Vocabulary for NOMAD: Megalo Box 2 - Episode 4
viewing words 101-200 from 562 total
そう
| x1 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
| x1 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
わけ
| x1 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
じゃ
| x4 | Rank #66
then; well; so; well then
ねえ
| x6 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #984
son ; penis
さちお
| x1 | Rank #114,154
Sachio
おっ
| x1 | Rank #582
oh; oops
ちゃん
| x1 | Rank #92
suffix for familiar person
| x1 | Rank #1,725
my goodness!; good lord!; holy cow!
| x2 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x1 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
ウッ
| x5 | Rank #302
oof; ough; ulp
| x2 | Rank #4,025
engine
| x1 | Rank #467
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
ムダ
| x1 | Rank #3,727
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
| x3 | Rank #59
adds force or indicates command
でも
| x3 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x3 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x5 | Rank #100
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
いく
| x8 | Rank #84
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x4 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x1 | Rank #907
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life
| x1 | Rank #1,110
regret; repentance; remorse
には
| x3 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
なる
| x6 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
あの
| x2 | Rank #42
that; those; the
とき
| x4 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x4 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
こいつ
| x3 | Rank #338
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
| x1 | Rank #1,909
to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base
| x1 | Rank #1,950
to the end; to the last
| x1 | Rank #141
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x10 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #1,731
long ago; a long time ago; already
| x2 | Rank #235
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
| x2 | Rank #321
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
かも
| x1 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
なあ
| x6 | Rank #287
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
カルロ
| x3 | Rank #63,297
Carlo
| x1 | Rank #360
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
| x1 | Rank #1,822
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
ほう
| x2 | Rank #417
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
また
| x1 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x1 | Rank #905
self-confidence; confidence (in oneself)
| x1 | Rank #715
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
| x6 | Rank #3,565
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
ここ
| x6 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x1 | Rank #1,381
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
| x1 | Rank #1,866
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
さん
| x3 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x1 | Rank #2,248
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
| x2 | Rank #895
thank you; thanks
| x1 | Rank #1,964
car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage
ここぞ
| x1 | Rank #10,376
now is the (important) time; this is the (critical) moment; this is when it matters; this is the place
| x1 | Rank #548
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
| x1 | Rank #39,882
second (time unit) ; assistant; helper; second; trainer
| x1 | Rank #4,003
disqualification; elimination; incapacity ; being unfit for one's role; being a failure
| x1 | Rank #432
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
すくむ
| x1 | Rank #15,720
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.) ; to cower; to shrink in on oneself
| x1 | Rank #1,128
back (of the body)
| x1 | Rank #971
to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule
| x1 | Rank #3,898
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
もう
| x5 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #602
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x4 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
その
| x4 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ずっと
| x2 | Rank #187
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
| x1 | Rank #12,367
to regret
| x1 | Rank #271
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
| x6 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
べき
| x1 | Rank #363
should; must; ought to
たとえ
| x1 | Rank #1,021
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
| x1 | Rank #10,531
(car) horn; klaxon
| x1 | Rank #394
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
| x1 | Rank #160
time ; hour ; period; class; lesson
それ
| x3 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
いつも
| x1 | Rank #183
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x1 | Rank #2,650
match; game; bout; contest
| x2 | Rank #161
ahead; before; ago
| x1 | Rank #10,442
charm; incantation; spell; curse
| x2 | Rank #719
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
| x2 | Rank #194
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
ように
| x1 | Rank #96
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
ってな
| x1 | Rank #1,589
(apparently) that's what it's like, isn't it ; that sort of (thing mentioned immediately prior)
間宮
| x10 | Rank #36,032
Mamiya
| x1 | Rank #30,020
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; hiss-hiss ; brush-brush; scrub-scrub
増田
| x4 | Rank #41,335
Mashida ; Masuta ; Masuda
| x1 | Rank #386
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
氷川
| x8 | Rank #50,964
Hikawa
おたく
| x1 | Rank #4,285
your house; your home; your family ; your husband ; your organization ; you
| x1 | Rank #1,432
way (of doing); manner; method; means
| x1 | Rank #6,589
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
| x1 | Rank #3,623
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
| x1 | Rank #14,334
arson; setting fire
| x1 | Rank #13,453
overdoing (something); doing too much; going too far; overkill
ホント
| x1 | Rank #682
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
です
| x2 | Rank #20
be; is
| x1 | Rank #414
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest