Jiten beta

clear; transparent ; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.) ; overcoming; getting through; getting past; completing; solving; settling; meeting (e.g. a standard) ; clearing (the ball; in soccer) ; clearing (e.g. a checked box) ; completing (a game, level, etc.); beating; finishing

Ｂ(ビー)Ｇ(ジー)Ｍ(エム)

| x6 | Rank #16,190

background music; BGM

四(し)

| x37 | Rank #2,064

four; 4

終(お)わる

| x3 | Rank #229

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

あぁ

| x4 | Rank #1,521

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ああ

| x7 | Rank #70

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #158

time ; hour ; period; class; lesson

ぶり

| x1 | Rank #939

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

に

| x24 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

寝(ね)る

| x2 | Rank #393

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

警(けい)告(こく)音(おん)

| x1 | Rank #24,270

warning sound

ん

| x8 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

は

| x25 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

あ

| x8 | Rank #41

ah; oh ; hey!

あっ

| x30 | Rank #84

ah; oh ; hey!

クソ

| x1 | Rank #2,072

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

が

| x29 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

人(ひと)

| x2 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

ようやく

| x1 | Rank #1,086

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

と

| x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x3 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

やさきに

| x1 | Rank #59,538

just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of

どこ

| x1 | Rank #107

where; what place ; how much (long, far); what extent

の

| x65 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

どいつ

| x1 | Rank #9,518

who

だ

| x20 | Rank #9

be; is

カチカチ

| x1 | Rank #12,957

ticktock ; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; clicking; clacking; clattering ; dry and hard; (frozen) stiff ; hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted ; scared stiff; tense; nervous; frightened

マウス

| x1 | Rank #16,145

mouse (esp. a laboratory mouse) ; (computer) mouse

ふふ

| x3 | Rank #2,439

ha ha ha; hee hee hee

ふふふ

| x2 | Rank #3,657

ha ha ha; hee hee hee

や

| x3 | Rank #65

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

タダ

| x1 | Rank #3,159

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

で

| x7 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

済(す)む

| x1 | Rank #626

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

な

| x7 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

よ

| x12 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

えっ

| x17 | Rank #135

huh?; what's up?

げっ

| x1 | Rank #4,181

ugh; yuck; ick; blech; damn; crap

カチャカチャ

| x1 | Rank #26,541

clink; clatter; clang

コントローラー

| x1 | Rank #23,906

controller

おい

| x1 | Rank #168

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ちっ

| x4 | Rank #2,787

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

逃(に)げる

| x1 | Rank #286

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

か

| x12 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

チュンチュン

| x1 | Rank #38,653

chirp; cheep

鳥(とり)

| x1 | Rank #1,961

bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

さえずり

| x1 | Rank #14,882

chirp; twitter; warble ; whale tongue

ガチャ

| x1 | Rank #9,850

capsule toy; vending machine toy ; gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold) ; lottery (i.e. something decided by chance)

扉(とびら)

| x1 | Rank #1,621

door; gate; opening ; title page

朝(ちょう)野(や)

| x1 | Rank #92,414

government and people; those in and out of the court or government; the entire nation

太(たい)陽(よう)

| x24 | Rank #2,307

Sun

姉(ねえ)さん

| x2 | Rank #3,808

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am

おはよう

| x2 | Rank #799

good morning

ござる

| x1 | Rank #593

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

ま

| x1 | Rank #235

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まあ

| x2 | Rank #189

って

| x6 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x3 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

ですか

| x3 | Rank #91

indicates question

おう

| x1 | Rank #545

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

夜(よ)桜(ざくら)

| x4 | Rank #44,517

cherry blossoms at night

六(ろく)

| x1 | Rank #3,434

six; 6

美(び)

| x1 | Rank #3,624

beauty

ちゃん

| x2 | Rank #90

suffix for familiar person

また

| x4 | Rank #102

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

徹(てつ)夜(や)

| x1 | Rank #4,559

staying up all night

昨日(きのう)

| x2 | Rank #397

yesterday

変(へん)

| x2 | Rank #375

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

ヤツ

| x2 | Rank #1,117

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

データベース

| x1 | Rank #18,230

database

ハッキング

| x2 | Rank #14,976

hacking ; hacking (basketball, rugby, etc.); fouling

する

| x11 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

くる

| x1 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

さ

| x2 | Rank #113

-ness ; indicates assertion ; come; come now

パーソナル

| x1 | Rank #27,174

personal

データ

| x6 | Rank #1,918

data; datum

だけ

| x5 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

を

| x43 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

やたら

| x1 | Rank #3,442

indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively; profusely ; indiscriminate; random; excessive

物(ぶっ)色(しょく)

| x1 | Rank #15,959

looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place); ransacking

んだ

| x7 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

２(ふた)人(り)

| x8 | Rank #406

two persons; two people; pair; couple

大(たい)した

| x1 | Rank #1,083

considerable; great; important; significant; a big deal

もん

| x1 | Rank #197

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

も

| x12 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

盗(と)る

| x1 | Rank #9,359

to steal

し

| x4 | Rank #66

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

セキュリティー

| x3 | Rank #15,940

security

から

| x5 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

心(しん)配(ぱい)

| x3 | Rank #234

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

ファ

| x1 | Rank #5,123

fa (4th note of a major scale in movable-do solfège); fah ; F (note in the fixed-do system)

にしても

| x1 | Rank #3,321

even if; even though; even granting (that) ; even; too; also ; whether ... or ... ; no matter (what, where, who, etc.)

どうやって

| x1 | Rank #1,528

how; in what way; by what means

侵(しん)入(にゅう)

| x2 | Rank #2,876

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking

兄(きょう)弟(だい)

| x1 | Rank #2,327

siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend

Previous Next