Jiten beta

Vocabulary for Versailles no Bara - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 661 total
国(こく)民(みん)
x3 | Rank #3,734
people (of a country); nation; citizen; national ; Democratic Party for the People
の
x120 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
歓(かん)声(せい)
x3 | Rank #2,699
cheer; shout of joy
男(だん)性(せい)
x7 | Rank #1,117
man; male ; masculine gender
さあ
x5 | Rank #280
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
これ
x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
で
x28 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
世(よ)の中(なか)
x2 | Rank #1,750
society; the world; the times
暮(く)らす
x3 | Rank #1,243
to live; to get along ; to spend (time)
やすい
x2 | Rank #1,006
easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...
なる
x11 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ぞ
x6 | Rank #59
adds force or indicates command
世(よ)
x8 | Rank #1,560
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
陛(へい)下(か)
x3 | Rank #1,936
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
は
x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
質(しっ)素(そ)
x1 | Rank #22,391
simple; plain ; modest; frugal; reserved
お方(かた)
x2 | Rank #3,624
lady; gentleman; person
だから
x2 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
な
x9 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
パン
x2 | Rank #1,495
bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread
も
x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
肉(にく)
x1 | Rank #1,115
flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad
値(あたい)
x1 | Rank #8,946
price; cost ; value; worth; merit ; value
が
x47 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
下(さ)がる
x1 | Rank #1,637
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
そうだ
x3 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
語(かた)り手(て)
x3 | Rank #46,894
narrator; storyteller; reciter
年(とし)
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
６(ろく)月(がつ)
x1 | Rank #4,770
June ; sixth month of the lunar calendar
１１日
x1 | Rank #8,477
11th day of the month ; 11 days
に
x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
おる
x1 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
新(あたら)しい
x3 | Rank #575
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
フランス
x7 | Rank #4,263
France
国(こく)王(おう)
x3 | Rank #4,017
king; queen; monarch; sovereign ; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
るい
x8 | Rank #4,375
kind; sort; type; class; genus; order; family ; similar example; parallel; the like
戴(たい)冠(かん)式(しき)
x2 | Rank #43,221
coronation ceremony; enthronement
行(おこな)う
x1 | Rank #839
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
と
x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x8 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
しきたり
x1 | Rank #18,094
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
に従(したが)い
x2 | Rank #14,983
in accordance with; according to
中(ちゅう)央(おう)
x1 | Rank #1,816
centre; center; middle; heart ; capital; seat of government
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
段(だん)
x1 | Rank #4,101
step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion
階(かい)段(だん)
x1 | Rank #1,689
stairs; stairway; staircase
を
x66 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ただ
x1 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
一人(ひとり)
x1 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
上(のぼ)り
x1 | Rank #29,986
ascent; climbing; ascending (path); climb ; up-train; train heading toward the starting point of its route ; upbound (esp. toward Tokyo) ; upstream; uphill
王(おう)冠(かん)
x1 | Rank #17,650
crown; diadem ; bottle cap
授(さず)ける
x1 | Rank #9,882
to grant; to give; to confer; to award ; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
ので
x2 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
わあ
x1 | Rank #1,049
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
昔(むかし)
x2 | Rank #435
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
見(み)る
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
歴(れき)史(し)
x1 | Rank #1,739
history
教(きょう)科(か)書(しょ)
x1 | Rank #5,965
textbook; coursebook; schoolbook
挿(さし)絵(え)
x1 | Rank #24,645
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
姿(すがた)
x3 | Rank #289
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
そっくり
x1 | Rank #2,743
all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar
だ
x25 | Rank #8
be; is
わ
x33 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
なんて
x4 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
すばらしい
x1 | Rank #2,249
wonderful; splendid; magnificent
ん
x4 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょう
x1 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
神(かみ)
x3 | Rank #400
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
わたし
x5 | Rank #211
I; me
私(わたし)
x6 | Rank #22
I; me
ここ
x4 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
治(おさ)める
x1 | Rank #11,980
to rule; to govern; to reign over; to administer; to manage (e.g. a household) ; to subdue; to suppress; to quell; to settle (e.g. a dispute)
こと
x18 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
宣(せん)言(げん)
x1 | Rank #3,663
declaration; proclamation; announcement
貴(き)族(ぞく)
x5 | Rank #1,387
nobility; aristocracy; peerage
たち
x4 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
万(ばん)歳(ざい)
x4 | Rank #7,046
banzai; hurray; hurrah; hooray ; something to cheer about; something worthy of celebration ; giving up; throwing one's hands up ; eternal life and prosperity
鐘(かね)の音(ね)
x1 | Rank #11,533
chimes; toll of a bell
アントワネット
x2 | Rank #22,092
Antoinette
今(いま)
x4 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
王(おう)妃(ひ)
x2 | Rank #7,401
queen (consort); empress (consort)
この
x11 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
瞬(しゅん)間(かん)
x1 | Rank #628
moment; second; instant
から
x6 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ヨーロッパ
x1 | Rank #7,987
Europe
一(いち)番(ばん)
x1 | Rank #369
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
女(じょ)王(おう)
x1 | Rank #2,123
queen ; female champion
なんだ
x2 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ファンファーレ
x1 | Rank #40,360
fanfare; flourish of trumpets
日(ひ)
x1 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
夫(ふ)妻(さい)
x1 | Rank #11,857
husband and wife; married couple
あと
x1 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
る
x1 | Rank #647
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
グラン
x1 | Rank #8,463
large; great; important
学(がく)院(いん)
x1 | Rank #3,164
institute; academy
立(た)ち寄(よ)る
x1 | Rank #10,281
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in
祝(しゅく)辞(じ)
x2 | Rank #50,820
congratulatory address
受(う)ける
x1 | Rank #480
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
ロベスピエール
x4 | Rank #69,598
Robespierre
治(ち)世(せい)
x1 | Rank #44,769
rule; reign ; peaceful times
Previous Next