Jiten beta

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

マリー

| x3 | Rank #18,647

mallee (var. of eucalyptus)

アントワネット

| x2 | Rank #45,892

Antoinette

世(せい)紀(き)

| x1 | Rank #5,740

century ; era ; of the century (e.g. fight of the century)

ヨーロッパ

| x1 | Rank #7,911

Europe

絶(た)え間(ま)ない

| x1 | Rank #35,300

incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting

戦(せん)乱(らん)

| x1 | Rank #20,411

warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war

明(あ)け暮(く)れる

| x1 | Rank #15,817

to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to be absorbed (in) ; to pass (of days)

強(きょう)大(だい)

| x1 | Rank #6,452

mighty; powerful

軍(ぐん)事(じ)力(りょく)

| x1 | Rank #25,523

military force; military strength

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

オーストリア

| x2 | Rank #41,830

Austria

ことあるごとに

| x1 | Rank #25,297

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

衝(しょう)突(とつ)

| x1 | Rank #4,791

collision; crash; impact; running into ; clash; skirmish; conflict; discord; quarrel; brush

繰(く)り返(かえ)す

| x1 | Rank #1,264

to repeat; to do over again

他(ほか)

| x1 | Rank #487

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

諸(しょ)国(こく)

| x1 | Rank #18,345

various countries; various regions; various provinces

喜(よろこ)ぶ

| x1 | Rank #547

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

だけ

| x4 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

悟(さと)る

| x1 | Rank #3,263

to perceive; to sense; to become aware; to notice; to detect; to discern ; to understand; to comprehend; to realize ; to attain enlightenment

女(じょ)帝(てい)

| x1 | Rank #29,468

empress

マリア

| x1 | Rank #12,378

Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary ; Mary (of Magdala); Mary Magdalene

テレジア

| x2 | Rank #76,588

Terejia

両(りょう)国(こく)

| x1 | Rank #20,509

both countries ; Ryōgoku (area of Tokyo)

和(わ)平(へい)

| x1 | Rank #25,022

peace

提(てい)案(あん)

| x1 | Rank #1,884

proposal; proposition; suggestion

歴(れき)史(し)的(てき)

| x1 | Rank #11,530

historical; traditional ; historic

同(どう)盟(めい)

| x1 | Rank #10,471

alliance; union; league

結(むす)ぶ

| x1 | Rank #1,784

to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands

ので

| x1 | Rank #148

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

その

| x5 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

確(たし)か

| x1 | Rank #658

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

証(しる)し

| x1 | Rank #5,972

mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)

として

| x1 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

末(すえ)娘(むすめ)

| x1 | Rank #46,616

youngest daughter

王(おう)太(たい)子(し)

| x1 | Rank #47,497

crown prince

婚(こん)約(やく)

| x1 | Rank #7,667

engagement; betrothal

誉(ほま)れ

| x1 | Rank #22,644

honour; honor

にとって

| x1 | Rank #481

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

ほど

| x1 | Rank #218

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

重(じゅう)要(よう)

| x1 | Rank #1,341

important; essential; significant; major; key; principal

任(にん)務(む)

| x1 | Rank #3,054

duty; function; office; mission; task; role

ない

| x7 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

お守(まも)り

| x3 | Rank #3,416

charm; amulet; talisman

もっとも

| x1 | Rank #2,701

but then; although; though ; reasonable; natural; just

試(し)合(あい)

| x3 | Rank #2,650

match; game; bout; contest

せねば

| x1 | Rank #12,232

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

何(なに)も

| x1 | Rank #321

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #228

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

ために

| x2 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

年(ねん)間(かん)

| x1 | Rank #1,585

(period of) a year ; during the era (of)

教(おし)える

| x1 | Rank #232

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

だから

| x4 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

さあ

| x2 | Rank #259

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

袖(そで)

| x1 | Rank #5,269

sleeve ; wing (of a stage, desk, gate, etc.) ; flap (of a dust jacket)

通(とお)す

| x1 | Rank #1,070

to stick through; to force through ; to spread throughout; to thoroughly diffuse ; to make a path between two points ; to proceed in a logical manner ; to let pass; to allow through ; to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in ; to go through (a middleman) ; to (look, listen) through (a window, wall, etc.) ; to pass (a law, applicant, etc.) ; to force to accept; to force agreement

みる

| x1 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

どうした

| x1 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

さあさあ

| x1 | Rank #6,070

come, come; come; come now ; here you go; here; when handing something

みんな

| x1 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

くれる

| x5 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

下(げ)女(じょ)

| x2 | Rank #49,280

maidservant

キャッ

| x1 | Rank #3,804

yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer

きれい

| x2 | Rank #568

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

こんなに

| x1 | Rank #448

so; like this; in this way; this much; to this extent

たくさん

| x1 | Rank #503

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

部屋(へや)

| x1 | Rank #310

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

飾(かざ)る

| x1 | Rank #2,763

to decorate; to ornament; to adorn ; to display; to exhibit; to put on show; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover) ; to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious

あくまで

| x1 | Rank #2,110

to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply

子(こ)

| x1 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

なんだ

| x1 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

衝(しょう)撃(げき)

| x1 | Rank #2,182

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

音(おと)

| x6 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

バカ者(もの)

| x1 | Rank #38,696

fool; idiot; moron

頭(あたま)

| x1 | Rank #262

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

冷(ひ)やす

| x1 | Rank #3,613

to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate ; to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax ; to be frightened (at); to be scared (of)

ハァハァ

| x5 | Rank #3,043

gasp; pant

明日(あした)

| x1 | Rank #406

tomorrow ; near future

正(しょう)午(ご)

| x1 | Rank #11,430

noon; midday

国(こく)王(おう)陛(へい)下(か)

| x1 | Rank #28,090

His Majesty the King

お見(み)えになる

| x1 | Rank #39,748

to arrive

意(い)味(み)

| x1 | Rank #297

meaning; significance; sense

よく

| x2 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

考(かんが)える

| x1 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

男(だん)性(せい)

| x4 | Rank #1,212

man; male ; masculine gender

見(けん)物(ぶつ)人(にん)

| x6 | Rank #31,977

spectator; sightseer; onlooker

いや

| x2 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

まったく

| x2 | Rank #627

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

壮(そう)観(かん)

| x1 | Rank #19,522

magnificent spectacle; thrilling sight; grand view

中(ちゅう)

| x1 | Rank #248

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

ご

| x5 | Rank #149

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

婦(ふ)人(じん)

| x1 | Rank #11,517

woman; lady; adult female

方(ほう)

| x1 | Rank #189

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

総(そう)出(で)

| x1 | Rank #16,769

appearing all together

で

| x10 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

Previous Next