Jiten beta

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

くる

| x4 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

無(む)駄(だ)口(ぐち)

| x1 | Rank #19,653

chatter; idle talk

多(おお)い

| x1 | Rank #416

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

ウフフ

| x1 | Rank #3,122

tee-hee

あら

| x2 | Rank #557

oh!; ah!; oh no

ねえねえ

| x1 | Rank #2,015

hey; listen

ああ

| x4 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

いつ

| x1 | Rank #258

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

見(み)る

| x7 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

も

| x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

さっそう

| x2 | Rank #30,581

gallant; dashing; jaunty

する

| x18 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

すてき

| x4 | Rank #1,447

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb

ライン

| x1 | Rank #3,109

line

では

| x8 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

大(だい)活(かつ)躍(やく)

| x1 | Rank #7,929

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work

だった

| x3 | Rank #34

was; were

って

| x6 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

何(なん)人(にん)

| x1 | Rank #1,649

how many people; a number of people

ぐらい

| x1 | Rank #451

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

賊(あだ)

| x1 | Rank #13,675

foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury

切(き)る

| x1 | Rank #552

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

あそばす

| x3 | Rank #22,389

to let (someone) play; to keep (someone) amused; to entertain ; to leave idle; to not make use of; to let go to waste ; to do ; to do

失(しつ)礼(れい)

| x4 | Rank #309

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

うん

| x2 | Rank #68

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

冷(つめ)たい

| x1 | Rank #1,141

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

方(ほう)

| x4 | Rank #189

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

そこ

| x1 | Rank #123

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

また

| x2 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

たまる

| x2 | Rank #1,007

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

あれ

| x2 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

男(おとこ)

| x2 | Rank #172

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

デシ

| x1 | Rank #410

deci-; 10^-1

たら

| x1 | Rank #1,197

palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

私(わたし)

| x16 | Rank #26

I; me

ほっと

| x1 | Rank #2,802

with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)

わ

| x19 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

ダメ

| x1 | Rank #395

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

わよ

| x2 | Rank #411

emphatic sentence-ending particle

あんな

| x5 | Rank #249

that sort of; that kind of; like that; such; so

とこ

| x1 | Rank #314

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

入(い)る

| x1 | Rank #127

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

ノアイユ

| x2 | Rank #150,722

Noailles

夫(ふ)人(じん)

| x34 | Rank #9,410

wife; Mrs; madam ; wife of a nobleman (aristocrat, etc.) ; consort of the emperor

いいかげん

| x1 | Rank #2,095

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

ほら

| x2 | Rank #205

look!; see!; here!; there!; hey!

あんた

| x2 | Rank #209

you

おとなしい

| x1 | Rank #1,523

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

から

| x11 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

怒(おこ)る

| x1 | Rank #438

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

メッ

| x2 | Rank #32,792

no!; don't!; tsk!

じゃ

| x2 | Rank #66

then; well; so; well then

ある

| x8 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

もうひとつ

| x1 | Rank #5,526

another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking

大(だい)事(じ)

| x1 | Rank #322

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

忘(わす)れる

| x2 | Rank #231

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

アハハハハ

| x2 | Rank #5,357

a-ha-ha (laughing loudly)

ですか

| x2 | Rank #93

indicates question

公(こう)式(しき)

| x1 | Rank #5,798

official; formal ; formula (e.g. mathematical) ; official (social media) account (of a company, organization, etc.)

場(ば)

| x1 | Rank #966

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

身(み)分(ぶん)

| x3 | Rank #4,732

(social) standing; status; position; rank ; identity; birth; origin ; one's circumstances; one's means

低(ひく)い

| x1 | Rank #1,566

low (rank, degree, value, content, quality, etc.) ; low (position); close to the ground ; short (height) ; deep (voice); in a low key; low (volume)

者(もの)

| x1 | Rank #357

person

身(み)分(ぶん)の高(たか)い

| x1 | Rank #41,683

important; having a high status; having standing; exalted; of high station

自(じ)分(ぶん)から

| x1 | Rank #2,869

willingly; voluntarily; of one's own accord

声(こえ)をかける

| x2 | Rank #7,070

to greet; to call out (to); to start talking (to) ; to invite; to get in touch (with); to give a shout (to); to let (someone) know (one is in the area or has time to meet, etc.) ; to cheer (on); to give vocal support (to)

絶(ぜっ)対(たい)

| x1 | Rank #242

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

許(ゆる)す

| x1 | Rank #369

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

おる

| x2 | Rank #201

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

はあ

| x2 | Rank #478

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

ずいぶん

| x1 | Rank #1,639

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

不(ふ)自(じ)由(ゆう)

| x1 | Rank #5,112

discomfort; inconvenience ; poverty; want; destitution; lack ; inability; disability; impairment (physical, mental, etc.); nonfluency (in a language)

です

| x13 | Rank #20

be; is

いいえ

| x2 | Rank #801

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

王(おう)妃(ひ)

| x3 | Rank #20,287

queen (consort); empress (consort)

亡(な)くなる

| x2 | Rank #1,297

to die; to pass away

今(いま)

| x5 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

王(おう)太(たい)子(し)妃(ひ)

| x9 | Rank #91,493

crown princess

である

| x1 | Rank #420

be; is

一(いち)番(ばん)

| x3 | Rank #412

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

地(ち)

| x1 | Rank #1,624

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

位(くらい)の高(たか)い

| x1 | Rank #44,479

high-ranking; senior

婦(ふ)人(じん)

| x1 | Rank #11,517

woman; lady; adult female

そうです

| x2 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

国(こく)王(おう)

| x5 | Rank #10,954

king; queen; monarch; sovereign ; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

その

| x5 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

次(つぎ)

| x2 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

殿(でん)下(か)

| x9 | Rank #15,416

Your Highness; His Highness; Her Highness

妹(いもうと)

| x1 | Rank #1,053

younger sister

みんな

| x7 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

あなた

| x7 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

声(こえ)

| x13 | Rank #188

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

かける

| x6 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

Previous Next