Jiten beta

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

スピンアウト

x21 | Rank #107,012

spin out

森(もり)

x5 | Rank #868

forest ; shrine grove

逃(とう)走(そう)中(ちゅう)

x1 | Rank #21,252

on the run; on the lam

ですか

x32 | Rank #87

indicates question

現(げん)状(じょう)

x1 | Rank #2,943

present condition; existing state; status quo; current state

では

x74 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

なんとも

x2 | Rank #6,892

really; very; extremely; terribly; awfully ; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

断(だん)定(てい)

x1 | Rank #9,980

conclusion; decision; judgement; declaration ; affirmative

できる

x168 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

確(かく)率(りつ)

x1 | Rank #4,243

probability; likelihood; chances

高(たか)い

x8 | Rank #606

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

失(しつ)望(ぼう)

x2 | Rank #7,699

disappointment; despair

訓(くん)練(れん)

x11 | Rank #1,868

training; drill; practice; discipline

行(こう)動(どう)

x8 | Rank #825

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

のです

x23 | Rank #350

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

少(しょう)年(ねん)

x5 | Rank #928

boy ; juvenile; child

戦(たたか)う

x58 | Rank #466

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

チャンス

x14 | Rank #1,227

chance; opportunity

どっち

x5 | Rank #863

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

味(み)方(かた)

x9 | Rank #1,387

friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up

正(ただ)しい

x20 | Rank #1,333

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

戦(せん)争(そう)

x3 | Rank #1,274

war ; fighting; fierce competition

近(ちか)づく

x11 | Rank #1,092

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

恐(おそ)ろしい

x16 | Rank #1,691

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

災(わざわ)い

x1 | Rank #9,846

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

その時(とき)

x4 | Rank #821

at that time; at that moment; then; on that occasion

人(じん)類(るい)

x11 | Rank #1,812

mankind; humanity

命(めい)運(うん)

x1 | Rank #12,662

fate; destiny

握(にぎ)る

x4 | Rank #1,585

to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould

他(ほか)でもない

x1 | Rank #17,957

nothing but (this); no more than (this); none other than

だけ

x160 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

べき

x28 | Rank #302

should; must; ought to

でない

x1 | Rank #1,877

is not; am not; are not

過(す)ぎる

x5 | Rank #870

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

力(ちから)

x78 | Rank #196

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

なら

x165 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

見(み)なす

x1 | Rank #14,174

to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)

しかない

x38 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

呼(よ)ぶ

x21 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

不(ふ)服(ふく)

x1 | Rank #12,334

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement

今(いま)や

x1 | Rank #3,640

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

国(こっ)家(か)

x1 | Rank #3,633

state; country; nation

脅(きょう)威(い)

x6 | Rank #4,390

threat; menace

このまま

x44 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

ので

x16 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

消(け)し去(さ)る

x5 | Rank #9,964

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

とりあえず

x9 | Rank #703

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

初(はじ)めて

x12 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

大(おお)きい

x5 | Rank #503

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

毛(け)

x1 | Rank #4,196

hair ; fur; wool ; down; plumage; feathers

フサフサ

x1 | Rank #51,931

in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant

リムジン

x2 | Rank #30,067

limousine (stretched car) ; shuttle bus (usu. to airport)

乗(の)る

x12 | Rank #584

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

気(き)楽(らく)

x1 | Rank #5,568

carefree; comfortable; at ease ; easygoing; happy-go-lucky

もん

x40 | Rank #268

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

こいつ

x44 | Rank #314

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

顔(かお)

x18 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

突(つ)っ込(こ)む

x9 | Rank #2,550

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ; to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ; to riposte; to retort; to quip

口(くち)

x11 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

味(あじ)

x4 | Rank #1,011

flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange

ベー

x1 | Rank #10,735

B; b

ちゃあ

x1 | Rank #5,128

if (an action, etc.) ; since ...; if you are going to ... ; one after another; indicates repeated action ; adds emphasis

２(ふた)人(り)

x133 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

っていうか

x6 | Rank #2,197

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

決(き)める

x19 | Rank #467

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

パスワード

x1 | Rank #10,526

password

好(す)き

x27 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

詩(うた)

x1 | Rank #7,350

song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry

問(と)い

x1 | Rank #3,965

question; query

答(こた)える

x7 | Rank #814

to answer; to reply

鍵(かぎ)

x4 | Rank #1,094

key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue

ありがとう

x54 | Rank #222

thank you; thanks

そろそろ

x24 | Rank #554

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

休(やす)む

x6 | Rank #1,150

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

戻(もど)る

x61 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

クリプス

x91 | Rank #77,022

Krips

おもしろい

x25 | Rank #2,239

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

実(じつ)に

x1 | Rank #2,669

indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

笑(わら)い声(ごえ)

x14 | Rank #1,663

(sound of) laughter; laughing voice

最(さい)後(ご)

x50 | Rank #326

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

コンテナ

x2 | Rank #14,288

container (e.g. shipping); skip

よし

x68 | Rank #603

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

運(はこ)び出(だ)す

x4 | Rank #15,408

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

出(しゅっ)発(ぱつ)

x2 | Rank #2,808

departure; leaving; setting off

急(いそ)ぐ

x59 | Rank #762

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

あと

x80 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

３(さん)分(ぷん)

x2 | Rank #5,673

three minutes

根(ね)こそぎ

x1 | Rank #16,545

uprooting; pulling up (a plant) by the roots ; eradicating; rooting out ; all (destroyed, stolen, etc.); completely; entirely; thoroughly; root and branch

Previous Next