Jiten beta

Vocabulary for Versailles no Bara - Episode 27
Previous Next
viewing words 1-100 from 633 total
アンドレ
| x32 | Rank #45,236
Andre; Andree
あっ
| x4 | Rank #80
ah; oh ; hey!
黒(くろ)い
| x21 | Rank #1,702
black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky
騎(き)士(し)
| x21 | Rank #5,613
(medieval) knight ; samurai on horseback
わっ
| x1 | Rank #951
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
うわあ
| x1 | Rank #1,350
yikes; oops; eep; wow; aargh
アーッ
| x12 | Rank #549
aah
オスカル
| x36 | Rank #62,172
Oscar; Oskar
フランソワ
| x2 | Rank #54,855
Francois
ど
| x2 | Rank #857
degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure
ウッ
| x5 | Rank #302
oof; ough; ulp
目(め)
| x3 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
が
| x41 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ウー
| x3 | Rank #610
five
アンドレー
| x1 | Rank #173,905
Andre'e
医(い)師(し)
| x4 | Rank #4,795
doctor; physician
うーん
| x2 | Rank #1,237
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
傷(きず)
| x2 | Rank #1,080
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
は
| x51 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
浅(あさ)い
| x1 | Rank #3,838
shallow; superficial ; slight (wound); light (sleep); pale (colour); inadequate (knowledge) ; short (time); early; young
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よろしい
| x3 | Rank #935
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
です
| x5 | Rank #20
be; is
な
| x20 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
指(し)示(じ)
| x2 | Rank #1,513
indication; denotation; designation ; instructions; directions
ある
| x10 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
まで
| x7 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
決(けっ)して
| x2 | Rank #967
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
包(ほう)帯(たい)
| x4 | Rank #7,705
bandage; dressing
を
| x72 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
取(と)る
| x2 | Rank #247
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
ように
| x4 | Rank #96
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
さもないと
| x2 | Rank #12,932
otherwise; or else; if not
永(えい)久(きゅう)
| x2 | Rank #6,276
eternity; permanence; perpetuity ; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
に
| x40 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
片(かた)目(め)
| x4 | Rank #13,743
one eye; one of one's eyes ; being blind in one eye; person who is blind in one eye
失(しつ)明(めい)
| x3 | Rank #26,314
loss of eyesight; loss of sight; going blind; blindness
する
| x11 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
か
| x22 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
も
| x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
しれる
| x3 | Rank #509
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
ぞ
| x8 | Rank #59
adds force or indicates command
はい
| x6 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ばあや
| x4 | Rank #43,851
elderly housekeeper; elderly maid ; wet nurse; nanny
先(せん)生(せい)
| x2 | Rank #324
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
ぐらい
| x1 | Rank #451
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
たって
| x1 | Rank #336
even if; even though ; however; no matter how
男(おとこ)
| x6 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x1 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
で
| x8 | Rank #27
without doing ...
ござる
| x6 | Rank #575
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
よね
| x1 | Rank #146
isn't that right?
お
| x10 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
バー
| x1 | Rank #1,014
bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre
ちゃん
| x1 | Rank #92
suffix for familiar person
まだ
| x6 | Rank #81
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
と
| x26 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
決(き)まる
| x1 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
わけ
| x1 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
じゃ
| x5 | Rank #66
then; well; so; well then
じゃあ
| x4 | Rank #142
then; well; so; well then
よ
| x11 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
元(げん)気(き)
| x1 | Rank #360
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
出(だ)す
| x1 | Rank #159
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
なさる
| x4 | Rank #208
to do
ハハハ
| x3 | Rank #943
ha ha ha (laughter)
ありがとうございました
| x1 | Rank #617
thank you
どうした
| x4 | Rank #180
somehow; how; in what way; why; what kind of
残(ざん)念(ねん)ながら
| x3 | Rank #2,039
unfortunately; regrettably
なぜ
| x2 | Rank #389
why; how; for what reason
だ
| x33 | Rank #10
be; is
捕(つか)まえる
| x1 | Rank #1,362
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face
さんざん
| x1 | Rank #3,338
thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces
苦(く)労(ろう)
| x1 | Rank #1,142
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
やっと
| x1 | Rank #514
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
つかむ
| x1 | Rank #1,243
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
チャンス
| x2 | Rank #1,068
chance; opportunity
だった
| x4 | Rank #34
was; were
のに
| x2 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
バカ
| x1 | Rank #340
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
言(い)う
| x6 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
お前(まえ)
| x14 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
放(はな)つ
| x1 | Rank #1,569
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to
おる
| x4 | Rank #201
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
奴(やつ)
| x8 | Rank #1,644
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
追(お)う
| x1 | Rank #770
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
はずがない
| x1 | Rank #2,518
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
夜(よ)明(あ)け
| x1 | Rank #6,352
dawn; daybreak
の
| x88 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
て
| x3 | Rank #77
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
よい
| x3 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
本(ほん)当(とう)に
| x3 | Rank #184
really; truly
今(いま)や
| x1 | Rank #2,846
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
新(あたら)しい
| x1 | Rank #404
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
時(じ)代(だい)
| x1 | Rank #793
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
ために
| x3 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
１(いち)時(じ)間(かん)
| x1 | Rank #2,523
one hour
演(えん)説(ぜつ)
| x1 | Rank #9,503
speech; address
よりも
| x1 | Rank #814
than; in comparison to ; rather than; over; above
丁(ちょう)
| x5 | Rank #6,107
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
Previous Next