rank #13,152

hiding one's embarrassment

付(つ)け加(くわ)える

| x1 | Rank #10,179

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

実(じっ)家(か)

| x24 | Rank #1,893

(one's parents') home

松島

| x1 | Rank #42,804

Matsuzaki ; Matsushima ; Matsujima ; Songdo International Business District (South Korea)

牡蠣(かき)

| x3 | Rank #41,975

oyster; oyster shell

是(ぜ)非(ひ)

| x4 | Rank #3,796

certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons

居心地(いごこち)

| x1 | Rank #5,658

comfort

良(よ)く

| x4 | Rank #9,880

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

つい

| x23 | Rank #869

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

長(なが)居(い)

| x2 | Rank #7,407

long visit; overstaying

せっかく

| x60 | Rank #470

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

片(かた)付(づ)く

| x2 | Rank #8,013

to be put in order; to be put to rights ; to be disposed of; to be solved ; to be finished ; to be married (off)

ごめんなさい

| x23 | Rank #390

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

何(なに)かの縁(えん)

| x1 | Rank #17,260

chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance

誘(さそ)う

| x31 | Rank #956

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

邪(じゃ)魔(ま)

| x22 | Rank #543

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

あれ

| x80 | Rank #183

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

傷(きず)つく

| x7 | Rank #1,550

to be wounded; to get injured ; to get hurt feelings ; to get damaged; to get chipped; to get scratched

そうそう

| x15 | Rank #1,259

so much; so often; so long; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed

ありがとう

| x75 | Rank #172

thank you; thanks

お邪(じゃ)魔(ま)

| x5 | Rank #1,832

hindrance; intrusion

おう

| x22 | Rank #538

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

気(き)をつけて

| x19 | Rank #1,748

take care; be careful

楽(たの)しい

| x49 | Rank #352

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

結(けっ)局(きょく)

| x28 | Rank #489

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

断(ことわ)り

| x2 | Rank #11,382

notice; notification; warning ; permission; consent ; rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining ; excuse; plea

へー

| x30 | Rank #4,198

oh, yes?; really?

半(はん)分(ぶん)

| x12 | Rank #1,133

half

興(きょう)味(み)無(な)い

| x2 | Rank #46,778

uninterested (in); having no interest (in)

感(かん)

| x43 | Rank #1,912

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

じだ

| x2 | Rank #10,635

earlobe

緊(きん)張(ちょう)

| x23 | Rank #1,232

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

教(きょう)室(しつ)

| x59 | Rank #1,962

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

呼(よ)び出(だ)す

| x6 | Rank #1,543

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

今(いま)時(どき)

| x4 | Rank #9,856

these days; nowadays; today; present age; modern times ; at this time (of day); at this hour

古(こ)風(ふう)

| x1 | Rank #17,552

old-fashioned; archaic; antique; antiquated

下(げ)駄(た)箱(ばこ)

| x2 | Rank #22,744

shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby

ラブレター

| x5 | Rank #10,183

love letter

告(こく)白(はく)

| x27 | Rank #2,065

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)

先(せん)週(しゅう)

| x1 | Rank #3,843

last week; the week before

金(きん)曜(よう)日(び)

| x1 | Rank #7,935

Friday

通(つう)

| x4 | Rank #4,361

authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers

手(て)紙(がみ)

| x7 | Rank #1,466

letter; note

俗(ぞく)に言(い)う

| x2 | Rank #24,315

what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called

２(に)年(ねん)生(せい)

| x7 | Rank #8,075

second-year student; second-year pupil ; biennial; biennial plant

面(めん)識(しき)

| x1 | Rank #8,426

acquaintance

手(て)前(まえ)

| x2 | Rank #3,247

before oneself; in front of one; nearby ; a bit before reaching (a location); this side (of a location) ; one's standpoint; one's appearance; face; honour ; skill; dexterity; artistry; ingenuity ; tea-ceremony procedures ; I; me ; you