Jiten beta

Vocabulary for Tomo-chan wa Onnanoko! - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 567 total
今(こん)度(ど)
| x2 | Rank #236
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
の
| x63 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お休(やす)み
| x1 | Rank #2,354
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
日(ひ)
| x1 | Rank #191
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
は
| x42 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
何時(いつ)ごろ
| x1 | Rank #26,385
about when; about what time; how soon
うち
| x7 | Rank #151
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
に
| x30 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
来(く)る
| x9 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くれる
| x3 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
みすず
| x9 | Rank #65,250
Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
いつの間(ま)に
| x1 | Rank #2,153
when; at what point
そんな
| x2 | Rank #53
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
約(やく)束(そく)
| x1 | Rank #449
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
んだ
| x11 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わよ
| x3 | Rank #409
emphatic sentence-ending particle
とも
| x8 | Rank #3,976
friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory
じゃない
| x1 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
今(いま)
| x1 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
初(はじ)めて
| x2 | Rank #287
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
言(い)う
| x6 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
から
| x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
キャロル
| x8 | Rank #44,177
carol
ヤツ
| x1 | Rank #1,119
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
適(てき)当(とう)
| x1 | Rank #1,360
suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair ; perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard
な
| x7 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
地(ち)図(ず)
| x2 | Rank #3,082
map; atlas; chart; plan
と
| x10 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
呼(よ)ぶ
| x2 | Rank #219
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
も
| x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
おこがましい
| x1 | Rank #12,302
presumptuous; impertinent; impudent; cheeky ; ridiculous; laughable; absurd
この辺(へん)
| x1 | Rank #1,644
this area; around here ; this point; this much; this extent
はずだ
| x1 | Rank #554
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
けど
| x10 | Rank #42
but; however; although
さっきから
| x1 | Rank #1,193
since some time ago; for some time; for quite a while
柵(さく)
| x1 | Rank #9,424
fence; paling; railing ; fortress
しか
| x2 | Rank #169
nothing but; except; no more than
ねえ
| x13 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x19 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
か
| x30 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
何(なに)か
| x3 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
施(し)設(せつ)
| x1 | Rank #2,720
facility; facilities; institution; establishment ; home (for the elderly, orphans, etc.)
かしら
| x4 | Rank #569
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
あ
| x6 | Rank #50
ah; oh ; hey!
あっ
| x9 | Rank #84
ah; oh ; hey!
ここ
| x4 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
じゃね
| x2 | Rank #3,273
see you; bye; ciao
え
| x6 | Rank #110
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
よな
| x6 | Rank #267
isn't that right?
そう
| x8 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
願(ねが)う
| x1 | Rank #1,088
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
わ
| x10 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
おう
| x1 | Rank #19,518
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
あなたたち
| x1 | Rank #1,480
you (plural)
人(ひと)
| x1 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
おうち
| x3 | Rank #3,359
your home; your family; their home; their family ; (my) home
前(さき)
| x1 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
で
| x22 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
何(なに)
| x7 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ですか
| x8 | Rank #91
indicates question
不(ふ)審(しん)者(しゃ)
| x1 | Rank #7,743
suspicious person
間(ま)違(ちが)いない
| x1 | Rank #1,102
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
間(ま)違(ちが)い
| x1 | Rank #675
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
あいつ
| x1 | Rank #281
he; she; that guy ; that; that one; that thing
一(いち)族(ぞく)
| x1 | Rank #4,366
family; relatives; dependents ; household
だ
| x28 | Rank #9
be; is
ちゃん
| x6 | Rank #108
suffix for familiar person
お友(とも)達(だち)
| x1 | Rank #1,760
friend ; child (one does not know); another child; other children
本(ほん)当(とう)
| x2 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
特(とく)に
| x2 | Rank #650
particularly; especially; in particular; expressly
大(おお)きい
| x1 | Rank #415
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
ほう
| x1 | Rank #521
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
あなた
| x7 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
スケベ
| x1 | Rank #10,262
lewdness; lewd person; pervert; lecher
心(こころ)
| x1 | Rank #306
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
はあ
| x4 | Rank #429
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
知(し)る
| x4 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
んです
| x1 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
男(おとこ)の人(ひと)
| x1 | Rank #2,804
man
みる
| x1 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んな
| x1 | Rank #1,019
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
おっぱい
| x1 | Rank #4,714
boobs; boobies; breasts; tits ; breast milk
あの
| x4 | Rank #43
that; those; the
一(いち)応(おう)
| x1 | Rank #811
more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once
アタシ
| x10 | Rank #9,249
I; me
なんだ
| x10 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
いら
| x1 | Rank #3,805
scarbreast tuskfin (Choerodon azurio)
しゃ
| x1 | Rank #2,707
hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)
い
| x4 | Rank #158
strengthens a question, assertion, etc.
もう
| x5 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
帰(かえ)る
| x4 | Rank #147
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
な
| x37 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
よ
| x35 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
だけ
| x3 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
じゃ
| x3 | Rank #63
then; well; so; well then
手(て)
| x1 | Rank #116
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
まで
| x5 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
迷(めい)路(ろ)
| x1 | Rank #10,345
maze; labyrinth ; inner ear
Previous Next