Vocabulary for Tomo-chan wa Onnanoko! - Episode 9
viewing words 1-100 from 561 total
x1 | Rank #3,515
king
ゲーム
x1 | Rank #596
game
x1 | Rank #2,118
summer vacation; summer holiday
x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #730
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
x39 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #1,114
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
ころ
x1 | Rank #1,607
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
みすず
x13 | Rank #25,781
Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x9 | Rank #11,162
carol
x34 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #14,062
(overnight) stay; lodging ; inn; hotel ; night duty ; anchorage; harbor; port
x7 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x18 | Rank #22
I; me
x2 | Rank #533
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
x1 | Rank #6,607
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
えっ
x5 | Rank #75
huh?; what's up?
x19 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #1,260
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
x57 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x9 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
じゃあ
x5 | Rank #113
then; well; so; well then
じゃ
x9 | Rank #46
then; well; so; well then
ちゃん
x6 | Rank #56
suffix for familiar person
x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
マネ
x2 | Rank #3,491
imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct
x25 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x12 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ええ
x2 | Rank #149
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
って
x8 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
やる
x3 | Rank #63
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
なんで
x2 | Rank #143
why?; what for? ; how?; by what means?
x1 | Rank #13,768
social; societal; societary
x1 | Rank #10,809
erasure; obliteration ; denial; ignoring (an opinion)
わよ
x7 | Rank #338
emphatic sentence-ending particle
x37 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
げっ
x1 | Rank #4,847
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
こわい
x1 | Rank #3,330
scary; frightening; eerie; dreadful
x3 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
とも
x15 | Rank #4,207
friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory
淳一郎
x5 | Rank #50,108
Atsuichirō ; Jun'ichiro ; Jun'ichirō
fireworks display; display of fireworks
x11 | Rank #81
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x1 | Rank #324
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
x9 | Rank #241
two persons; two people; pair; couple
っきり
x1 | Rank #6,735
only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
x1 | Rank #1,880
muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute
アタシ
x12 | Rank #1,588
I; me
x33 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
また
x5 | Rank #107
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
その
x2 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x2 | Rank #679
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
x1 | Rank #612
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
x3 | Rank #169
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
x2 | Rank #404
this time; now
x13 | Rank #132
I can tell you ; heh
x5 | Rank #134
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
あれ
x5 | Rank #295
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
なんか
x5 | Rank #125
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
こいつ
x3 | Rank #314
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
x1 | Rank #3,602
(emotional) tension; anxiety ; (highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy ; tension; tensile strength
x1 | Rank #1,958
low (rank, degree, value, content, quality, etc.) ; low (position); close to the ground ; short (height) ; deep (voice); in a low key; low (volume)
x10 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x12 | Rank #95
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
いつも
x2 | Rank #236
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
なら
x11 | Rank #68
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
くう
x1 | Rank #4,001
phew; whew
x3 | Rank #2,964
fireworks
x1 | Rank #890
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
x21 | Rank #8
be; is
うん
x2 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
いい
x8 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x19 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x1 | Rank #393
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
x13 | Rank #64
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
じゅん
x20 | Rank #5,624
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
x2 | Rank #105
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
x1 | Rank #435
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
x3 | Rank #545
girl; daughter; baby girl ; young woman
x1 | Rank #1,908
boy; son; baby boy ; young man
みたい
x3 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
x1 | Rank #1,922
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
しれる
x1 | Rank #654
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
けど
x6 | Rank #34
but; however; although
x3 | Rank #180
really; truly
それ
x2 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ふき
x1 | Rank #47,299
giant butterbur (Petasites japonicus); Japanese sweet coltsfoot
x1 | Rank #694
to be silent; to say nothing
なさる
x4 | Rank #250
to do
x4 | Rank #827
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
x2 | Rank #1,213
strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill
x13 | Rank #60
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
こと
x11 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x3 | Rank #202
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
いや
x3 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
そんな
x5 | Rank #65
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x14 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
はずだ
x1 | Rank #460
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
x2 | Rank #1,109
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous