Jiten beta

Vocabulary for Tomo-chan wa Onnanoko! - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 641 total
お前(まえ)
| x19 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
の
| x94 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
| x19 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
| x37 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
好(す)き
| x3 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だ
| x41 | Rank #9
be; is
じゅん
| x9 | Rank #16,170
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
返(へん)事(じ)
| x1 | Rank #1,090
reply; answer; response
を
| x31 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
聞(き)く
| x2 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
て
| x7 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くれる
| x8 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
高(こう)校(こう)
| x2 | Rank #1,531
senior high school; high school
に
| x48 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(い)る
| x2 | Rank #129
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
すぐ
| x1 | Rank #292
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
ころ
| x4 | Rank #1,521
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
アタシ
| x22 | Rank #9,249
I; me
は
| x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
告(こく)白(はく)
| x1 | Rank #2,072
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
する
| x19 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
あれ
| x4 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
間(ま)違(ちが)い
| x1 | Rank #675
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
だった
| x7 | Rank #35
was; were
今(いま)更(さら)
| x2 | Rank #1,977
now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again
何(なに)
| x12 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
言(い)う
| x12 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
んだ
| x23 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x64 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
とも
| x18 | Rank #3,976
friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory
あっ
| x8 | Rank #84
ah; oh ; hey!
それなのに
| x1 | Rank #2,068
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
俺(おれ)
| x7 | Rank #51
I; me
も
| x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
愛(あい)する
| x1 | Rank #778
to love
ぜ
| x8 | Rank #284
I can tell you ; heh
親(しん)友(ゆう)
| x2 | Rank #2,344
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
お
| x2 | Rank #457
oh! (expression of slight surprise)
おお
| x1 | Rank #430
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
この
| x6 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
男(おとこ)
| x12 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
全(まった)く
| x1 | Rank #1,128
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
女(おんな)
| x11 | Rank #276
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
扱(あつか)い
| x4 | Rank #1,443
treatment; service; dealing (with); handling; management ; handling (of a machine, tool, etc.); operation; use ; treating as; treating like
女(おんな)の子(こ)
| x3 | Rank #672
girl; daughter; baby girl ; young woman
いく
| x1 | Rank #119
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
| x3 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ま
| x1 | Rank #298
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
す
| x4 | Rank #460
to be ; to do
よっす
| x1 | Rank #48,498
hi!; yo!
ウッ
| x7 | Rank #302
oof; ough; ulp
おはよう
| x1 | Rank #831
good morning
と
| x37 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
こいつ
| x4 | Rank #337
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
家(いえ)
| x2 | Rank #253
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
隣(となり)
| x2 | Rank #890
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
同(どう)士(し)
| x1 | Rank #997
fellow; mutual; companion; comrade
で
| x23 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
小(ちい)さいころ
| x1 | Rank #8,652
as a child; when one was a child
から
| x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
よく
| x3 | Rank #138
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
一(いっ)緒(しょ)に
| x7 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
遊(あそ)ぶ
| x4 | Rank #561
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
小(しょう)学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #2,488
primary school; elementary school; grade school
まで
| x3 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
別(べつ)々(べつ)
| x1 | Rank #4,908
separate; respective; different
学(がっ)校(こう)
| x2 | Rank #661
school
通(かよ)う
| x2 | Rank #1,266
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
けど
| x16 | Rank #42
but; however; although
中(ちゅう)学(がく)
| x3 | Rank #2,349
junior high school; middle school; lower secondary school
なる
| x8 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
とき
| x3 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
やっと
| x1 | Rank #520
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
な
| x16 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
スカート
| x2 | Rank #3,935
skirt
はしゃぐ
| x1 | Rank #4,415
to make merry; to frolic; to be in high spirits
過(す)ぎ
| x1 | Rank #1,658
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
だろ
| x4 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
デビュー
| x1 | Rank #5,864
debut; doing something for the first time ; starting anew; starting afresh
えっ
| x13 | Rank #125
huh?; what's up?
初(はじ)めて
| x3 | Rank #287
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
知(し)る
| x4 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
思(おも)う
| x5 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
バス
| x1 | Rank #2,916
bus
遅(おく)れる
| x1 | Rank #917
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
急(いそ)ぐ
| x1 | Rank #515
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
どうした
| x2 | Rank #184
somehow; how; in what way; why; what kind of
この野(や)郎(ろう)
| x3 | Rank #2,145
you bastard!; you son of a bitch!
ふん
| x3 | Rank #1,402
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
ぐ
| x2 | Rank #1,351
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
フッ
| x1 | Rank #450
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
なんで
| x9 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
フン
| x2 | Rank #2,124
feces (esp. animal); excrement; dung
ちなみに
| x1 | Rank #1,378
by the way; in this connection; incidentally; in passing
空(から)手(て)
| x3 | Rank #14,049
karate ; being empty-handed; having nothing in one's hands
やる
| x9 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
野(や)郎(ろう)
| x1 | Rank #1,158
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
いつまでも
| x1 | Rank #1,447
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
みすず
| x6 | Rank #65,250
Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
Previous Next