Jiten beta

Vocabulary for Versailles no Bara - Episode 26

Sort by

viewing words 101-200 from 621 total

| x1 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

遠(とお)乗(の)り

| x5 | Rank #57,507

long ride

ね

| x4 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

こんな

| x1 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

寒(さむ)い

| x1 | Rank #1,331

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

晩(ばん)

| x2 | Rank #3,624

evening; night ; dinner; evening meal ; counter for nights

気(き)持(も)ち

| x2 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

落(お)ち着(つ)く

| x1 | Rank #507

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

んだ

| x9 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

じゃあ

| x1 | Rank #142

then; well; so; well then

おやすみ

| x2 | Rank #2,138

holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night

ゆうべ

| x3 | Rank #3,934

last night; yesterday evening

ランバル

| x2 | Rank #132,477

Lamballe

侯(こう)

| x1 | Rank #36,030

marquis; second highest rank of the five ranks of nobility ; daimyo

夫(ふ)人(じん)

| x2 | Rank #9,410

wife; Mrs; madam ; wife of a nobleman (aristocrat, etc.) ; consort of the emperor

舞(ぶ)踏(とう)会(かい)

| x8 | Rank #20,606

ball; dance

現(あらわ)れる

| x3 | Rank #776

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

そうです

| x1 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

わ

| x1 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

仮(か)面(めん)

| x2 | Rank #4,605

mask ; disguise; guise; mask

黒(くろ)装(しょう)束(ぞく)

| x1 | Rank #46,114

black clothes

恐(おそ)ろしい

| x1 | Rank #1,468

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

身(み)軽(がる)

| x1 | Rank #12,113

agile; nimble; light (of foot) ; casual (clothing); light (e.g. luggage) ; carefree; with limited responsibility

賊(あだ)

| x1 | Rank #13,675

foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury

そうね

| x1 | Rank #1,284

Oh well; yeah; good; OK

このまま

| x1 | Rank #313

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

では

| x5 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

おちおち

| x1 | Rank #25,082

quietly; calmly; comfortably; peacefully

眠(ねむ)る

| x1 | Rank #835

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

こう

| x3 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

ばかり

| x3 | Rank #348

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

とは

| x1 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

一(いっ)体(たい)

| x4 | Rank #632

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

何(なに)者(もの)

| x1 | Rank #1,614

who; what kind of person

なんじゃ

| x1 | Rank #999

what

多(た)分(ぶん)

| x2 | Rank #1,380

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

平(へい)民(みん)

| x1 | Rank #17,751

commoner; plebeian ; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)

奴(やつ)

| x3 | Rank #1,644

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

でしょう

| x1 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

屋(や)敷(しき)

| x2 | Rank #3,612

residence; estate; grounds; premises; mansion

や

| x1 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

内(ない)情(じょう)

| x1 | Rank #17,625

internal conditions; true state of affairs

通(つう)じる

| x1 | Rank #1,556

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate

例(たと)えば

| x1 | Rank #1,168

for example; for instance; e.g.

従(じゅう)僕(ぼく)

| x1 | Rank #47,538

attendant male servant

とか

| x3 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

馬(ば)丁(てい)

| x1 | Rank #77,455

stable boy; stable hand; groom

下(した)働(ばたら)き

| x1 | Rank #26,526

subordinate work; assistant ; domestic duties; servant; maid; houseboy

雇(やと)う

| x1 | Rank #2,708

to employ; to hire; to take on ; to charter (a car, boat, etc.); to hire

連(れん)中(ちゅう)

| x1 | Rank #1,081

company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)

まさか

| x2 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

奴(やつ)ら

| x1 | Rank #3,243

they; those guys

そんな

| x2 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

気(き)力(りょく)

| x1 | Rank #5,303

willpower; energy; vitality

勇(ゆう)気(き)

| x1 | Rank #1,504

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

ある

| x8 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

もんか

| x1 | Rank #2,572

one's pupil; one's student; one's follower

時(とき)

| x3 | Rank #206

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

拾(ひろ)う

| x1 | Rank #1,299

to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot

自(じ)慢(まん)

| x1 | Rank #1,734

pride; boast

物(もの)

| x3 | Rank #620

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

思(おも)う

| x5 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

分(わ)かる

| x4 | Rank #266

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

わたし

| x7 | Rank #2,349

I; me

から

| x2 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

返(かえ)す

| x1 | Rank #456

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

おこう

| x1 | Rank #2,606

scandalous conduct; shameful behavior

何(なに)

| x7 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

全(ぜん)部(ぶ)

| x1 | Rank #244

all; entire; whole; altogether

日(にっ)程(てい)表(ひょう)

| x3 | Rank #72,253

schedule; itinerary

作(つく)る

| x3 | Rank #213

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

って

| x2 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

これから

| x1 | Rank #250

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

には

| x6 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

必(かなら)ず

| x1 | Rank #429

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

顔(かお)を出(だ)す

| x1 | Rank #8,702

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

どういう

| x1 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

風(かぜ)の吹(ふ)き回(まわ)し

| x1 | Rank #16,265

chance; stroke of luck; (curious) turn of events

待(ま)つ

| x3 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

早(さっ)速(そく)

| x1 | Rank #1,280

at once; immediately; without delay; promptly

しかし

| x5 | Rank #255

however; but

警(けい)察(さつ)

| x1 | Rank #1,065

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #529

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

くれる

| x4 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

できるだけ早(はや)く

| x1 | Rank #15,139

as soon as possible

始(はじ)める

| x1 | Rank #335

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

一(いっ)向(こう)

| x1 | Rank #10,324

completely; absolutely; totally ; (not) at all; (not) a bit; (not) in the least ; earnestly; intently; determinedly ; Jōdo Shinshū

まるで

| x1 | Rank #562

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

知(し)る

| x4 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

え

| x1 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

何(なに)か

| x4 | Rank #106

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

言(い)う

| x6 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

アーッ

| x2 | Rank #549

aah

いい

| x4 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem