Jiten beta

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

なんで

x4 | Rank #143

why?; what for? ; how?; by what means?

私(わたし)たち

x1 | Rank #311

we; us

スモーク

x5 | Rank #25,624

smoke ; smoked (salmon, cheese, etc.) ; tinted (glass, film)

タウン

x5 | Rank #12,233

town

向(む)かう

x1 | Rank #572

to face ; to go towards; to head towards

うん

x2 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

調(しら)べる

x1 | Rank #777

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

こんな

x3 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

情(じょう)報(ほう)

x1 | Rank #496

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

見(み)つかる

x1 | Rank #804

to be found; to be discovered

旅(りょ)行(こう)

x1 | Rank #2,544

travel; trip; journey; excursion; tour

には

x6 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

あまり

x1 | Rank #540

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

オススメ

x1 | Rank #9,193

recommendation; advice; suggestion; encouragement

できる

x2 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

むさ苦(くる)しい

x1 | Rank #38,510

filthy; squalid; dirty; foul; sordid

場(ば)所(しょ)

x4 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

だって

x2 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

まぁ

x1 | Rank #454

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

エナジー

x4 | Rank #15,452

energy

制(せい)御(ぎょ)

x1 | Rank #3,643

control (of a machine, device, etc.) ; control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check

シールド

x11 | Rank #6,453

shield

完(かん)成(せい)

x2 | Rank #1,617

completion; perfection; accomplishment

ために

x1 | Rank #170

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

欠(か)かす

x1 | Rank #8,973

to miss (doing); to fail (to do) ; to do without

とても

x2 | Rank #494

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

重(じゅう)要(よう)

x1 | Rank #1,711

important; essential; significant; major; key; principal

なんだ

x3 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

略(りゃく)す

x1 | Rank #13,876

to abbreviate; to abridge; to shorten ; to omit; to leave out ; to take; to capture; to steal

僕(ぼく)

x5 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

勝(かっ)手(て)に

x1 | Rank #743

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

つける

x4 | Rank #362

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

名(な)前(まえ)

x1 | Rank #323

name ; given name; first name

だけど

x1 | Rank #186

however

その

x3 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

最(さい)後(ご)

x5 | Rank #327

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

装(そう)置(ち)

x5 | Rank #3,107

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

セット

x1 | Rank #2,365

set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver

のに

x2 | Rank #105

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

最(さい)適(てき)

x1 | Rank #9,748

most suitable; optimum; optimal; best

ポイント

x3 | Rank #1,757

point (of a story, argument, etc.); key point; important part ; point; site; spot ; point (in scoring) ; point (in a loyalty program); points ; (percentage) point ; (decimal) point ; switch; points ; point (unit of type measurement) ; point (in a stock index) ; place where many fish gather

消(き)える

x2 | Rank #632

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

もしかしたら

x1 | Rank #1,333

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

そういう

x1 | Rank #185

such; like that; that sort of

ことになる

x1 | Rank #906

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

かもしれない

x1 | Rank #272

may; might; perhaps; may be; possibly

そん

x5 | Rank #483

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

生(い)きる

x1 | Rank #346

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

僕(ぼく)たち

x3 | Rank #1,175

運(うん)命(めい)

x1 | Rank #1,148

fate; destiny; lot

繋(つな)がる

x1 | Rank #3,338

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

んです

x1 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

だから

x2 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ひどい

x1 | Rank #754

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

アイデア

x2 | Rank #3,988

idea

思(おも)う

x4 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

では

x5 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

地(ち)球(きゅう)

x2 | Rank #1,015

Earth; the globe

ドカーン

x1 | Rank #20,409

with a bang

って

x6 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

爆(ばく)発(はつ)

x2 | Rank #1,991

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

いう

x1 | Rank #159

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ん

x3 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

なら

x2 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

さ

x2 | Rank #93

-ness ; indicates assertion ; come; come now

しかない

x3 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

なんて

x2 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

信(しん)じる

x2 | Rank #387

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

わ

x4 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

だからといって

x1 | Rank #5,909

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

それ

x9 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

間(ま)違(ちが)う

x1 | Rank #1,374

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

とも

x1 | Rank #1,446

certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well

言(い)い切(き)る

x1 | Rank #5,248

to declare; to assert; to state definitively ; to finish saying; to say everything; to tell all; to finish one's sentence

あっ

x9 | Rank #37

ah; oh ; hey!

あれ

x5 | Rank #178

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

見(み)る

x4 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

着(つ)く

x1 | Rank #1,470

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

ぞ

x5 | Rank #59

adds force or indicates command

降(お)ろす

x1 | Rank #6,226

to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down

くれる

x6 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

早(はや)い

x4 | Rank #193

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

行(い)く

x6 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぜ

x7 | Rank #132

I can tell you ; heh

あなた

x1 | Rank #91

beyond; across; the other side; the distance

どうしたらいい

x1 | Rank #4,260

what's the best thing to do?; what to do?

正(しょう)直(じき)

x1 | Rank #818

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

わかる

x4 | Rank #196

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

いつも

x1 | Rank #233

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

守(まも)る

x2 | Rank #378

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

もらう

x3 | Rank #155

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

から

x8 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

俺(おれ)

x5 | Rank #24

I; me

こと

x7 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

Previous Next