Jiten beta

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

終(お)わる

| x1 | Rank #235

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

けど

| x2 | Rank #41

but; however; although

ず

| x1 | Rank #2,964

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

検(けん)討(とう)

| x1 | Rank #4,161

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review

やる

| x2 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

さぁ

| x1 | Rank #1,855

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

結(けっ)果(か)

| x1 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

勝(か)ち負(ま)け

| x1 | Rank #10,041

victory or defeat; victory and defeat

わよ

| x3 | Rank #411

emphatic sentence-ending particle

お母(かあ)さん

| x1 | Rank #564

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

あんた

| x1 | Rank #209

you

体(からだ)

| x1 | Rank #252

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #228

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

する

| x4 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

わ

| x1 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

お

| x2 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

風(ふ)呂(ろ)

| x3 | Rank #1,239

bath; bathing; bathtub; bathroom ; bathhouse; public bath ; room for drying lacquerware ; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

お父(とう)さん

| x1 | Rank #600

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

もうじき

| x1 | Rank #7,755

soon; shortly; nearly; almost

出(で)る

| x2 | Rank #100

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

じゃ

| x2 | Rank #66

then; well; so; well then

ちょっと

| x1 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

何(なに)か

| x3 | Rank #106

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

食(た)べる

| x1 | Rank #238

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

寝(ね)る

| x1 | Rank #402

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

ドア

| x2 | Rank #1,145

door

開(ひら)く

| x1 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

閉(し)まる

| x2 | Rank #2,482

to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense

ファスナー

| x1 | Rank #21,798

zip fastener; zipper; zip

明(あ)かり

| x1 | Rank #3,911

light; glow; gleam ; (a) light; lights; lamp ; proof (of innocence)

消(き)える

| x5 | Rank #499

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

あれ

| x1 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

靴(くつ)

| x1 | Rank #2,131

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

ああ

| x4 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

アア

| x2 | Rank #6,160

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

夢(ゆめ)

| x4 | Rank #346

dream

これ

| x5 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

時(とき)々(どき)

| x3 | Rank #1,712

sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

よな

| x3 | Rank #274

isn't that right?

いいこと

| x1 | Rank #1,421

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

起(お)きる

| x1 | Rank #385

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

くれる

| x3 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

のに

| x2 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

くる

| x4 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

今日(きょう)

| x4 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

ぜ

| x2 | Rank #290

I can tell you ; heh

あいつ

| x5 | Rank #283

he; she; that guy ; that; that one; that thing

名(めい)人(じん)戦(せん)

| x1 | Rank #73,536

Meijin-sen (annual professional shogi title match) ; Meijin-sen (annual professional go tournament) ; Meijin-sen (annual competitive karuta title match)

１(いち)次(じ)

| x3 | Rank #33,491

first; preliminary ; primary (sources, industry, etc.); original ; linear (function, equation); first-order

予(よ)選(せん)

| x3 | Rank #10,467

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

回(かい)戦(せん)

| x2 | Rank #10,254

event with ... rounds, innings, legs, etc. ; nth-round match (in a knockout tournament)

いい勝(しょう)負(ぶ)

| x1 | Rank #14,106

equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival

だった

| x5 | Rank #34

was; were

アット

| x1 | Rank #6,870

@ sign; at sign

負(ま)ける

| x1 | Rank #544

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

さ

| x5 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

だけど

| x3 | Rank #185

but; however; although

まだまだ

| x3 | Rank #840

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

何(なん)百(びゃく)

| x1 | Rank #4,318

hundreds

局(きょく)

| x2 | Rank #4,574

bureau; department ; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange ; affair; situation ; game (of go, shogi, etc.)

何(なん)千(ぜん)

| x1 | Rank #6,886

many thousands

これから

| x2 | Rank #250

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #427

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

森下

| x1 | Rank #38,769

Morishita ; Morimoto

先(せん)生(せい)

| x3 | Rank #324

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

ないしょ

| x1 | Rank #6,500

secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen

伊角

| x1 | Rank #187,552

Isumi

さん

| x1 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

プロ

| x5 | Rank #2,048

professional; pro ; program ; production ; proletarian; proletariat ; propaganda

試(し)験(けん)

| x1 | Rank #2,906

examination; exam; test ; trial; experiment; test

合(ごう)格(かく)

| x1 | Rank #3,005

passing (an exam); pass; success; passing grade ; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification; being found eligible

それから

| x1 | Rank #516

and then; after that

三谷

| x1 | Rank #54,256

Sangaya ; Santani ; Sandani ; Mitani ; Midani ; Mitsutani ; Mitsuya

大(たい)会(かい)

| x1 | Rank #2,552

mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event

いろいろあって

| x1 | Rank #6,075

what with this and that; for a number of reasons

いっぱい

| x1 | Rank #553

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

なんで

| x2 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

とき

| x2 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

どんな

| x1 | Rank #211

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

気(き)持(も)ち

| x1 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

悲(かな)しい

| x1 | Rank #1,105

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

それとも

| x1 | Rank #887

or; or else

みたい

| x1 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

笑(わら)う

| x2 | Rank #403

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

焦(あせ)る

| x1 | Rank #1,568

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret ; to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled

なんか

| x2 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

うれしい

| x1 | Rank #716

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

気(き)づく

| x2 | Rank #1,043

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

行(い)く

| x3 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

７(しち)時(じ)

| x1 | Rank #5,696

seven o'clock

過(す)ぎ

| x1 | Rank #1,670

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

学(がっ)校(こう)

| x1 | Rank #656

school

行(ゆ)く行(ゆ)く

| x1 | Rank #15,596

on the way; as one goes ; in the future; someday; eventually

忘(わす)れ物(もの)

| x1 | Rank #3,577

lost article; thing left behind ; leaving something behind; forgetting something

Previous Next