Jiten beta

Vocabulary for Versailles no Bara - Episode 5

Sort by

viewing words 101-200 from 561 total

| x4 | Rank #266

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

さあ

| x3 | Rank #259

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

何(なに)

| x6 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

あの

| x11 | Rank #42

that; those; the

小(こ)娘(むすめ)

| x4 | Rank #5,053

young girl; lass; adolescent female

味(み)方(かた)

| x1 | Rank #1,171

friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up

一人(ひとり)残(のこ)らず

| x2 | Rank #16,744

every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person

追(つい)放(ほう)

| x1 | Rank #7,785

exile; banishment; eviction; deportation; purge; expulsion; ousting ; elimination (e.g. of poverty); removal

ええ

| x2 | Rank #190

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

また

| x2 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

突(とつ)然(ぜん)

| x1 | Rank #690

abrupt; sudden; unexpected

ご存(ぞん)じ

| x1 | Rank #1,594

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

ない

| x4 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

そんなに

| x1 | Rank #342

so much; so; like that

落(お)ち着(つ)く

| x1 | Rank #507

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

んです

| x2 | Rank #54

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

本(ほん)国(ごく)

| x1 | Rank #15,564

home country; one's own country; country of origin ; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country ; country of one's ancestors ; this country

オーストリア

| x7 | Rank #41,830

Austria

無(む)視(し)

| x2 | Rank #1,401

disregarding; ignoring

いいえ

| x1 | Rank #801

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

それも

| x1 | Rank #537

what's more; moreover; at that; in addition to that; what's worse ; even so; and yet

いとも簡(かん)単(たん)に

| x1 | Rank #17,501

very easily

ござる

| x5 | Rank #575

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

よ

| x5 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

なん

| x1 | Rank #829

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

ということだ

| x1 | Rank #2,562

I've heard that ...; rumour has it that ... ; it appears as if ...

誰(だれ)

| x1 | Rank #124

who

１(ひと)人(り)

| x1 | Rank #603

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

今(いま)まで

| x1 | Rank #407

until now; till now; up to now; up to the present; so far

わし

| x2 | Rank #1,842

I; me

逆(さか)らう

| x1 | Rank #2,488

to go against; to oppose; to disobey; to defy

こと

| x14 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

とて

| x1 | Rank #4,382

even ; even if ...; even though ... ; because ...; as ...; on the grounds that ... ; with the purpose of ...; in order to ...; with a view to ...

そればかりか

| x1 | Rank #29,068

not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore

皆(みな)

| x1 | Rank #615

everyone; everybody; all ; everything; all

ひとかけら

| x1 | Rank #25,934

fragment; piece

好(こう)意(い)

| x1 | Rank #4,856

kindness; favor; favour; friendliness ; goodwill; affection; liking (for someone); love

得(う)る

| x1 | Rank #969

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

ために

| x3 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)

| x2 | Rank #1,684

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately

のに

| x1 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

あっ

| x11 | Rank #80

ah; oh ; hey!

ちっぽけ

| x1 | Rank #6,985

very small; tiny; insignificant

孫(まご)

| x1 | Rank #2,769

grandchild

嫁(よめ)

| x1 | Rank #2,006

bride ; (one's) daughter-in-law ; wife

この

| x7 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

公(こう)然(ぜん)

| x2 | Rank #26,079

open; public; official; overt

アハハハハ

| x4 | Rank #5,357

a-ha-ha (laughing loudly)

そうです

| x3 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

赤(あか)毛(げ)

| x1 | Rank #20,809

red hair; ginger hair

チビ

| x1 | Rank #6,106

small child; pipsqueak; small fry; small, cute versions of manga, anime, etc. characters, typically with oversized heads ; short person; midget; dwarf ; small animal; runt ; worn down (pencil, etc.)

大(おお)勢(ぜい)

| x1 | Rank #1,915

crowd of people; great number of people ; in great numbers

貴(き)族(ぞく)

| x3 | Rank #5,840

nobility; aristocracy; peerage

目(め)の前(まえ)

| x1 | Rank #911

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

で

| x8 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

です

| x21 | Rank #20

be; is

ぬう

| x1 | Rank #6,720

to sew; to stitch ; to weave one's way (e.g. through a crowd)

外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)

| x2 | Rank #45,482

Minister for Foreign Affairs

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

ドア

| x4 | Rank #1,145

door

閉(し)まる

| x2 | Rank #2,482

to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense

音(おと)

| x8 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

フフフ

| x4 | Rank #1,176

ha ha ha; hee hee hee

オルレアン

| x8 | Rank #74,648

Orléans (France)

公(こう)

| x9 | Rank #6,330

public affair; government matter; the state; the government; the public ; duke; prince ; Sir; Lord ; familiar or derogatory suffix

開(ひら)く

| x2 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

あなた

| x8 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

でした

| x1 | Rank #282

was, were

なかなか

| x1 | Rank #540

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

見(み)事(ごと)

| x2 | Rank #1,298

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

大(おお)芝(しば)居(い)

| x1 | Rank #53,055

large-scale play; play with an A-list cast ; big act; big charade; false display ; theatre with a government licence (Edo period)

デシ

| x1 | Rank #410

deci-; 10^-1

た

| x1 | Rank #157

did; (have) done ; (please) do

何(ど)の

| x1 | Rank #619

which; what (way)

用(よう)

| x1 | Rank #424

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

勝(しょう)負(ぶ)

| x1 | Rank #1,003

victory or defeat ; match; contest; game; bout

このまま

| x1 | Rank #313

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

いく

| x2 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

どうやら

| x1 | Rank #1,075

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

勝(か)ち

| x1 | Rank #1,810

win; victory

って

| x5 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

そう

| x2 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

もはや

| x1 | Rank #1,653

already; now ; no longer; not any more

かなり

| x1 | Rank #724

considerably; fairly; quite; rather; pretty

お

| x23 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

年(とし)

| x3 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

もし

| x2 | Rank #300

if; in case; supposing

万(まん)一(いち)

| x1 | Rank #7,558

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); 10000 to 1 ; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

王(おう)位(い)

| x1 | Rank #23,249

the throne; the crown

継(つ)ぐ

| x1 | Rank #2,448

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow ; to patch (clothes); to mend; to repair ; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with; to feed with; to follow up with (e.g. remarks); to gather (one's breath)

うすのろ

| x1 | Rank #36,987

half-wit; fool; simpleton

錠(じょう)前(まえ)

| x1 | Rank #32,935

lock

屋(や)

| x1 | Rank #915