Jiten beta

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

なんだ

x5 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

今日(きょう)

x4 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

お誕(たん)生(じょう)日(び)おめでとう

x1 | Rank #27,257

happy birthday!

おめでとう

x1 | Rank #1,703

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

お祝(いわ)い

x1 | Rank #4,862

congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present

申(もう)し上(あ)げる

x1 | Rank #3,002

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

以(い)下(か)

x1 | Rank #2,921

not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

同(どう)文(ぶん)

x1 | Rank #69,598

same text; same wording ; same script; same language

彼(かれ)

x5 | Rank #168

he; him ; boyfriend

赤(あか)い

x1 | Rank #1,218

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

信(しん)用(よう)

x1 | Rank #1,853

confidence; trust; faith; reputation ; credit

やつ

x3 | Rank #288

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

それより

x1 | Rank #1,022

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

問(もん)題(だい)

x1 | Rank #344

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

こっち

x1 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

ほう

x1 | Rank #458

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

もんく

x3 | Rank #39,847

complaint; grumbling; objection ; phrase; words; expression

たち

x4 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

人(ひと)々(びと)

x1 | Rank #1,187

people; men and women ; each person; everybody

奪(うば)う

x1 | Rank #930

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

らしい

x1 | Rank #231

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

ら

x2 | Rank #412

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

ないと

x1 | Rank #1,205

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

そうかい

x1 | Rank #4,793

general meeting

つまり

x1 | Rank #404

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

このまま

x1 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

知(し)らんぷり

x1 | Rank #31,499

pretending not to know; feigning ignorance

そ

x1 | Rank #318

altar of sacrifice

俺(おれ)たち

x4 | Rank #282

we; us

知(し)る

x1 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

わけにはいかない

x1 | Rank #2,221

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

なぁ

x1 | Rank #245

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

悪(あく)党(とう)

x1 | Rank #7,589

scoundrel; rascal; villain

退(たい)治(じ)

x1 | Rank #4,827

extermination; elimination; eradication; destruction; suppression; subjugation; getting rid of; stamping out; wiping out; rooting out ; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings) ; curing (an illness)

力(ちから)

x1 | Rank #196

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

貸(か)す

x1 | Rank #1,031

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

オッケー

x1 | Rank #2,986

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

さあ

x1 | Rank #280

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

どう

x3 | Rank #71

how; in what way; how about

見(み)渡(わた)すかぎり

x1 | Rank #61,970

as far as the eye can see

砂(さ)漠(ばく)

x1 | Rank #4,593

desert

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,034

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

居(い)所(どころ)

x1 | Rank #16,090

whereabouts; address ; place of temporary residence

もう

x1 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

日(ひ)暮(ぐ)れ

x1 | Rank #34,881

twilight; sunset; dusk; evening

近(ちか)い

x1 | Rank #975

near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly

キャンプ

x1 | Rank #4,638

camp; camping

張(は)る

x1 | Rank #1,728

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

捜(さが)す

x1 | Rank #1,132

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

また明日(あした)

x1 | Rank #5,152

see you tomorrow

上手(じょうず)

x1 | Rank #2,243

skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery

誰(だれ)

x2 | Rank #154

who

とりえ

x1 | Rank #38,056

worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature; saving grace

確(たし)かに

x2 | Rank #286

surely; certainly

楽(たの)しい

x1 | Rank #462

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

はっ

x2 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

どこ

x4 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

近(ちか)く

x2 | Rank #683

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

生(う)まれる

x2 | Rank #865

to be born

家(か)族(ぞく)

x3 | Rank #543

family

住(す)む

x1 | Rank #1,065

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

兄(きょう)弟(だい)

x1 | Rank #2,216

siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend

５(ご)人(にん)

x1 | Rank #2,954

five people

いる

x3 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

お母(かあ)さん

x2 | Rank #356

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

似(に)た者(もの)同(どう)士(し)

x1 | Rank #25,954

two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth

母(かあ)さん

x3 | Rank #880

mother ; wife

意(い)思(し)

x1 | Rank #2,241

intention; wish; purpose; mind (to do)

つながる

x1 | Rank #2,100

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

感(かん)じる

x1 | Rank #481

to feel; to sense; to experience

旅(たび)

x1 | Rank #1,310

travel; trip; journey

お互(たが)い

x1 | Rank #1,172

each other; one another

絡(から)み合(あ)う

x1 | Rank #16,739

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together) ; to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked

ソフィア

x1 | Rank #7,463

Sofia (Bulgaria)

い

x1 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)

x1 | Rank #6,947

intruder; invader; trespasser; raider

捕(つか)まえる

x1 | Rank #1,580

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

ただ

x2 | Rank #172

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

子(こ)供(ども)

x1 | Rank #373

child; children

１(ひと)人(り)

x3 | Rank #433

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

友(とも)達(だち)

x4 | Rank #430

friend; companion

一(いっ)緒(しょ)

x1 | Rank #685

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

うなり声(ごえ)

x1 | Rank #7,707

groan; moan ; growl; roar; snarl ; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine); buzz; howl (of the wind)

制(せい)服(ふく)

x1 | Rank #1,884

uniform

着(き)る

x1 | Rank #958

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

日(ひ)

x1 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

考(かんが)える

x1 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

ムズムズ

x1 | Rank #25,636

to itch; to feel itchy; to feel creepy ; to be impatient; to itch (to do something); to be eager

かゆい

x1 | Rank #12,612

itchy

人(ひと)たち

x1 | Rank #864

people

ちゃんと

x1 | Rank #272

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

お風(ふ)呂(ろ)

x1 | Rank #2,116

bath

入(い)る

x1 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

計(けい)画(かく)

x1 | Rank #1,248

plan; project; schedule; scheme; program; programme

Previous Next