Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

盗(ぬす)む

| x3 | Rank #1,909

to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base

んだ

| x22 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

企(き)業(ぎょう)秘(ひ)密(みつ)

| x1 | Rank #26,110

company secret; industrial secret; trade secret

騒(さわ)ぐ

| x1 | Rank #1,526

to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited

声(こえ)

| x1 | Rank #190

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

売(う)る

| x2 | Rank #813

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

おっさん

| x2 | Rank #2,999

middle-aged man ; Buddhist priest

誰(だれ)にだって

| x1 | Rank #35,427

anyone; anybody; everyone; whoever

さ

| x4 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

金(かね)

| x6 | Rank #652

money ; metal

さえ

| x1 | Rank #650

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

払(はら)う

| x2 | Rank #982

to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)

お客(きゃく)様(さま)

| x1 | Rank #1,595

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

神(かみ)

| x2 | Rank #722

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

様(よう)です

| x1 | Rank #6,063

seeming to be; appearing to be ; like; similar to

ば

| x1 | Rank #2,214

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

か

| x1 | Rank #3,706

acceptable; satisfactory; allowed; permitted ; approval; being in favour; (a) vote in favour; aye ; Pass (grade); Fair; C; D

様(さま)

| x1 | Rank #224

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

そういう

| x2 | Rank #167

such; like that; that sort of

お前(まえ)ら

| x2 | Rank #721

you (plural)

だって

| x4 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

つるん

| x1 | Rank #27,361

smoothly; with a slipping or sliding motion

でる

| x1 | Rank #4,723

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

じゃないか

| x1 | Rank #490

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

こいつ

| x4 | Rank #338

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

別(べつ)

| x1 | Rank #443

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

仲(なか)間(ま)

| x4 | Rank #573

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

ふう

| x1 | Rank #1,728

seal

する

| x9 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

みんな

| x3 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

競(きょう)争(そう)

| x1 | Rank #5,668

competition; contest; rivalry; race ; competition (between organisms or species)

アハハハ

| x1 | Rank #2,887

a-ha-ha (laughing loudly)

連(れん)発(ぱつ)

| x1 | Rank #9,983

occurring in succession; doing in succession; series (of incidents); spate ; firing in rapid succession; volley of shots ; volley (of questions, abuse, etc.); stream; firing (questions); cracking (jokes) one after another

住(じゅう)民(みん)

| x8 | Rank #4,909

inhabitant; resident; citizen; population

そうやって

| x1 | Rank #2,893

like that; that way; thus

いつまで

| x2 | Rank #1,549

how long?; till when?

隠(かく)れる

| x1 | Rank #1,130

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

うわ

| x1 | Rank #543

yikes; oops; eep; wow; aargh

バイク

| x5 | Rank #5,173

motorcycle; motorbike; bike ; bicycle

どこ

| x5 | Rank #109

where; what place ; how much (long, far); what extent

なんだ

| x5 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

てめえ

| x2 | Rank #1,664

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

クソ

| x1 | Rank #2,044

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

おい

| x2 | Rank #165

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ぜ

| x3 | Rank #290

I can tell you ; heh

覚(おぼ)える

| x1 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

ちょっ

| x1 | Rank #1,028

hey; hold on; come on

待(ま)つ

| x2 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ラジカセ

| x2 | Rank #35,683

radio-cassette player

流(なが)れる

| x3 | Rank #1,137

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

ラテン

| x1 | Rank #47,819

Latin (language) ; Latin-American; Latin; Latino ; Latin (i.e. relating to the literature, culture, etc. of ancient Rome); Roman

音(おん)楽(がく)

| x1 | Rank #1,888

music

マーラ

| x20 | Rank #56,876

Patagonian mara (Dolichotis patagonum)

なん

| x1 | Rank #829

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

なの

| x1 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

を

| x23 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

取(と)る

| x2 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

二(に)度(ど)と

| x1 | Rank #1,756

never again

って

| x9 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

壊(こわ)す

| x1 | Rank #1,181

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

簡(かん)単(たん)

| x1 | Rank #447

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

だけど

| x2 | Rank #185

but; however; although

元(もと)に戻(もど)す

| x1 | Rank #10,711

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

時(じ)間(かん)がかかる

| x1 | Rank #4,839

to take time

ギア

| x4 | Rank #16,746

gear

どうした

| x1 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

売(う)っ払(ぱら)う

| x1 | Rank #41,196

to sell off; to sell completely

大(たい)した

| x1 | Rank #1,091

considerable; great; important; significant; a big deal

には

| x4 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

けど

| x3 | Rank #41

but; however; although

いく

| x5 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

弁(べん)償(しょう)

| x1 | Rank #10,077

compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense

あたし

| x3 | Rank #1,881

I; me

責(せき)任(にん)

| x1 | Rank #815

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

この

| x10 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

子(こ)

| x1 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

修(しゅう)理(り)

| x2 | Rank #4,170

repair; mending; fixing; servicing

えっ

| x2 | Rank #134

huh?; what's up?

当(あ)たり前(まえ)

| x1 | Rank #748

natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm

でしょ

| x1 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

１(ひと)人(り)

| x1 | Rank #602

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

じゃない

| x3 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

ハアハア

| x6 | Rank #7,198

gasp; pant

また

| x2 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

盗(と)る

| x1 | Rank #8,868

to steal

あたしたち

| x1 | Rank #6,398

we; us

せい

| x1 | Rank #367

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

ね

| x14 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

一(いっ)緒(しょ)に

| x1 | Rank #141

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

ん

| x10 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

Previous Next